Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 427

Юнхо заметил раскрасневшееся лицо Пак Ён Сона, когда тот входил в кабинет Юнхо. Несмотря на холод, он деловито осматривал каждый участок недавно выделенной земли.

"Доктор Пак, вам следует успокоиться. Я боюсь, что вы можете заболеть или что-то в этом роде".

"Ну, мне не терпится исследовать новую землю. Никогда не знаешь, что скрывается под землей".

"Ресурсы никуда не денутся. Есть так много вещей, которые я должен обсудить с тобой, но я не смог до тебя дозвониться".

"Я чувствую пустоту с тех пор, как Со Ён вернулась в Баку. Поэтому я все время занят".

Как только наступил Новый год, Фатима с детьми отправилась в Баку. Со Ён тоже последовал за ними, потому что Зейнеп тоже была там.

Фатиме и Зейнеп нравилось оставаться в Баку, а не в автономном государстве, так как там было больше развлечений. Баку был большим городом, где также существовали огромные торговые центры.

"Это место для них как тюрьма без решеток. Моя жена также должна помнить о том, что она эрцгерцогиня. Она даже не может громко смеяться при людях, так что иногда им нужно освежиться, уехав отсюда".

"Вы бы тоже хотели проводить время со своей семьей. Но, должно быть, вы сожалеете, что слишком заняты".

"Ну, теперь я принимаю это как свою судьбу. Надеюсь, что здесь все живут мирно".

"Я рад, что могу быть полезен. У меня есть кое-что, что вы, возможно, захотите услышать".

"Что именно?"

"Разве тебе не интересно, почему я сегодня рано закончил работу?"

"Ну, я подумал, что ты немного рано. Но, я подумал, может, ты пришел выпить со мной?".

"Дело не в этом. Я думаю, что в автономном государстве будет нефтяное месторождение".

"Что? Нефтяное месторождение?"

"Сегодня я бурил скважину на подземные воды, но обнаружил тонкий слой газовых залежей. Мы узнаем об этом больше, когда будем бурить глубже, но есть большая вероятность, что там залегает газ или нефть."

"Доктор Парк, пожалуйста, расскажите мне об этом подробнее".

"

Всем рабочим пришлось убраться с площадки, потому что мы обнаружили скопление высокого давления при бурении."

"Кто-нибудь пострадал?"

"Нет, это было просто давление. Поскольку поблизости не было огнестрельного оружия, никто не пострадал. Газ улетучился через мгновение, но мы подтвердили, что газ остался".

"Значит, вы хотите сказать, что здесь могут быть подземные залежи нефти?"

"Географически весь западный Казахстан можно считать нефтяным месторождением. Это значит, что и наш штат может быть нефтяным месторождением. Вопрос в том, насколько глубоко залегают залежи".

"Это отличная новость".

"Завтра мы привезем на место больше оборудования и будем бурить глубже. Но единственное, что беспокоит, это то, что могут возникнуть проблемы, когда посторонние узнают о нефтяном месторождении в автономном штате".

В прошлом Юнхо нервничал бы, но теперь это не было проблемой. При полной поддержке государства президентом никто не посмеет тронуть его.

"Ни о чем не беспокойтесь. Я не планирую развивать его прямо сейчас. Но, пожалуйста, проследите, чтобы рабочие не распространяли слухи".

"Вы собираетесь игнорировать это, даже если там будут огромные залежи?"

"Количество добываемой в Казахстане нефти находится в насыщенном состоянии. Если мы пополним производственную линию, цена на нефть упадет. Давайте пока прибережем ее".

"Вы должны решить это после подтверждения суммы вклада".

"Сколько времени вам потребуется, чтобы это проверить?"

"Мне придется бурить на глубину не менее 1 000 метров".

"Нефть в основном находится в пластах мелового и юрского периодов, поэтому нам нужно копать глубоко, чтобы найти это".

"Это значит, что раньше здесь жили динозавры".

"Ну, динозавры жили в любой части Земли. Как я уже сказал, нефть в основном находится в пластах мелового периода и юрского периода. Я не буду объяснять больше, потому что буду использовать только сложные слова".

"Понятно, ты говоришь, что я невежда".

"Хахаха... Это естественно, что люди не знают о геологических эпохах, если они не изучали соответствующую специальность."

***

Ким Чун подскочил при новости о том, что в государстве могут быть нефтяные месторождения.

"Принц-консорт, мы не должны никого подпускать к этой территории, объявив ее запретной для местных жителей".

"Как вы создадите ничейную зону, если у пастухов нет выбора, кроме как следовать за своими животными, когда они бродят в поисках травы?"

"Но мы должны сделать это для безопасности. Сначала я поставлю знак на несколько километров в радиусе от оружейной лаборатории и места, где мы бурим."

"Это твои собственные полномочия, так что позаботься об этом".

"Есть еще одна".

"Вы собираетесь построить еще больше запретных зон?"

"Мы будем использовать колючую проволоку, чтобы блокировать объект электростанции, авиационный завод и завод по производству танков. Нам нужно поддерживать жесткую охрану изнутри, чтобы секрет не просочился наружу".

"Вы относитесь ко мне как к дешевому болтуну из-за того, что я сказал на вечеринке".

"Знаешь что? У меня чуть сердце не остановилось, когда ты сказал это вслух. Нам нужно перестать говорить о том, что мы управляем Казахстаном, если только вы не находитесь в частной обстановке".

"Ты прав. Это моя вина. Мне нечего сказать".

"Это потому, что я боюсь, что мы будем говорить об этом случайно на публике, не заметив".

"Правильно. Я буду иметь в виду ваши слова".

Ким Чун сказал, что за государством могут пристально наблюдать политические силы.

Юнхо, который пытался пошутить о том, насколько забавной была реакция Ким Чуна на вечеринке в честь окончания года, почувствовал себя довольно неловко.

"Кстати, есть ли в Казахстане кто-то, кто мог бы стать нашим политическим противником?".

"Политики ориентировочно все хотят стать президентами. Меня беспокоит старшая дочь президента. У нее титул заместителя премьер-министра".

"Однако она ведет себя тихо, не так ли?".

"Когда-то она вышла замуж за амбициозного политика, но его заговор с целью свержения нынешнего президента был раскрыт, поэтому они развелись".

"Так оно и было. А что с предыдущим мужем?"

"Говорят, что он был арестован за участие в другом деле и умер где-то в другой стране, но никто в это не верит".

Появилось новое беспокойство.

Поскольку у президента было только три дочери, до сих пор это не вызывало у Юнгхо большого беспокойства. Это было связано с тем, что в мусульманском мире женщины редко участвовали в политике. По этой причине Назарбаев поддерживал Юнхо как своего внука.

Однако история Ким Чун была шокирующей. Маловероятно, что старшая дочь президента не знала об амбициях своего мужа. Возможно, она даже поощряла его.

Если бы президент знал об амбициях своей дочери, то не было бы смысла в том, что он дал ей должность заместителя премьер-министра. Возможно, он не знал о тайных амбициях своей дочери.

Если она стремилась к власти, то могла уже знать о существовании Юнхо и даже следить за автономным государством.

Сговорившись с нынешними политическими силами, она могла нанести урон репутации автономного государства. Если она будет манипулировать общественным мнением и продолжать создавать негативные образы Юнхо и государства, то даже президент будет вынужден отвернуться от него. Однако до сих пор президент не сказал ни слова о политических амбициях своей старшей дочери. Также существовала вероятность того, что о ней не упоминали, потому что она могла быть тайным союзником.

***

"Вы уже начинаете игру за власть?"

"По-твоему, это похоже на игру за власть? Эта женщина может разрушить наше государство".

"А что, если она друг?"

"Президент не рассказал мне о ней, потому что верит, что она мой помощник?"

"Да. Возможно, она действительно талантливый политик, поэтому президент поставил ее на должность заместителя премьер-министра."

"О, я бы хотел, чтобы она была союзником. Это важно для будущего Казахстана и государства Ариранг."

"Я не думаю, что президент передаст ей свою власть, если только он не сумасшедший".

"Кто знает? Он может потерять свою яркость с возрастом. Возможно, она ждет, когда это произойдет".

"Хорошо. Я пошлю агентов разведки исследовать ее и ее окружение.

Тем временем, почему бы тебе не узнать о намерениях президента?".

"Что я скажу президенту? Я не могу спросить его, сделает ли он свою дочь следующим президентом".

"Я не знаю?! Ты должен найти способ. Я проведу расследование у заместителя премьер-министра. "

"Ты называешь себя гением, но у тебя нет ни одной идеи?"

"Я хоть раз встречался с президентом лично? Мне нужно поговорить с ним с глазу на глаз, чтобы догадаться, что происходит у него внутри".

"Другие эксперты по разведке могут даже догадаться, только взглянув на фотографию человека".

"Что? Я не умею читать по лицам. Разве ты не почувствовала что-то странное, когда разговаривала с ним?".

"Ничего такого не было. Я же говорил тебе, он даже дал мне свои сбережения и попросил подготовиться к будущему".

Сколько бы Юнхо ни вспоминал свой разговор с президентом, никаких других семейных историй, кроме связанных со взяточничеством, не было. Он сказал, что нет ни одного человека, которому он мог бы доверять.

Когда Юнхо наклонил голову, Чен Ир спросил его, как будто что-то заметил.

"Что-то было, не так ли?".

"Он сказал, что его критикуют за то, что он не справляется со своими родственниками и друзьями. Он жаловался, что его родственники охотятся только за взятками".

"Посмотри на это. Я думаю, он доверял своим детям, но они не оправдали его ожиданий. Вот почему он выбрал тебя! Он не выберет дочь в качестве преемника, если только не сойдет с ума".

"Фух, я не знаю. Может быть, я слишком остро реагирую".

Юнгхо чувствовал себя так, словно его застали врасплох, ведь он думал, что все будет идти гладко при полной поддержке президента.

Это был не просто политический оппонент, а темная лошадка всплыла на поверхность.

Должность заместителя премьер-министра также могла мобилизовать авторитет правительственной власти.

Она держала в руках огромные полицейские силы, поэтому, если бы она была противником Юнхо, победить ее было практически невозможно. Значит, ему нужно было привлечь на свою сторону полицейские силы.

"Чен Ир, скажи своим агентам, чтобы они проверили полицейские силы. "

"Почему вы хотите узнать об этих гнилых ублюдках?"

"

Полиция - это группа, на которую президент полагается больше всего. Мы должны заранее подружиться с ними".

"Вы хотите, чтобы я выяснил коррумпированность головной группы?"

"Если у них есть слабые места, мы можем использовать это, а если у них есть зудящее место, мы почешем его для них. Нам нужно сделать все, чтобы стать союзником".

"Что ж, это неплохой способ. Если мы приложим усилия, то через несколько лет полиция может перейти в наши руки".

Хотя Чен Ир до глубины души ненавидел коррумпированную полицию, казалось, что он заинтересован в том, чтобы взять ее под контроль. Юнхо задался вопросом, так ли это просто, как он только что сказал.

http://tl.rulate.ru/book/27517/2182468