Готовый перевод Genocide Online / Геноцид Онлайн ~Игровой дневник злой маленькой девочки~: Глава 18. Осуществление плана (3)

Ханнес: “Похоже, сюда набежало ещё больше людей”.

Другие игроки, услышавшие шум, начали собираться вокруг нас, пока мы сражались с этой тварью. Возможно, у нас получится задавить её количеством, но не станет ли наше численное превосходство в конечном итоге наоборот помехой?

Райн: “Ну и что ты будешь делать теперь? Чем дольше ты будешь возиться с нами, тем в более невыгодном положении окажешься. Если ты не победишь нас прямо сейчас, то другого шанса у тебя уже может и не быть, ты ведь понимаешь это?”

Черри: “Да, пожалуйста, просто сдайся…”

Райн и Черри попытались убедить её сдаться, но…

Рэна: “Зачем?”

… как я и думал, она не собирается останавливаться. С другой стороны, меня бы даже больше взбесило, если бы она просто сдалась, и всё бы закончилось вот так. В таком случае я бы не смог победить эту суку, верно?!

Элеонора: “Это бесполезно, я не думаю, что она сдастся”.

Мира: “Жаль…”

Келлин: “Серьёзно? Она до сих пор отказывается сдаваться? Тогда всё решено, да?”

С течением этого мимолётного разговора игроков вокруг становилось всё больше и больше, и теперь эта сука находится прямо посреди океана игроков… более того, помимо нас, здесь есть ещё три карательные группы.

Ханнес: “Как пожелаешь, тогда мы сами заставим тебя сдаться!”

Райн: “Да, верно!”

Я приготовил мой топор. Игроки вокруг нас ждали сигнала. Мы начать действовать одновременно и попытались атаковать…

Все вокруг: *!!!*

… Она испарилась?!

Нет, такого быть не может, это что-то другое! Её скорость внезапно увеличилась. Хоть мы всё ещё можем уследить за ней глазами, она стала ещё быстрей, чем раньше!

Ханнес: “Чёрт! Что она собирается делать?”

Райн: “Почему вдруг…”

Пока мы пребывали в шоке, она рванула прямиком в толпу, которая находилась напротив нас и обезглавила пятерых игроков. Затем она лишила каких-либо конечностей восьмерых игроков, бросила три бомбы в три разных скопления городской стражи, подорвав их, опрокинула ещё пятерых игроков, каким-то образом сумев избежать от всей магии и стрел с помощью магии ветра и света. Эта тварь ко всему в придачу может пользоваться магией?!

Игрок 1: “Давайте, все вместе!”

Игрок 2: “Д-даа!”

Мы отделились от основной толпы, так как контролировать её стало невозможно, и собрались вместе с другими сильными группами, чтобы скоординировать наши действия. Однако она не дала нам ни малейшего шанса составить план, убив нескольких членов групп прямо перед нашими глазами. Нам же удалось уклониться от её атаки.

Исполнив обраттно сальто, она уклонилось от удара моего топора и сразу же после этого ударила меня ногой в подбородок.

В тот момент, когда я думал, что её рука должна будет вот-вот соприкоснутся с землёй, она продолжила наносить удары ногой в стиле капоэйра по лицам стражников, сшибая их. Затем, применив на себя [Порыв Ветра], она вышла из нашего окружения. После чего она развернулась и… мне были слышны лишь крики, доносящиеся от стражников…

…...

Разбираясь с мешающей мне городской стражей, меня вдруг осенило, насколько полезный оказывается навык [Мясник]. До этого я не замечала его эффекта, но сейчас повсюду перед моими глазами находятся сплошные толпы людей. Полагаю, моя Ловкость уже почти достигла лимита.

Черри: “Угхх!”

Я ударила ногой снизу вверх по подбородку девушки-священницы, быстро зашла за её спину, повалила её на землю ударом ноги по талии и подожгла заранее заготовленные взрывающиеся шарики… взрыв поглотил стражников, бегущих сюда.

Игрок 3: “Ч-что?!”

Игрок 4: “Я ничего не вижу!”

Воспользовавшись дымовой завесой и хаосом, оставшимися после взрывов, я бросила чьё-то копьё в толпу людей, пронзила глотку другого игрока чужим кинжалом и обезглавила трёх хилеров.

Отрезав запястье одного мечника из городской стражи, я ударила его по брюху, чтобы он потерял сознание, наступила на его голову и заставила её треснуть. Затем я вновь ринулась в самый центр вражеского построения.

Игрок 5: “Ааааа!”

Игрок 6: ”Гхааа!”

Игрок 7: “Неет!”

Я бросила кинжал в голову мечника, который хотел подобраться ко мне со спины, а затем, вернув кинжал обратно в свою руку, ударом рукояти я разбила череп другого игрока с кинжалами.

В это же время за заднюю часть шеи я схватила волшебницу, которая слегка заблудилась и побежала в сторону городской стражи. Насиьльно таща её, я использовала её в качестве щита.

Игрок 8: “Скотина!!”

Игрок 9: ”Она просто не знает пощады!”

Игрок 10: “Проклятое животное!”

Услышав, как кто-то насмехается надо мной, я вмиг приблизилась к этому человеку, вставила кинжала в его открытый рот и отделила челюсть от остальной части его головы.

Я бежала сквозь людей, пока количество ХП девушки не оказалось возле нулевой отметки. После чего я запихнула в неё взрывной шарик и швырнула изо всех моих сил...

Игрок 11: “А…”

Наверное, это классно, когда тебе дают возможность вернуться к своей первоначальной группе?

Мимолётно посмотрев на взрывающуюся группу, которая успешно поймала девушку, я ударила ногой по подбородку копейщика, целящегося в мою ногу, и подпрыгнула.

Затем, с помощью магии моих помощников, я распределила ещё несколько взрывных шаров и приземлилась в безопасном месте.

Рэна: “А толпа стала значительно меньше, не так ли?”

Все: "……"

До этого здесь было просто идиотски много игроков и неписей. Их было так много, что я даже не видела конца этой толпы, но теперь их стало так мало, что я могу полностью контролировать эту толпу. Тем не менее их число всё ещё слегка превышает трехзначную цифру.

Итак, куда же мне снова атаковать...

???: “[Танец Семи Языков Алого Пламени]!”

...почувствовав приближение супер опасной атаки, я переключила всё своё внимание на неё и изо всех сил постаралась увернуться.

Я откинула половину своего тела назад, а затем мгновенно вернулась в исходное положение. Наклонила верхнюю часть тела. Опустила голову, чтобы избежать атаки. Быстро развернулась, уклонившись от атаки сверху. Резко побежала впёред прямо навстречу вражеским выпадам. Невообразимо извернулась, уворачиваясь от всех атак, и перепрыгнула через нападающего. Наконец, я попыталась контратаковать с помощью осколков стекла и оставшихся взрывных шаров, однако всё это было отражено

???: “Ты не только увернулась от всех моих атак, но и умудрилась контратаковать…”

Уваа, кажется, появился кто-то умный и сильный, да…? Для начала нужно проверить его статус.

====================

--- [Важный НПС] ---

Имя: [Алексей Валленса]

Уровень: [55]

Карма: [175] | «Добродетель»

Состояние: [Нормальное]

Класс: [Рыцарь Пламени] | Второй Класс: [Рыцарь Ваджры]

Подкласс: [Маг Пламени]

------------------------------

[Примечания]

  • Маркграф Валленса: Старший Ребёнок

  • Маркграф Валленса: Капитан Рыцарей

==================================

…Не слишком ли он силён?

http://tl.rulate.ru/book/27919/787447

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Вообще странно,что она убивает с одного удара в шею или еще куда.В реале это сработало бы,но тут хп,бафы и прочая хрень.Тем более,мб хп от уровня зависит?можно все спихнуть на ее звания,которые дают эффекты или на то,что удары в уязвимые точки снимают больше хп,но все же...нам об этом ничего не говорят,просто взяла и убила куском стекла или кинжалом в глотку
Развернуть
#
У меня есть ещё подозрения, что это как-то связано с тем, что она на максимальном реализме играет и должна вроде как чувствовать всю боль будто это наяву, но пока что это и правда слегка странно смотрится
Развернуть
#
И эй,переводчик,верни 19ую главу-у-у!!!!
Развернуть
#
Её ещё нет, только половина первой страницы хД
Развернуть
#
Скрытый бафф Мери Сью - игнор защиты и 99% шанс обезглавливания. И танков действительно не завезли, походу автор вообще не знает рпг, где контроль агро это все. И на игроков он тоже работает,)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь