Готовый перевод Alexander Prince - Half Blood Potter / Александр Принц - Поттер Полукровка: Глава 5: Наследие Мерлина и забытая раса

Несколько минут в комнате висела тишина, гоблины дали мне время обдумать новую информацию. Я, Александр Принц, наследник самого Мерлина. Это не то, что обычно ожидает услышать одиннадцатилетний ребенок. "А как же Гарри Поттер, мой брат?"

Старый гоблин потер подбородок. "Маловероятно… Он сможет стать наследником только в том случае, если, во-первых, также начнет пробуждать свою родословную дракона, и, во-вторых, вы умрете. Я лично считаю, что причина, по которой вы пробудили свою родословную, связана с тем, что две ветви в вас снова соединились."

Хм, это имеет смысл. "Погодите, а как же родословная оборотней? Откуда она взялась?"

"От твоей прабабушки Норы, она была оборотнем, но ее родословная не полностью повлияла на дочь. Ведь Аврора, как и Алексия, никогда не трансформировались во время полнолуния. Что касается того, почему эти сущности слились в вас воедино, могу лишь предположить, что ваша сущность дракона поглотила сущность оборотня, и это привело к подобному слиянию."

"На самом деле, я чувствовала влияние сущности оборотня." Заговорила моя мама. "Ну, до родов оставалось еще несколько дней, но 27 июля было полнолуние. В ту ночь у меня начались схватки, практически сразу после захода солнца, а ты родился несколькими часами позже, незадолго до полуночи." Ах, мама сказала, что я родился немного раньше, такое случается довольно часто, но в данном случае лишь подтверждает нашу теорию.

"Лорд Принц." Заговорил Рагнок. "Мы организовали эту встречу, чтобы подтвердить, что вы истинный наследник Мерлина, и обсудить ваши сейфы. Теперь у вас есть доступ к сейфам родов: Аддамс, Виндис, Эмрис и Поттер. Однако, у вас не будет полного доступа к другим сейфам до тех пор, пока вы не достигнете совершеннолетия или не пройдете досрочную эмансипацию. Тем не менее, вы можете снимать с них деньги. Скажите, если будут указания по поводу сейфов."

"Что ж, теперь мы хотели бы отвести вас в хранилище Эмрис, поскольку Мерлин также пожелал, чтобы его наследнику показали хранилище как можно скорее. Старейшина Рунетур – хранитель сейфа рода Эмрис и единственный гоблин, которому разрешено его открыть."

----------

"Это было потрясающе! Можем прокатиться еще раз?" После поездки я практически подпрыгивал в телеге. Что я могу сказать, это было весело. Некоторые назвали бы меня молодым адреналиновым наркоманом. Мама винит в этом комиксы, которые я читаю. Гоблины, похоже, находили это забавным, так как обычно волшебников тошнило в телегах, но впервые на их памяти кто-то веселился в поездке.

"Что ж, Лорд Принц, Нужно, чтобы вы порезали ладонь и приложили ее к двери. Если ваша кровь будет принята, вы пройдете в сейф." Я заметил слово "если" в этом предложении."

"А если кровь не будет принята?" Старый гоблин зловеще ухмыльнулся.

"Ну, если сейф не примет человека, его засосет в пустое пространство, где он останется до конца жизни." Если меня не примут – я умру. Круто... Я порезал ладонь и прижал ее к двери хранилища. Она запульсировала под моей рукой, затем я ощутил что-то вроде покалывания в животе, но все вскоре закончилось: "Похоже, вас приняли." Рагнок тем временем взял мою руку и заговорил на каком-то незнакомом мне языке, в результате чего мой порез мгновенно затянулся. Пока он это делал, Рунетур открыл хранилище.

Я ожидал, что в сейфе будет много денег, книг, возможно, драгоценностей и артефактов. Чего я не ожидал, так это того, что увидел в хранилище, если его можно так назвать. Во-первых, это хранилище было размером с большой зал или даже тронный зал во дворце. Там были деньги, но они были представлены рудой и слитками различных минералов в одной куче. От пола до потолка была груда золотых и серебряных слитков и руды. Повсюду валялись странные предметы, сундук с драгоценностями и камнями. Достаточно книг, чтобы заполнить целую библиотеку и даже больше. Но в самом центре комнаты на подушке лежало яйцо размером со страусиное, а рядом - старый журнал в кожаном переплете.

"У вас есть доступ ко всему, что находится в сейфе, но, согласно контракту, вы должны забрать дневник и яйцо. Это яйцо Духовной Связи. Очень, очень редкое, возможно, даже последнее из оставшихся. Яйцо Духовной Связи требует, чтобы вы ввели в него свою магию. Затем оно поглотит ее и начнет соединяться с вами, оно также изучит и поглотит часть вашей души. Не волнуйтесь, Лорд Принц, это совершенно безопасно. Магия сама изучит вашу душу и создаст существо, наиболее подходящее вам. Это существо будет словно ваша вторая половина, будет привязано к вам, так что никто не сможет вас разлучить. Вы также, в свою очередь, получите некоторые особенности или способности этого существа. Последним человеком, который использовал подобное яйцо, был Матео Скорпиус в 1666 году. Страшный волшебник, чьим духовным фамильяром был Скорпион Тысячи Ядов. Скорпион был способен отравить противника тысячей разных ядов, а противоядие мог создать только Матео. Это было действительно страшно. Ни один волшебник не захотел бы оскорбить подобного человека."

"Звучит заманчиво, но вы уверены, что последствий не будет? Кроме того, вы сказали, что оно выберет для меня идеальную пару, так что, я полагаю, у вас есть какие-то записи об этих существах?"

Старый гоблин потер подбородок: "С процессом слияния проблем быть не должно, что касается вашего второго вопроса, магия сама даст вам знание о вашем фамильяре. Магия подобна архиву. Все, что связано с магией, сохраняется внутри него, и те, кто знает, как получить к этому архиву доступ, могут узнать все, на что способна магия. Ходят слухи, что у Виндис хранился ритуал доступа к этим магическим записям. Я предлагаю вам пройти слияние прямо здесь, поскольку на хранилище стоят заклинания, которые скроют произошедшее от мира."

Наверное, так и стоит поступить. Подойдя к яйцу, я положил на него руку. "Теперь просто соберите магию в ладони." Думаю, пожилой гоблин забыл, что обычный одиннадцатилетний ребенок не должен знать, как использовать магию. К счастью, я с детства играл с магией, так что знаю, как это сделать. Я передаю свою магию в яйцо, а оно, словно черная дыра, начинает высасывать из меня все больше магии. Я пытаюсь отдернуть руку, но она словно приклеилась к яйцу. Я чувствую, как острая боль пронзает мое тело, будто меня разрывают пополам. Зрение становится размытым, ноги слабеют. Вдруг, сквозь меня начинает проходить теплый поток. Я чувствую себя так хорошо, словно оказался в объятиях Ангела. Я чувствую, как моя рана заживает, и что-то новое появляется внутри меня.

Я моргнул, и в моей руке уже не было яйца, там находилась розоватая капля размером с большой палец. Вокруг капли образуются пузыри, и я не вижу ни рта, ни глаз, ни каких-либо других черт.

Острая боль пронзила мой разум, когда магия передала мне знание об этом существе. Из того, что дала мне магия, я узнал, что это существо называется Амальги. Это древняя раса, которая, в целом, была безвредна. Амальги перенимали черты того, что съедали первыми, и того, что ели больше всего. Поэтому, если он съедал ядовитое растение, то производил яд. Если ел металл – создавал металл из своего тела. Волшебники древности кормили новорожденных Амальги зельями, потому что те, в итоге, начнут бесконечно создавать зелье внутри своего тела, позволяя волшебнику получить бесконечный запас. Амальги на постоянной основе могли принимать лишь одну черту. По крайней мере, если не произошла какая-либо мутация.

Новорожденный Амальги был розовым в отличие от своих прозрачных собратьев. Он отличался от других не только цветом, но и тем, что имел возможность одновременно перенимать не одну черту. Потому что это был Королевский Амальги. К сожалению, я узнал историю о еще одном Королевском Амальги. В прошлом, зелье, данное Амальги, оказалось ядом. В нем был яд Акромантула и клык Огненного тигра. Амальги перенял черты этих сущностей (из ДНК). Итак, этот Амальги принял форму восьмилапого существа, объятого огнем и стреляющего пылающей паутиной. Он начал нападать на волшебников и пожирать их, тем самым приобретая все больше и больше черт. Потребовалось более 100 волшебников и ведьм, чтобы полностью уничтожить существо, и произошло это только после интенсивной битвы, которая длилась 4 дня. К тому времени, когда он был убит, у Амальги были сотни ног, голова с шипами, 17 глаз, клешни, змееподобное тело и т. д. (Представьте себе некую демоническую мутировавшую сороконожку) после этого все Амальги, независимо от того, были они обычными или нет, были уничтожены, чтобы никому не пришлось столкнуться с другим Пожирателем. Все записи об Амальги были стерты из архивов волшебников.

Магия также сказала мне, что из-за духовной связи и моей половины души, являющейся первым, что Королевская Амальги поглотила, она не будет подвержена Обжорству. Также из-за слияния я получил частичную метаморфомагию. Частично, потому что я могу принять лишь черты того, что поглотит мой духовный фамильяр Амальги. "Думаю, я назову тебя Завистью."

Капля в руке утыкается носом в мои пальцы. "Ох, это так мило~"

Один из гоблинов поднял брови, глядя на меня.

"А что такого?"

Гоблин лишь покачал головой:

"Что ж, вернемся к делу. Вы можете взять половину золота из хранилища и обменять его на галеоны? Кроме того, я бы хотел, чтобы вы узнали для меня, идут ли сейчас какие-либо исследования, направленные на то, чтобы сделать технологию совместимой с магией."

Рагнок взял слово: "В Японии есть небольшая компания, которая сделала небольшой прорыв в этом направлении, хотя у них есть всего один прототип, который они называют ММП или Магический Музыкальный Плеер. Название компании – Игрушки Райджина."

Я кивнул: "Если сможете, свяжитесь с ними. Я хочу убедить их, открыть филиал в Косом Переулке, также мне нужно получить пару этих ММП. Также, могу ли я поручить банку, приобрести некоторые предметы для меня, или мне нужно попросить кого-то другого о подобной услуге?"

Рагнок, обдумав мои слова, заговорил: "Мы можем приобрести вам некоторые предметы за процент в 15%. Никто никогда не просил нас об этом, поэтому мы прежде не занимались подобными сделками. Мы делаем портключи для некоторых волшебников и предлагаем некоторые другие услуги, такие как установка стационарной защиты."

"Чудесно, тогда я хочу, чтобы вы защитили дом моей матери, используйте всё самое лучшее из того, что я могу себе позволить ."

Гоблин усмехнулся: "Лорд Принц, с вашими финансами, вы можете купить все в Косом Переулке, начиная с того, что продают в магазинах, до самих магазинов, и не потратите даже половины своих средств."

"Ну, Принц всегда получает самое лучшее, так говорит моя мать. Так что, сделайте все в лучшем виде. Также, посмотрите, сможете ли вы достать для меня некоторые предметы, такие, как чешуя, мех, яд или другие ингредиенты из магических существ. В небольших количествах, но от каждого существа. Мне не нужен литр яда или огромная шкура, всего понемногу. Возьмите деньги и свой процент из моего хранилища." Сказал я, забирая дневник. Пора было возвращаться домой.

http://tl.rulate.ru/book/27468/577217