Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 39. Еще одна книга.

Лан Юэру смирилась с тем, что ее репутация загублена, она потеряла все свое обычное достоинство. Ее лицо исказилось и она скрежетала зубами:

- Ты определенно обманываешь! Возможно, ты уже заучила эту книгу заранее и не удивительно, что смогла прочитать наизусть на месте! Да, ты точно заучила ее заранее!

Сразу несколько человек последовали за ней.

- Если она уже заранее выучила книгу, то нет ничего странного!

- У нас есть возможность выбрать еще одну книгу, пусть сможет и ее запомнить, прежде чем мы поверим!

- Да, еще одна книга!

- Еще одна книга!

Фэн Сяо внезапно рассмеялась:

- Интересно, она сказала, что потеряла золотой лист, и вы поверили, что она потеряла золотой лист. Она сказала, что я обманываю, вы снова поверили ей. Похоже, что Академия Тяньхун - это группа людей, следующих суждению толпы и не имеющих собственного мнения. Неудивительно, что статус Академии падает, она уже болтается в самом низу десятка колледжей страны! Если будете продолжать в том же духе, я боюсь, что в этом году вы вылетите даже из этого списка.

Ее слова глубоко взволновали всех, включая старейшину Гу. Честь академия для них была прежде всего!

- Что это за чушь?

- Ты смеешь дискредитировать нашу академию Тяньхун?

- Это уже слишком!

- Выведите ее из академии Тяньхун!

- В академии Тяньхун вам не рады!

Некоторое время толпа бушевала.

После первой вспышки гнева, старейшина Гу внезапно осознал, что давно не слышал такого мнения – сильного и настолько отличающегося.

Академия Тяньхун ослабевает, и они все обвиняют в плохом качестве студентов, которых набирают каждый год, но никогда не задумываются о собственных проблемах.

Всякий раз, когда они сталкиваются с чем-то само собой разумеющимся, они поспешно делают выводы, а когда сталкиваются с невозможным, то сразу же сдаются.

Однако в этот момент он словно внезапно прозрел.

В этом мире нет ничего невозможного, если пытаться изо всех сил! Если вы это попробовали и не смогли, тогда можно сказать, что это невозможно! Но если вы даже не пробовали, то как можно продолжать утверждать, что это невозможно?

Он словно протиснулся через узкое горлышко бутылки, в котором застрял все эти годы, и, казалось, увидел проблеск надежды.

Он закашлялся и с небывало торжественным выражением произнес:

- Всем молчать!

Толпа успокоилась.

Старейшина Гу продолжил:

- Слова девушки Фен, хотя и резкие, но не лишены смысла!

Все были удивлены, о чем говорит старейшина Гу?

- Академия Тяньхун ослабевает, это неоспоримый факт. Если мы об этом не упоминаем, это не значит, что проблемы не существует.

Толпа замолчала и начала размышлять.

- Без каких-либо доказательств, мы решили, что девушка Фен украла золотые листы, на самом деле это неправильно!

Все были в замешательстве, что хотел сказать старейшина?

- По той же причине, без каких-либо доказательств, мы решили, что медицинская книга, которую читала наизусть девушка Фен, была выучена заранее, это неправильно!

Замешательство только усилилось…

Фэн Сяо приподняла брови, бросив взгляд на старейшину, она начала понимать.

Старейшина Гу продолжил:

- Итак, теперь давайте посмотрим на это объективно ... Этот старик предлагает снова выбрать медицинскую книгу и позволить девушке Фен прочитать ее и запомнить. Если на этот раз она сможет запомнить слово в слово, мы должны признать, что у нее есть способности! Что вы думаете?

Все переглянулись.

- Ну, это честно!

- Я думаю, это правильно!

- Возьмите книгу посложнее, и если она все еще может ее запомнить, я стану ее слугой.

- Да, факты красноречивее слов!

    «……»

Брови Му Цинсяо нахмурились и гневные слова вырвались из глубины его сердца:

- Хватит! Вы, ребята, слишком далеко зашли! Что такого сделала девушка Фен, почему вы так агрессивны? И что, если она не сможет прочитать наизусть? Пока я здесь, я не позволю ей пошевелить даже пальцем!

Сказав это, он схватил руку Фэн Сяо и торжественно сказал:

- Девушка Фен, мы уходим! Я посмотрю, кто осмелится остановить меня!

Перед лицом каждого он решил взять ее за руку напрямую. Он сыт по горло!

Девушка Фен по доброте своей пришла в здание библиотеки, чтобы проверить медицинские книги и помочь его дедушке вылечить болезнь, но эти люди со злыми сердцами напали на нее! Поэтому, несмотря ни на что, он должен увести ее отсюда!

Его реакция удивила всех, обычно вежливый старший брат Цинсяо на самом деле разозлился. Чтобы забрать девушку, он готов столкнуться с ними.

Старейшина Гу нахмурился:

- Му Цинсяо, ты действительно намерен открыто ослушаться приказа старейшины?

Му Цинсяо был непреклонен и непоколебим, его взгляд был твердым как скала:

- Старейшина Гу, джентльмен должен быть уважительным и верным, если я не смогу защитить даже своих друзей, чего я буду стоить в этом мире?

Старейшина Гу покраснел от гнева:

- Ты…

Сердце Лан Юэру вздрогнуло, грудь так сдавило, что она не могла вздохнуть.     Старший брат Цинсяо не остановился даже перед старейшиной ради этой женщины! Как это может быть? Почему это происходит?

Фэн Сяо не ожидала, что Му Цинсяо вступится за нее. Она была настолько тронута, что молча запомнила об этом в своем сердце!

Она подняла руку Му Цинсяо и посмотрела на него с улыбкой:

- Подождите минутку, я не могу уйти!

Юноша озадаченно посмотрел на нее, и Фэн Сяо продолжила:

- Если я уйду таким образом, разве это не будет пожизненным обвинением в краже золотых листов?

- Но они не будут слушать ваши объяснения ... - сказал Му Цинсяо.

- Мне не нужно объяснять, за меня скажут факты! - в красивом голосе Фэн Сяо звучала  уверенность. Она поклонилась старейшине Гу, ее глаза засияли еще ярче:

- Я принимаю ваш вызов! На этот раз ... я буду читать задом наперед!

Ее слова повергли всех в шок.

- Задом наперед?

- Это безумие!

- Не слишком ли она в себе уверена!

- Посмотрите, как она выглядит!

    «……»

Старейшина Гу пытался найти следы хвастовства и вины на ее лице, но ничего не обнаружил.

Взгляд Лан Юэру был холоден и мрачен, она проявила инициативу:

- Старейшина Гу, может ли молодое поколение на этот раз выбрать медицинскую книгу?

Она не верила, что в мире действительно есть такие талантливые люди, которые могут запомнить медицинские книги, к тому же задом наперед! Это было бы слишком плохо!

В своем сердце она подумала, что, должно быть, это совпадение, что старейшина Гу взял именно ту книгу, которую Фэн Сяо выучила раньше.

На этот раз она должна выбрать книгу, которую она нигде и никогда не могла прочитать!

- Хорошо, выбирайте.

Получив согласие старейшины, Лан Юэру начала медленно перебирать книги на полке…

Обычная медицинская книга не пойдет, они слишком распространены снаружи, слишком редкая книга не пойдет, ведь если Фэн Сяо не сможет ее запомнить, это даст ей повод придраться и выкрутиться.

Какую же книгу лучше выбрать?

После просмотра целого ряда книжных полок она все еще не выбрала подходящую книгу. Она не спешила, Фэн Сяо тоже не торопилась. Ей было все равно, какую книгу выберут.

Ближе к концу третьего ряда книжных полок, Лан Юэру внезапно остановилась, а уголки ее рта слегка приподнялись в радостной улыбке:

- Я выбрала, вот она!

Она протянула руку и взяла книгу с полки. На обложке было написано «Тиф».

Толпа удивилась.

- Брюшной тиф? Разве это не книга первого президента академии Тяньхун, написанная на основе древних манускриптов?

- Сестра Лан действительно умна! «Теория брюшного тифа» - из эксклюзивной коллекции медицинских книг нашей академии Тяньхун, которую не найти нигде.

- Теория брюшного тифа - это курс, который должен изучить каждый студент академии!

- Она не была ученицей академии Тяньхун, так что не могла ее увидеть.

- Если бы она действительно смогла выучить «Тиф», это доказало бы, что она просто серьезно читала книгу и не крала золотые листы.

http://tl.rulate.ru/book/27903/646347