Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 95. Книга навыков игры в го

Маленький принц был потрясен, и Сюань Юаньчэ тоже удивился.

Фэн Сяо продолжала:

- Твой отец был суров и сделал тебе выговор, но, в конце концов, он также надеется, что ты научишься большему и сможешь защитить себя как можно раньше!

Глаза маленького принца слезились, но он действительно внимательно слушал.

- Отец и мать рано или поздно постареют, тогда придет твоя очередь защищать нас. Ты уверен, что сможешь защитить нас?

Маленький принц с силой кивнул головой и сжал кулак:

- Е, безусловно, защитит вас!

Фэн Сяо с облегчением улыбнулась:

- Ты не только наш ребенок, но и принц. Кроме нас тебе нужно будет защитить народ и страну. Ты сможешь это сделать?

Черные глаза поразительно сияли, и маленький принц кивнул:

- Да!

Глаза Сюань Юаньчэ сверкнули, он не ожидал, что у нее есть подобные навыки в воспитании.

Фэн Сяо прикоснулась к маленькой голове принца и очень обрадовалась:

- Хорошо, тогда ты пойдешь к своему отцу и расскажешь ему, что произошло сегодня.

Маленький принц прикусил розовую губу и, не колеблясь, сполз с табуретки и шагнул в сторону Сюань Юаньчэ. Король спокойно посмотрел на него, и его холодные глаза сияли мягким светом, он молча ждал, пока его сын начнет говорить.

Маленький человек опустился на колени перед ним, с порозовевшим лицом и несравненно серьезным взглядом.

- Отец, этот сын поступил неправильно! Сын не должен избегать проблем!

Сюань Юаньчэ кивнул и максимально мягким голосом произнес:

- Хорошо, расскажи, что произошло сегодня?

- Сегодня этот сын учился играть в шахматы с Тайфу, но он слишком глуп, чтобы научиться. Каждый раз, когда он делал неверное движение, Тайфу ударял меня по ладони, и мои руки распухли, - он показал свои маленькие ручки, ладони были красные и распухшие, со сгустками крови.

Фэн Сяо огорчилась:

- Неудивительно, что то, как ты только что держал палочки, было неправильным, и сжимал кулак все время ... почему ты не рассказал маме, это должно быть больно! Дай, мама подует!

Взяв две маленькие ручки, Фэн Сяо осторожно подула. Лицо Сюань Юаньчэ внезапно потемнело, он хлопнул по столу:

- Этот Хан тайфу зашел слишком далеко!

- Не вините Хан Тайфу, этот сын слишком глуп, и много терминов, которые сказал Тайфу, этот сын не понял и всегда ошибался. Позже, как только Тайфу сказал, что собирается играть в шахматы, этот сын испугался и у него заболели ладони. Тайфу рассердился и сказал, что я ленив и отказываюсь много работать, и ругал меня. Мне стало стыдно, и я закрылся. Я не хотел никого видеть, - пока он говорил, в его глазах стояли слезы, но он упрямо стиснул зубы, чтобы они не пролились.

Увидев это, Фэн Сяо еще больше расстроилась, и взяла его на руки:

- Е-Эр хороший! Это не твоя вина, это методы Хан Тайфу неправильные!

Она подняла глаза на Сюань Юаньчэ:

- Видите, я же говорила, что вы, должно быть, обидели Е-Эра! Это ребенок Фэн Сяо, как он может быть трусом?

Сюань Юаньчэ задумался, и через мгновение он махнул принцу:

- Иди сюда!

Фэн Сяо отпустила сына и позволила ему направиться к Сюань Юаньчэ. Король схватил его маленькую руку и слегка сжал ее:

- Ты хороший мальчик, это отец неправильно понял тебя, завтра отец выгонит Хан Тайфу, и приведет тебе другого учителя!

Маленький принц покачал головой:

- Отец, не меняйте Хан Тайфу!

- Почему?- Сюань Юаньчэ был озадачен.

Маленький принц серьезно посмотрел на него и сказал:

- Так же, как учитель относился к моей матери, чем более строго мастер относится к ученикам, тем больше он хочет, чтобы ученик преуспел. Хан Тайфу так сильно учил Е, что, должно быть, он хотел, чтобы Е научился быстрее. Поэтому Е хочет, чтобы отец не менял Хан Тайфу, Е выучит все термины и больше не разочарует учителя.

Глаза Фэн Сяо защипало, и слезы, как порванные бусы, не могли перестать падать. Как в этом мире могут быть такие умные дети? Научите ее, как к нему относиться?

Сюань Юаньчэ был удивлен, он всегда считал принца ребенком, который еще ничего не понимает, но он обнаружил, что ошибался. Принц не только понимал, но иногда смотрел на вещи более тщательно и чисто, чем они, взрослые.

Он многому научился у сына.

Король коснулся головы маленького принца, и его голос был слегка хриплым и низким:

- Хорошо, отец послушает тебя.

Закуска, в конце концов, оставалась закуской,  маленький парень быстро вернулся к столу и спрятал голову в чашке.

Фэн Сяо посмотрела издалека с чувством выполненного долга. В ее ушах внезапно раздался низкий голос Сюань Юаньчэ:

- Ты права! Воспитывать детей нельзя без строгости и без сострадания.

Фэн Сяо с удивлением посмотрела на него, словно увидела призрака:

- Вы действительно одобряете мою точку зрения? Я не ослышалась?

- Не торопись с выводами! - Сюань Юаньчэ холодно улыбнулся, - Ты приготовила десять блюд тушеного мяса для Е, чтобы откормить его как свинью?

- Эээ ... - Фэн Сяо смутилась и почесала голову, - Хе-хе, это был профессиональный зуд, я вовремя не остановилась и случайно приготовила слишком много. Хотите поесть  вместе?

Она думала, что он откажется, но он встал и пошел прямо к столу. Фэн Сяо моргнула, засомневавшись, неужели он ждал, когда она откроет рот, чтобы сказать это?

Слишком быстрая реакция, не так ли?

Увидев, что он положил в рот кусочек и принялся грациозно жевать его, Фэн Сяо внезапно занервничала, посмотрела на него с нетерпением и спросила:

- Вкусно?

В Долине Цветов он также попробовал ее стряпню, но не дал никакой оценки, хотя Ядовитый Бессмертный брат был уверен в ее кулинарном мастерстве, но необъяснимо, ее очень беспокоила оценка короля.

После продолжительного жевания он медленно открыл рот и сказал:

- Неплохо.

Фэн Сяо закатила глаза, взяла палочки для еды, и, превратив горе в аппетит, принялась за тушеное мясо. Очевидно, что очень вкусно, как мелко с его строны дать оценку «неплохо»!

Семья из трех человек сидела за столом, наслаждаясь едой, пока охранники, дворцовые девушки и евнухи продолжали вдыхать и глотать слюну, это была пытка!

Насытившись, маленький принц вскочил:

- Мама, ты будешь играть со мной в шахматы!

Фэн Сяо с сожалением протянул руку:

- Мама не умеет!

Шахматы еще куда ни шло, но в го она действительно не играла! Маленький принц был немного разочарован и опустил голову. Фэн Сяо приободрила его:

- Зато твой отец умеет!

Да, отец!

Подняв лицо, он с надеждой посмотрел на отца, и, прежде, чем он открыл рот, его взгляд уже покорил Сюань Юаньчэ.

- Хорошо, отец сыграет с тобой в шахматы.

- Ура! - маленький принц был очень счастлив.

Пока отец и сын играли в шахматы, Фэн Сяо отошла в угол комнаты и начала играть в рулетку.

Теперь, когда яд Му Тайфу был излечен, она не нуждалась в травяном настое, ей нужны были деньги, и если бы она могла накачать гору денег, как это было бы хорошо!

Динь! Награда «Книга навыков игры в го»

Твою ж мать! Что это за ерунда, разве можно заработать деньги, играя в шахматы? Это же не практично!

http://tl.rulate.ru/book/27903/694205

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Как вовремя появилась Книга навыков игры в го 😄, спасибо большое за перевод главы.
Развернуть
#
Это слишком мило(´;ω;`)♡

Этот читатель преподносит свою благодарность Вам, Gennie-доно;-;♡
Развернуть
#
Блииин, эти кусты переполнены роялями. 😖
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь