Готовый перевод Avoid the Protagonist! / Избегайте главного героя!: Глава 8

Синь Сию чувствовала, что на поверхности было что – то еще. Она снова взглянула на мужчину, стоявшего в четырех шагах от неё. Было ли совпадением, что после их с братом разговора, незнакомец вернулся к своему прежнему поведению: расслабленного молодого господина? Был ли он кем – то кого она должна была знать?

Размышляя она прошла пару шагов, как вдруг услышала, как Синь Цяньчен идущий спереди, торжественно говорит:

«Хорошо, сегодня я наконец – то ударил по Чень Синану! Зачем кому – то из нашей семьи с ним дружить! Он ненавистен! Он не заслуживает, того, что бы войти в нашу семью!»

Синь Сию не обращала внимания на значение всех его слов, её привлекло только одно:

«Чень? Был ли недавний человек Чень Синаном?!»

Если судить по его темпераменту, то его догадка должна быть верной.

Синь Сию нахмурилась. Кажется первый день в колледже не пройдет гладко.

Тем временем Чень Синан уже вошёл в кабинет декана и увидел, как седовласый старец приветствует его с улыбкой:

«А`нан, ты видел семью Синь недавно? Они ушли только сейчас» - произнес декан, указывая в сторону двери.

«Я плохо с ними знаком» - Чень Синан даже бровью не повел.

Декан, не понял, что ровный тон молодого человека был косвенный признаком его недовольства.

Старец продолжил радостно говорить:

«Я слышал, что молодая мисс семьи Синь перешла на художественный факультет, что бы преследовать тебя, но сегодня она снова сменила факультет на радиовещание и передачи. Я помню, что этот факультет на востоке, когда ваш на западе?»

«Это не имеет никакого отношения ко мне. Дядя Чжао, я пришел сюда сегодня, чтобы поговорить о проекте. Если вы хотите продолжить говорить о ерунде, то я пойду»

«Я просто говорил о вашей семейной жизни, почему вы так серьезны? Хорошо, не говорим больше.»

Как только декан подумал, что тема закончена, Чень Синан специально объяснил:

«Они не являются частью моей семьи и не будут. Дядя Чжао, не должен поднимать эту тему в будущем»

Лицо декана Чжао потемнело…должен ли этот подросток относится, так серьезно к этому?

Новость о том, что Синь Сию снова сменила факультет, распространилась по отделу изящных искусств, как лесной пожар.

В конце концов, она когда – то всколыхнула весь колледж, официально обьявив о своем стремление заполучить Чень Синана.

В этот самый момент, Синь Сию собирала вещи, чтобы переехать в новое общежитие.

За время её сборов, СиньСию осознала, что одной из причин смерти злодейки, была её неспособность общаться с окружающими. За всё время её сборов ни одна из её соседок не подошла к ней, чтобы предложить помощь или хотя бы попытаться поговорить.

Видя их отношение к злодейке, Синь Сию просто потеряла дар речи.

 Закрыв чемодан, Синь Сию встала и заметила, что три соседки по-прежнему стоят и молча смотрят на неё. Столкнувшись с ней взглядом, они быстро отводили взгляд, делая вид, что смотрят куда – то в другое место, или заняты другими делами.

Немного подумав, Синь Сию сказала:

«Я собираюсь переехать в студенческое общежитие в западном крыле. Если будет время, то я….»

В середине своего предложения она хотела сказать, что найдет время навестить их или выйти погулять, но сейчас это было совсем не уместное обещание, так как скорее всего в будущем она с ними больше не встретится.

Она действительно никогда бы не подумала, что у злодейки и её соседок по комнате будут такие жесткие отношения. Так что она могла уйти, сказав на прощание только:

«Спасибо. Прощайте»

Как только Синь Сию выкатила свой чемодан за двери комнаты, то из-за двери она услышала четкий голос:

«Что только что произошло? Синь Сию на самом дела сказала “спасибо”?»

«Да уж, почему мне кажется, что удар по голове изменил весь её темперамент?»

«Ха-ха, если этот несчастный случай так изменил её характер, то она должна быть благодарна сестре Ши Ши. Если бы не она и её окружение, то она не ударилась бы так сильно»

http://tl.rulate.ru/book/27705/608968