Готовый перевод Avoid the Protagonist! / Избегайте главного героя!: Глава 7

На свои вопросы Синь Сию получила ответ в день её возвращения в колледж.

После того, как Синь Цяньчен привез её, он на десять минут зашел в офис деканата, прежде, чем выйти оттуда с листком о её переводе. На котором была подпись декана и ярко – красная печать школы.

Синь Сию была шокирована и выглядела глупо. Было ли так легко менять факультеты в этом мире? И разве не шел уже второй семестр второго курса?

Такое искреннее выражение лица заставило Синь Цяньчена, почувствовать себя неспособным устоять. Хотя раньше было неприятно смотреть на её высокомерие, но её нынешнее выражение лица, так же вызывало легкое раздражение, когда вы смотрите на неё. Да, он то был умным, но что ему делать с отсутствием мозговых клеток у его сестры!

Синь Цяньчену, пришлось отпустить свою гордость, когда он наконец снизошел до объяснений:

«Половина инвестиций этого колледжа поступает от нашей семьи Синь. Если вы хотите сменить факультет, это вопрос одного предложения.» - сказав это, про себя он подумал:

«То что я приехал сюда лично, должно быть достаточно, для того, что бы проявить уважение к Дину»

Синь Сию щёлкнула языком и в шутку сказала:

 «Конечно же, с деньгами даже призраки захотят сделать помол за тебя».

(T / N: китайская идиома, если у вас есть деньги, кто-то всегда будет готов сделать работу за вас.)

«Тогда вы тот, кто подкупает призраков…», - добродушно сказал Синь Цяньчэн. Он знал, что она специально высмеивает его, поэтому стал отвечать ей в добродушной манере.

До того, как он закончил предложение, он приподнял голову  и заметил недалеко от них, приближающегося молодого человека.

На Чень Синане была белая рубашка с коротким рукавом, его руки были лениво засунуты в карманы. Он шел вперед беззаботной походной и витавшую вокруг него ауру молодого господина, нельзя было отрицать.

Синь Сию стала любопытно, почему её брат вдруг стал выглядеть, словно собирался защищаться. Когда она обернулась, ей тут же в глаза бросился красивый мужчина.

«Ох, что за черт! Он красив, словно дьявол!»

Хотя она кричала в своем сердце, но она была не способна отвести от него взгляд. В этот момент, Синь Цяньчен потянул её за руку и потащил вперед:

«Пошли!»

Это была простая и лаконичная команда.

Синь Сию посмотрела на своего брата с некоторым недоумением:

«Не похоже, что он встретил монстра, куда он так спешит? Между ними есть какая – то вражда?»

Думая об этом, Синь Сию прошла мимом мужчины, обратив внимание на его густые брови, красивые глаза феникса, и его прямой нос между ними. И это всё в дополнение к его гладкой и белой коже, это и правда был потрясающий мужчина!

Оценивая внешность мужчины в своей голове, Синь Сию бессознательно кивнула.

Как ни странно, после её кивка, красивый мужчина стал испускать угрюмую ауру, словно желая удержать её подальше от себя и его пути.

Синь Сию смутилась. Не похоже, что она пыталась подлизаться к нему. Ах! Она просто кивнула ему! Это было неосознанно! Этот незнакомец, неправильно что – то понял?

«Брат, он твой враг?» - Синь Сию сменила тему, чтобы косвенно выразить свою невинность. Она действительно не сделала ничего плохого.

Услышав это, Синь Цяньчен прекратил тянуть её и резко остановился.

Обернувшись, он посмотрел на Сию, после чего кинул взгляд на того парня, но на этот раз с улыбкой. Это был первый раз, когда Синь Сию видела его такую открытую улыбку, с момента её прибытия в этот мир.

Неожиданно она ощутила легкий испуг. Почему у неё плохое предчувствие?

Неожиданно Синь Цяньчен указал на красивого мужчину, который продолжал уходить, и намеренно громко спросил:

«Неужели ты его не знаешь?»

Синь Сию покачала головой:

«Это тот кого я должна знать?»

Удовлетворенный её ответом, Синь Цяньчен еще раз улыбнулся и многозначительно сказал:

«Нет, ты его не знаешь. Это просто незначительный человек»

http://tl.rulate.ru/book/27705/606928