Готовый перевод Scum Male’s Whitewashing Manual / Руководство по обелению подонков: Глава 25.4

Глава 25.4 - Подонок 90-х (5-8)

Увидев оглядывающуюся девушку, Вэй Минъянь утешил ласковым голосом, «Как только обустроимся в городе, мы вернёмся и заберём тётю и дядю, хорошо?»

«Ммм». И Чжилань с покрасневшими глазами доверчиво кивнула, после чего повернула голову, чтобы посмотреть на своего возлюбленного. «Минъянь, на что похож большой город?»

«Дороги очень ровные, в торговом центре полно одежды, а здания довольно высокие. Помимо этого, там нет ничего особенного».

«Какую они носят одежду?»

Вэй Минъянь немного подумал. Судя по тому, каких людей он видел в этом месяце, он привередливо сказал, «Есть большой босс, который больше всего боится того, что другие не узнают, что он при деньгах. Отчего носит большие золотые цепи, золотые браслеты и золотые кольца. Он носит их все на одной руке и ходит неспешно, как горилла. Знаешь, почему он медлителен? Золото такое тяжёлое, что обременяет своим весом».

«Пффф!» И Чжилань позабавило его описание. «Разве ты тоже не носишь это?»

«Я? Тётя И попросила об этом. Тётя Чэнь всё мне рассказала. Та хотела золотую цепь, мешок с деньгами и машину. С машиной было легко. Мешок денег – это немного хлопотно, но не слишком сложно. А вот большая золотая цепь отягощала меня, и мне казалось, что моя шея вот-вот сломается по дороге домой».

И Чжилань громко рассмеялась. Печаль из-за расставания с домом также развеялась от слов мужчины, «Почему ты не снял её в машине до того как приехать ко мне домой, и не надел её, когда уже добрался до туда?»

Вэй Минъянь остолбенел на секунду. «Да… Почему я об этом не подумал?!»

«Лань Лань, тебе следует лучше присматривать за мной. Почему я всегда такой беспечный?»

Улыбка на лице девушки никогда не спадала, а напряжение оттого, что впервые покинула родной дом, исчезло без следа. Она уверенно сказала, «Не волнуйся, я обязательно присмотрю за тобой!»

Атмосфера в машине стала весёлой и тёплой. Вид за окном понемногу изменялся, а небо постепенно темнело. И Чжилань тоже немного хотелось спать и, зевнув, она мирно заснула.

Вэй Минъянь наклонил голову и, посмотрев на девушку нежным взглядом, медленно остановил машину, снял пальто и накрыл её.

Когда пальто коснулось её тела, И Чжилань слегка пошевелилась, будто почувствовала это движение и собиралась открыть глаза. До её уха донёсся ласковый голос её возлюбленного, наполненный любовью, «Спи дальше. Я разбужу тебя, когда мы приедем».

Почти сразу брови девушки расслабились, и она мирно погрузилась в сон.

Когда она снова проснулась, то уже всласть отоспалась. Вэй Минъянь припарковал машину у ворот отеля, зарегистрировался в номере и улыбнулся девушке, которая пребывала в приподнятом настроении и с любопытством оглядывалась по сторонам.

«Давай, пройдёмся по магазинам».

«По магазинам?»

«Да, ты собираешься учиться в университете, так почему бы не приодеться? Не говоря уже о том, что по слухам студенты университета обладают развитым чувством стиля. Мы не можем позволить им смотреть на тебя свысока».

И Чжилань всё ещё немного колебалась, так как она росла в бедности, то подсознательно хотела сэкономить деньги, не покупая ничего нового.

«Милая, у твоего мужа есть деньги. Даже если ты купишь комнату, полную красивой одежды, я не разорюсь».

«К тому же, я заработал деньги только для того, чтобы ты их потратила!»

С первого взгляда он понял, о чём думает девушка. Вэй Минъянь схватил её за талию и сказал, «Идём, походим по магазинам!»

Они оба одеты в недавно купленную одежду, вдобавок мужчина привлекателен, а женщина красива. Прогуливаясь вместе по улице, они являли собой прекрасное зрелище. Войдя в торговый центр, И Чжилань по-прежнему внимательно оглядывалась по сторонам, а вот глаза Вэй Минъяна загорелись.

«Это, это и ещё вот это. Лань Лань, ты определённо будешь хорошо в них смотреться!»

«Минъянь…» Хотя И Чжилань тоже понравилась эта одежда, высокий ценник сразу же её отпугнул. Она осторожно потрясла руку своего возлюбленного и прошептала, «Не покупай так много…»

«Я не случайно их купил». Вэй Минъянь тоже наклонился к ней и прошептал ей на ухо, «Посмотри на мужскую одежду вон там, ту, которую я только что заказал. Они в одном стиле. Когда придёт время, ты наденешь это белое платье, и я также надену этот белый костюм, отправляясь куда-нибудь. Разве все не будут знать, что мы пара?»

Лицо И Чжилань снова покраснело от сцены, которую он описал, и она слегка стукнула его по плечу, «О чём ты говоришь?»

В конце концов, они всё равно купили эту одежду.

Глядя на красивого мужчину, склонившегося к ней с улыбкой, И Чжилань почувствовала, как будто поток тепла мягко проникает в её сердце.

Месяц назад она и подумать не могла, что у неё будет такой день, как сегодня.

В красивой одежде, стоя в таком большом торговом центре и наблюдая, как её возлюбленный, не моргая, скупает для неё дорогую одежду.

«Лань Лань? О чём ты думаешь? Вот так, уставившись в пустоту», прозвучал в её ухе нежный голос мужчины.

И Чжилань слегка наклонилась и впервые приблизилась к нему у всех на виду. «Я вдруг почувствовала себя такой счастливой, словно я во сне».

Вэй Минъянь улыбнулся и пообещал, «Тогда я буду усердно работать и постараюсь, чтобы твой сон никогда не кончался!»

Они всю ночь провели, прогуливаясь по улицам.

***

На следующий день Вэй Минъянь отправил девушку в учебное заведение.

Стоя у ворот университета, И Чжилань вздохнула с облегчением. С сегодняшнего дня она будет здесь учиться.

В женском общежитии мужчинам не разрешалось подниматься наверх. Вэй Минъяну пришлось остаться внизу и настойчиво её уговаривать, «Я подожду в чайном домике у ворот учебного заведения. Приходи ко мне, когда закончишь. Если будут какие-то вещи, которые ты не можешь передвинуть, иди и найди меня».

«Ладно! Не волнуйся!»

Со счастьем в глазах И Чжилань кивнула. Она вошла в здание общежития и, сделав пару шагов, вдруг почувствовала панику в своём сердце. Быстро обернувшись, она увидела красивого мужчину, который стоял и смотрел на неё.

Увидев это, она повернулась и поспешила вперёд, «Что случилось, Лань Лань. Ты что-то забыла?»

«Нет, я поднимаюсь».

Глядя в обеспокоенные глаза Вэй Минъяна, И Чжилань больше не волновалась и почувствовала облегчение.

Да, ей нечего бояться.

Он сказал, что ради неё выбрал здешний адрес компании и купил дом по соседству. Чего она боится?

И Чжилань открыла дверь спальни и обнаружила, что внутри уже сидят два человека, разговаривая и смеясь. Она была ошеломлена и удивлена, увидев их.

«Здравствуйте, меня зовут И Чжилань».

Непонятно, почему они смотрели на неё таким взглядом, и оттого И Чжилань немного нервничала, приветствуя их.

«Привет, меня зовут Ань Цинь»

Наконец, одна из девушек отреагировала и ответила.

Другая тоже торопливо сказала, «Привет, я Хуан Мяо».

Теперь эти трое знали друг друга.

После этого несколько неловкого знакомства и небольшой беседы Ань Цинь сказала, «Лань Лань ты такая красивая. При первом взгляде на тебя я почувствовала потрясение. Впервые вижу такого красивого человека, как ты».

Получив похвалу, И Чжилань немного смутилась и скромно вымолвила пару слов. Она уже собиралась продолжить расспрашивать о других вещах в университете, когда Хуан Мяо внезапно перебила её, «Не думаю, что Лань Лань настолько красива, но она хорошо смотрится в этом платье».

Атмосфера внезапно стала неловкой.

Приведя в порядок свои вещи, И Чжилань вышла, чтобы найти Вэй Минъяна.

Сегодня она всё ещё могла спать за пределами общежития. Их новый дом пока ещё не обустроен, поэтому они по-прежнему ночевали в отеле.

На улице уже кромешная тьма, вдалеке которой виднелись звёзды. Двое сидели на кровати, и в воздухе витала двусмысленность.

Вэй Минъянь полез в карман и тихонько вытащил небольшую вещь.

И Чжилань посмотрела с любопытством, «Что это?»

Красивый мужчина слегка кашлянул и ответил как можно более спокойно.

«Тест на беременность».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/27962/1425155