Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 40. Потрясены до небес

Лан Юэру гордо посмотрела на Фэн Сяо, в ее глазах была провокация:

- У тебя еще есть время покаяться, если ты отдашь золотые листы, я обещаю не только не преследовать тебя, но и отблагодарить!

Она все еще упорствует! Зная, что Фен Сяо не может отдать золотые листы, она сознательно притворялась щедрой.

Глаза Фэн Сяо мерцали, словно холодные звезды, она слабо улыбнулась и сказала:

- У меня нет золотых листов и ты это знаешь! Если тебе было бы действительно все равно, почему ты вызвалась лично выбрать медицинскую книгу, чтобы создать мне трудности? Мисс Лан, ты действительно жадная! Ты не можешь признаться, что завидуешь, и при этом проявляешь инициативу, чтобы встать и выбрать медицинскую книгу.

Всего несколько слов привели Лан Юэру в такое бешенство, что она покраснела как свекла:

- Ты ..

Фэн Сяо протянула руку и сказала:

- Давай ее сюда!

Лан Юэру с силой бросила медицинскую книгу в ее ладонь, ее глаза пристально уставились на Фэн Сяо, в них горел непреодолимый гнев.

Старейшина Гу призвал:

- Начинайте быстрее! Не тратьте время всех!

В это время многие люди должны были вернуться спать, но дело с золотыми листами не было закончено, и никто не мог уйти, поэтому все были очень обеспокоены.

Они торопились, но Фэн Сяо не спеша посмотрела на них:

- Вы готовы?

Опять?! Все потеряли дар речи, это ее спина, в конце концов, или их спина?

Увидев, что все с тревогой смотрят на нее, Фэн Сяо медленно опустила голову и открыла медицинскую книгу.…

Вшух, вшух, вшух……

Она снова ускорилась! Листала быстрее, чем раньше!

Все выглядели глупо. Люди, которые подошли поближе, не могли разглядеть ни единого слова, и если бы их заставили читать наизусть, они бы немедленно упали на колени!

Но когда Фэн Сяо открыла рот и громко начала декламировать, они были готовы упасть на месте!

-  Вопрос: пульс делится на инь и янь, что это такое? Ответ: там, где пульс больше, движущийся, быстрый, подвижный, скользкий, это пульс Янь; пульс тяжелый, вяжущий, слабый, это пульс Инь. Если пульс Янь обнаружен у человека, у которого болезнь Инь, он выживет. Если пульс Инь обнаружен в человеке, у которого болезнь Янь, он умрет.

Услышав первые сто слов, старейшина Гу резко поднял голову.

Когда было прочитано двести слов, лицо Лан Юэру побелело, она не могла больше с уверенностью смотреть на Фэн Сяо.

На трех сотнях слов все затаили дыхание и ошарашенно посмотрели на нее!

Фэн Сяо не впечатлилась их взглядами, она продолжала без остановки:

- Вопрос: больной потеет, какое решение? Ответ: пульс сильный и напряженный в зависимости от реакции. Человек - это мнимая война, поэтому, когда человек сражается, пульс усиливается и выпадает пот. Это и есть решение. Если пульс плывет, это не хорошо, значит человек не опустошен, не готов к самоизлечению. Он сражается без усердия....

«Теория брюшного тифа» и «Старейшина Хуан Цин» отличаются. В «Старейшине Хуан Цин» рассказывается о пути к здоровью, и молодые люди редко видят эту книгу. Но «Теория брюшного тифа» - обязательный курс академии Тяньхун, и почти каждый студент в зале ее читал. Поэтому, когда они услышали строки, прочитанные Фэн Сяо, они уже могли судить, правильно ли она запомнила.

В их глазах ее способность запомнить триста слов уже считалась чудом, и это было невозможно, но Фэн Сяо все еще продолжала!

- Вопрос: брюшной тиф длится три дня, пульс плавает и слабый, тело больного прохладное, что это? Ответ: это решение. В середине ночи пульс успокоится, и пот выйдет; пациент сможет есть самостоятельно ...

Четыреста слов!

Пятьсот слов!

Тысяча слов!

Все лица ужасны!

Фэн Сяо по-прежнему неспешно читала последний абзац:

- Болезни холода приводят к диарее. Врачи всегда лечат ее неправильно, такими методами, как рвота, отчего центр тела становится холоднее и диарея ухудшается. Если человека тошнит сразу после принятия пищи, его следует лечить приемом супа из сухого имбиря, сухой куркумы и женьшеня Хуанлянь...

Наконец она прочистила горло:

- Я только что прочитала от начала до конца, теперь я прочту с конца к началу!

Даже не передохнув, она сразу принялась декламировать в обратную сторону, все быстрее и быстрее!

Бам! Книга упала из рук Лан Юэру, уголки ее глаз и уголки рта непроизвольно дергались!

Старейшина Гу судорожно вдохнул, что-то пробормотал и яростно проглотил слюну, во все глаза глядя на Фэн Сяо, как будто он увидел монстра!

Му Цинсяо сначала был ошеломлен, а затем рассмеялся. Она решила, что просто прочесть наизусть будет недостаточно, и теперь решила добить всех, читая от конца к началу... Он не мог найти слов и только качал головой!

У всех остальных студентов челюсти почти касались пола.

Когда они только поступили в академию, только бог знает, что они испытали, чтобы прочесть эту «Теорию тифа», но человек случайно пролистал ее и читает наизусть в обе стороны!

Это ... это ... действительно сверх человеческих возможностей!

Они глядели во все глаза на Фэн Сяо. Она определенно богиня!

Закончив параграф, Фэн Сяо с улыбкой окинула их взглядом:

- Я закончила! Если нужно, я могу прочитать снова.

Внутри библиотеки была мертвая тишина. Все смотрели на Фэн Сяо, как на призрака!

Вы хотите прочитать его снова? Вы еще человек?

Даже если они были знакомы с «Теорией тифа», но они никогда не смогли бы заучить ее наизусть и продекламировать от начала до конца, не запнувшись ни разу. Не говоря уже о том, чтобы читать от конца к началу.

Это все! Она просто не дает нам остаться в живых!

Старейшина Гу был так взволнован, что стал косноязычным:

- Ты ... как вы это сделали?

Фэн Сяо слегка улыбнулась:

- Я быстро читаю и у меня хорошая память. Я запоминаю все с первого взгляда.

У старейшины Гу перекосило лицо, что ж, черт возьми, это слишком хорошо!

Му Цинсяо посмотрел на великолепный профиль Фэн Сяо, его чистые и ясные глаза были наполнены светом. Он с первого взгляда почувствовал, что она отличается от других. Сначала ему было просто любопытно, а затем это превратилась в восхищение, и внезапно он обнаружил, что пока она была здесь, он не замечал других людей.

- Старейшина Гу, вы все еще подозреваете, что девушка Фен украла золотые листы? - он сказал немного резким тоном.

Старейшина покачал головой и вздохнул:

- Этот старик был слишком субъективным! Девушка Фен обладает таким талантом, что мировая слава и удача у нее под рукой. Она никогда бы не позарилась на такое незначительное количество золота! Сказать, что девушка Фен украла золотые листы, - это полная чушь!

Другие тут же принялись комментировать:

- Да, с таким умением разве нужно переживать о пропитании? Как можно пачкаться о несколько золотых листиках?

- Да я с одного взгляда на девушку Фен почувствовал, что ее темперамент прекрасен, как она могла украсть золотые листы?

- Девушка Фен, мы вас неправильно поняли.

- Девушка Фен, не волнуйся!

    «……»

Общественное мнение мгновенно переметнулось на ее сторону.

Лицо Лан Юэру было синим, вена на лбу вздулась и пульсировала.

Ее хорошо организованная подстава была так легко сломана, это слишком раздражало!

http://tl.rulate.ru/book/27903/646374