Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 88. Взаимные пощечины

Принцесса Лан Синь не могла поверить, неужели отношения между королем и королевой не так уж плохи? Но почему тогда королеву сослали в Холодный дворец, и почему теперь король ее слушает?

Таким образом, у нее больше не было возможности заступиться за сестру Чжоу, потому что ее слова против решения королевы были равносильны противостоянию  королю.

Реакция Сюань Юаньчэ также удивила Фэн Сяо. Она не жадная и всего лишь надеялась, что он не будет помогать принцессе Лан Синь. Она не ожидала, что он все равно поможет, но не принцессе, а ей!

Его слова защищали ее, она больше не будет беспокоиться о том, как наказать их!

Вместо того, чтобы немедленно объявить приговор, она сначала спросила свою горничную:

- Сяо Янь, как, по-твоему, мы должны расправиться с ними? Говори смело, не бойся, твое решение - решение этой королевы.

На этот раз горничная так сильно пострадала за нее, что она должна помочь ей отомстить!

Сяо Янь подняла глаза и посмотрела на сестру Чжоу и вторую госпожу, ее бледное лицо было покрыто мелкими каплями пота.

Те нервно смотрели на нее и беспокойно мялись, словно сидели на иголках.

- Сяо Янь, ты можешь наказать их как хочешь, - ободрила ее Фэн Сяо, обеспокоенная ее страхом.

Девушка прикусила губу и на мгновение задумалась:

- Ваше величество, увидев ваше благополучное возвращение, рабыня успокоилась, вам не нужно беспокоиться о ранах на теле этой рабыни, - сказав это, она изо всех сил попыталась выдавить улыбку, заставляя Фэн Сяо огорчиться еще больше.

Эта глупая девчонка, над ней так издевались, а она все еще думает о хозяйке, не желая, создавать ей дополнительных врагов.

К сожалению, она все еще не понимает, что для тех, кто хочет причинить тебе боль, твоя мягкость лишь повод стать еще более самонадеянными. Ты отступишь на шаг, а они возьмут милю.

Фэн Сяо кивнула и тепло посмотрела на служанку. Зтем она перевела взгляд на вторую госпожу и сестру Чжоу:

- Она добра и не хочет думать о вас, я уважаю ее решение.

Вторая госпожа и сестра Чжоу вздохнули с облегчением, но это был еще не конец. Услышав ее следующие слова, и их сердца внезапно затрепетали.

- Однако человек, который управляет печатью королевы, является главой гарема. Если кто-то совершает грех, он будет наказан, а заслуга будет вознаграждена, иначе в будущем все погрузится в хаос. Поэтому наказание для вас все равно неизбежно, - сказала Фэн Сяо.

После всех этих разговоров, они все еще должны быть наказаны!

Вторая госпожа и сестра Чжоу запаниковали, не зная, что их ждет дальше, и этот страх неизвестности был самым мучительным.

Холодный небрежный взгляд Фэн Сяо пронесся над ними, ее губы слегка изогнулись:

- Но вы можете быть уверены, что эта королева всегда была милосердна, поэтому не казнит вас.

Она подошла к скамейке, наклонилась и подняла упавшую палку:

- Так какое наказание лучше?

Вторая госпожа и сестра Чжоу переглянулись в шоке, неужели она велит избить их палкой?

Внезапно рука Фэн Сяо разжалась, и палка со стуком упала на землю:

- Это не сработает! Сестра Чжоу старая, и ее кости могут не выдержать.

Сестра Чжоу немного успокоилась, с ее сердца упал огромный камень, хотя ее боевое искусство было довольно сильным, но кости были действительно старыми, она боялась, что не выдержит и десяти ударов.

Фэн Сяо подошла к второй госпоже, поигрывая хлыстом:

- Ваш хлыст действительно хорош, очень сильный.

Она сделала пробный замах, и кожаный хлыст щелкнул в ее руке. Вторая госпожа испугалась и упала на колени:

- Ваше величество король, Ваше величество королева, эта вторая мать еще старше, и эти старые кости совершенно бесполезны. Пощадите меня на этот раз!

Фэн Сяо поджала губы:

- То, что сказала вторая госпожа, это оскорбление. Как, будучи младше, я смогу ударить вас хлыстом?

Вторая леди часто кивала головой, от волнения слезы текли по ее щекам. В этот момент Фэн Сяо сменила интонацию:

- Но эта королева не может оставить вас без наказания. Итак, после долгих размышлений, я решила...

Она намеренно сделала паузу, подняв тревогу в сердцах второй гсопожи и сестры Чжоу до самого высокого уровня. Наконец она мягко произнесла:

- Сто пощечин друг другу!

В течение этого короткого промежутка времени сердца второй госпожи и сестры Чжоу были словно на американских горках, внезапно высоко взлетая и низко падая. Когда они уже думали, что все закончится, они упали в яму глубиной в тысячу футов.

- Что？Разве это приемлемо? – выпалила принцесса Лан Синь. Королева хочет, чтобы они дали пощечины друг другу, ясно, что это будет опосредованный удар по лицу принцессы.

Она была предпочла палку или кнут! Так можно сохранить хоть какое-то достоинство!

Вторая госпожа и сестра Чжоу глупо хлопали глазами, они не ожидали такого наказания.

Сюань Юаньчэ смотрел в сторону. Он знал, что она не могла легко пощадить этих двоих, но как бы он ни думал, он не смог бы придумать такой способ.

Это больше, чем палки и кожаные кнуты! Потому что палки и хлысты истязают в основном тело, а пощечины мучают не только тело, но и достоинство человека!

Но и это не самое замечательное в ее идее. Она заставила вторую госпожу и сестру Чжоу бить друг друга, чтобы не только преподать им урок, но и дифференцировать своих противников. Разве два человека, которые бьют друг друга по лицу, смогут заключить союз в будущем?

Фэн Син Яо замерла на мгновение и поспешно сказала:

- Сестра, как это возможно?

Фэн Сяо холодно улыбнулась:

- А что не так? Если ты действительно беспокоишься о своей матери, тогда можешь занять ее место.

Фэн Син Яо сразу же закрыла рот. Будь это в любой другой день, она могла бы помочь своей матери, но сегодня, в присутствии зятя, если ее лицо опухнет и станет некрасивым, что он о ней подумает?

Она не поняла, что, если бы она сегодня действительно приняла наказание за свою мать, возможно, Сюань Юаньчэ посмотрел бы на нее по-другому и высоко оценил, но, к сожалению, она этого не сделала, а женщина, которая не соблюдает дочернюю почтительность, в глазах Сюань Юаньчэ была на самой нижней ступени.

К сожалению, с эмоциональным интеллектом у Фэн Син Яо было туговато, так что она просто не могла этого понять.

Вторая госпожа увидела, что ее дочь отступила, и вздрогнула от разочарования, похоже, что сегодняшнего наказания ей избежать не удастся.

- Чего застыли? Начинайте прямо сейчас! – воскликнула Фэн Сяо.

Вторая госпожа и сестра Чжоу были потрясены, обе смотрели друг на друга, но никто не двигался.

Фэн Сяо холодно фыркнула:

- Разве это так трудно? Вы сами начнете, или мне послать кого-то, чтобы заставить вас?

Тень взмахнул рукой, и сразу два охранника направились в сторону растерянных  женщин.

- Эта рабыня сама сделает.

- Я сама.

Они встали на колени, лицом к лицу, глядя друг на друга, но никто не взял на себя инициативу.

http://tl.rulate.ru/book/27903/685010