Готовый перевод I Would Like to Become a Fox You Like / Я хочу стать лисой, которая тебе нравится: Глава 16: встреча с Королевой-матрерью

- Миледи, где вы были? Сегодня День Рождения Королевы-матери, и Император Донхуа попросил меня нарядить тебя.

Как только я вернулась в сад Донхуа, ко мне поспешно подошла Фея Ива. Однако она была так слаба, что заставляла меня беспокоиться о ней.

-Я ездила повидаться с императором. Кстати, Фея Ива, я собираюсь приготовить подарок для королевы-матери. Вы можете дать мне несколько советов?

Она моргнула и с сомнением спросила меня.

- Император Донхуа уже приготовил вам подарок. Почему он вам не сказал?

Я была шокирована и спросила.

- Ты имеешь в виду, что он изначально собирался взять меня на день рождения?

- Конечно. Вы же его почетный гость. Как вы можете пропустить такое грандиозное событие?

То, что сказала Фея Ива, имело смысл, но мне было ужасно стыдно. Как я могла взять деревянный ящик, помчаться в Донхуа-Холл и попытаться получить его обещание? Все это было излишне.

Я тихо вздохнула. Император Донхуа был так спокоен, даже когда лгал мне. Не было никаких признаков того, что он лжет. Бессмертные высших рангов были даже более способны лгать, чем мы, демоны!

После жалоб я позволила Фее Иве забрать меня обратно в мой двор. Я села перед комодом, и она начала красить мое лицо и украшать мои волосы. Несмотря на всю свою изобретательность и ловкость, она нарядила меня прямо как небесную фею. На первый взгляд я вообще себя не узнала. Я смотрела на огромный белый пион в своих волосах, и была очень похожа на цветочную фею.

- Фея Ива, зачем ты надела мне на голову такой большой белый пион?- Слабо спросила я.

- Император Донхуа сказал нам, что в своей прошлой жизни ты была феей пионом на небесах. Волшебная Сосна случайно нашла где-то пион, и я подумала, что никто не достоин этого цветочного украшения, кроме вас!- Тихо сказала фея Ива.

Я промолчала. Фея Пайн, должно быть, хочет пойти со мной на вечеринку. Я могла бы вынести это, если бы это был настоящий цветок, но я гарантировала, что этот цветок был воплощением сказочной сосны. Его сосновые иголки, прямо на моей голове, были такими колючими!

Вечером император Дунхуа пришел в сад вовремя и взял меня на облачную прогулку в горы Куньлунь Царицы-матери. Хотя гора Циюнь была расположена у подножия гор Куньлунь, но я никогда ее не видела, каково это, не говоря уже о том, чтобы поставить свою ногу на горы. Я была так взволнована, что смогла, наконец, расширить свой кругозор.

Конечно, гораздо интереснее было наблюдать за группой бессмертных, старших или младших, которые следовали за императором Дунхуа, а также за Бай Цинцин в конце отряда. Своим острым зрением я сразу же заметила недовольство Бай Цинцин. Я невольно усмехнулась. Мне было очень приятно, что император Донхуа со мной!

Как только я вошла в горы Куньлунь, мое зрение затуманилось. Туман стоял круглый год, и это было настолько нереально, что люди не могли ясно видеть это место. Если бы не император Донхуа, я бы точно заблудилась.

Я не знала, сколько мест было обойдено, но с волшебными детьми, направляющими нас вдоль дороги, я, наконец, увидела дворец, возвышающийся в небе. Император Донхуа медленно повел меня во дворец. Я обнаружила, что банкет был устроен во дворце и все феи уже ждали гостей.

- Император Донхуа, я так долго ждала вас!

Пока я осматривалась, раздался мягкий голос. Я подняла глаза и увидел женщину средних лет, одетую в красивую одежду, медленно идущую из холла. Ее осанка была изящной, а улыбка - мягкой, но носящей достоинства. - Я содрогнулась. Была ли она царицей-матерью?

- Да будешь ты жить вечно, Королева-Мать!- Спокойно сказал он и жестом велел Фее Иве сходить за нашими дарами.

-Ты такой заботливый! Королева-мать с улыбкой кивнула, но что бы она ни делала, в ее жестах было какое-то достоинство.

Я украдкой взглянула на королеву-мать. Бай Цинцин сказала, что королева-мать и Император Донхуа были примерно одного возраста. Но они выглядели совсем по-другому. Хотя Королева-мать казалась моложе, чем была на самом деле, она все еще выглядела как член поколения моей матери. В то время как император Донхуа, казалось, был из поколения ее сына. Может быть, феи женского пола кажутся старше, чем феи мужского пола?

-Эта дама должна быть ...

-Да, она - реинкарнация волшебного пиона.

Пока я все еще размышляла над этим вопросом, тема разговора между Королевой-матерью и императором Донхуа прекратилась и я быстро собралась с мыслями, склонила голову и сказала.

- Пусть вы будете жить вечно, Королева-Мать! Для меня большая честь встретить вас здесь.

-Бай Ли?- Королева-мать повторила мое имя и тихо вздохнула, и ее голос стал мягче. - Две тысячи лет пролетели в мгновение ока. Фея Пион, ты, должно быть, много страдала!

Я была потрясена, узнав, что Королева-мать разговаривает со мной. Я была так польщена, что не могла вымолвить ни слова. Через некоторое время мне удалось ответить ей.

- Благодарю вас за ваше внимание, мадам.

- В этой жизни Волшебная Пион родилась лисой по ошибке. Теперь, когда вы нашли ее, ты должен был сказать мне раньше, и я могла бы помочь ей снова стать феей как можно скорее.- Сказала Королева-мать и повернулась, чтобы посмотреть на императора Донхуа.

- Ты не знаешь, Королева-Мать. Хотя Ли - лисица-демон, она практиковала в течение двух тысяч лет. Ее практика чрезвычайно медленная, потому что она любит свободу, и она не заинтересована в том, чтобы стать феей. Мне потребовалось несколько месяцев, чтобы вознести ее на небеса, и вы наконец-то смогли увидеть ее сегодня.

Он редко говорил так много, но было действительно приятно слушать его голос. Поэтому я автоматически проигнорировала его негативные комментарии по поводу моей "чрезвычайно медленной" практики.

- А? Фея Пион всегда была прекрасной феей и быстро училась разбираться в практике. Как она может быть такой... - Королева-мать посмотрела на меня и остановилась. Может быть, она хотела сказать, что "как она может быть такой глупой в этой жизни", но я должна была поблагодарить ее за то, что она не сказала этого, чтобы обескуражить меня.

- Королева-мать, я хочу попросить вас об одной вещи.- Император Донхуа мельком взглянул на меня и вдруг сказал.

- Просто скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделала.

-Я надеюсь, что Бай Ли останется со мной.

Это замечание удивило не только Королеву-мать, но и меня. Может быть, Королева-мать решит, где мне остаться? Если бы не очаровательная внешность императора Дунхуа и его манящий голос, я бы никогда не попала на небеса!

Королева-мать долго молчала. В ее глазах мелькнула жалость, которую я не могла понять. Она легко спросила.

- Все решит судьба. Даже ты не можешь убежать от неё.

Услышав это, император Донхуа неожиданно мягко улыбнулся.

Его улыбка была такой же яркой, как солнечный свет на горизонте.

- Королева-Мать, мы оба родились в самом начале хаоса. Теперь сотни тысяч лет прошли в мгновение ока, без взлетов и падений. Время принесло большие изменения в миры, но это всего лишь мгновение в наших глазах. Я никогда не ожидал такой перемены в своей жизни. В прошлом я думал, что буду, как всегда, мирно защищать весь мир на протяжении миллионов лет. Однако Бог все еще был милостив ко мне и не мог позволить мне умереть таким образом. Поэтому он и принес мне эту перемену. Раньше я не знал, как его лелеять, а последние две тысячи лет - самый долгий период в моей жизни. Поскольку сегодня еще есть шанс наверстать упущенное, я больше никогда не отпущу её.

После того как император Донхуа закончил свою речь, в зале воцарилось долгое молчание. Я не знала, о чем думает Королева-мать, но ее глаза были полны шока. Что касается меня, то я была только напуган "сотнями тысяч лет", сказанными императором Донхуа. Бай Цинцин предположила, что им было всего несколько тысяч лет. Неожиданно оказалось, что им уже сотни тысяч лет. Если я доживу до этого возраста, то боюсь превратиться в старую каргу. Как мог император Донхуа сохранить свою молодую и красивую внешность?

Я коснулась едва гладкой кожи на моем лице, а затем посмотрела на белую и гладкую кожу императора Донхуа. Я невольно сглотнула слюну. Это было слишком обескураживающе для лис!

-Теперь, когда вы приняли решение, я могу только отказаться от своей любимой феи!

Наконец, Королева-мать стала нормальной и щедро улыбнулась.

-Я верю, что ты никогда не позволишь этому случиться снова!

- Благодарю Вас, Королева-Мать.

Как только диалог между императором Донхуа и Королевой-матерью закончился, один за другим пришли другие бессмертные.

http://tl.rulate.ru/book/27595/801545