Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 75 -

Глава 75

 

Она снова осмотрела дом. Мысль о том, что, может быть, Лакис не просто вышел, а вообще исчез...пришла ей в голову из ниоткуда. И все же, как ни странно, это имело смысл.

 

Потому что, оглядевшись еще раз, она поняла, что в доме не осталось никаких следов Лакиса. Она не знала, была ли это просто привычка Лакиса, или он просто убрал все следы за собой, прежде чем уйти. Однако она не замечала этого раньше, потому что до сих пор у нее не было возможности внимательно рассмотреть дом, пока Лакис отсутствовал.

 

«До Свидания, Мисс Юри. Я буду ждать тебя». Слова Лакиса с сегодняшнего утра прозвучали в ее ушах, и в то же время странное чувство внезапно возникло у нее в груди. Однако она не могла понять, что это за чувство.

 

Юри смотрела на пустой дом и гадала, куда исчез Лакис.

 

Шорох!

 

В этот момент раздался звук открывающегося окна рядом с кухней.

 

А оттуда, размахивая руками, прямо в дом влез Лакис. В этот самый момент глаза Юри и Лакиса встретились.

 

Лакис застыл на месте.

 

- Ах, вау, вау, Лакис! Тебе крышка.»

 

Паразит в его голове драматично закричал, но в голове у Лакиса не было никаких мыслей, так что он даже не услышал его.

 

Юри стояла на небольшом расстоянии от Лакиса и смотрела на него, с удивленным выражением лица.

 

Лакис сначала пришёл в себя от удивления, потому что не ожидал именно такой встречи с Юри.

 

- Госпожа Юри…»

 

-Почему бы тебе просто не воспользоваться дверью?» – спросила Юри. Она перебила его. Лакис попытался распознать ее настроение, но голос был таким же спокойным и безмятежным, как всегда, что он не мог уловить никаких эмоций.

 

После этого Юри отошла от того места, где она стояла. Лакис тоже двинулся за ней и тихо спросил:

 

-Когда ты вернулась?»

 

-Только что.»

 

Когда короткий разговор закончился, только тихие шаги этих двоих заполнили тихий дом.

 

Юри проигнорировала Лакиса и направилась в свою комнату. Лакис тут же бросился за ней. Его глаза внимательно изучали ее лицо. Юри сняла пальто, положила его на кровать и села.

 

- Мисс Юри.»

 

Лицо Юри было бесстрастным, что, очевидно, ничем не отличалось от обычного. Но, возможно, Лакис почувствовал что-то от нее, когда она была в таком состоянии, он стоял в дверях спокойно глядя на нее, а потом подошел и схватил ее за руку. Хватка была не настолько крепкой, чтобы причинить боль, но достаточно сильной, чтобы она не смогла легко вырваться. Юри подняла глаза на Лакиса и начала разговаривать с ним: - Твоя рана, должно быть, уже полностью зажила.»

 

- Она еще не зажила.» Его ответ последовал без малейшей паузы.

 

-Неужели?» Юри всматривалась в лицо Лакиса, сидевшего напротив нее.

 

А в следующее мгновение она оттолкнула Лакиса. Хотя он мог выдержать этот толчок, он все же откинулся назад.

 

Плюх!

 

Юри понимала, что расстояние между ними все равно маленькое, чтобы она чувствовала себя комфортно. Поэтому Юри отсела еще дальше от Лаксиа. А он не мог понять, в чем же дело.

 

В конце концов, Юри заставила его откинуться назад, пока он почти не лег на кровать, тогда она протянула руку к Лакису. Она уперлась руками в кровать так, что не дала Лакису даже пошевелиться. Глаза Лакиса напряглись, когда он смотрел на Юри. Когда Она посмотрела на него, то подумала, что все еще не знает, в каком настроении находится Лакис. Она не знала почему, но, когда она увидела, что Лакис внезапно появился, когда она была одна дома, ее сердце не много взволновалось.

 

И пока она смотрела на его лицо, в ее душе по неизвестной причине возникло не доброе чувство.  Поэтому она хотела смутить его. Она знала, что рана Лакиса почти полностью зажила. В конце концов, он был человеком с удивительной стойкостью. Как и ожидалось, Лакис застыл и пристально смотрел на нее. Но через некоторое время Лакис моргнул несколько раз, и его глаза внезапно обрели первоначальное спокойствие.

 

И затем…

 

Рука Лакиса пошевелилась.

 

Увидев, что он делает, глаза Юри задрожали. Лакис действительно поднял руку и начал расстегивать пуговицы одну за другой. Его красиво очерченные пальцы медленно спустились с шеи.

 

Юри смотрела на него, и у нее почему-то перехватило дыхание. Она проследила за его медленно двигающейся рукой мимо слегка затененного выреза и точеной ключицы, вниз к твердой груди пока медленно обнажался мускулистый живот.

 

И все это время он не сводил глаз с лица Юри. Его темно-синие глаза смотрели на нее без малейшего движения. Лакис раздевался, но почему-то ей казалось, что это она раздевается перед ним.

 

Несмотря на это, она не могла отвести взгляд от глаз Лакиса.

 

Его мускулистая рука расстегнула еще одну пуговицу на животе. Юри не понимала, но она чувствовала, как жар начал медленно подниматься, она ощутила это всем своим телом.

 

В конце концов, Юри не выдержала этой атмосферы и остановила движение его руки. Лакис слегка наклонил голову, затем его губы мягко приоткрылись, и он прошептал: - Но почему? Ты сказала, что я должен это снять.»

 

- Надень обратно.»

 

Даже его голос, казалось, сочился очарованием. Услышав слова Юри, Лакис закрыл глаза на некоторое время. Затем он открыл глаза и посмотрел на Юри и сказал очень небрежно: - У меня болит рана, и мне мешает моя верхняя одежда.»

 

-А выглядело так, будто ты сделал это без проблем.»

 

-Я выжал из себя последние силы, которые у меня были для этого.»

 

Юри крепко зажала ему рот своей рукой, и начала сама застегивать Лакиса. И в следующее мгновение Лакис накрыл ее руки своими.

 

-Не сердись.»

 

Услышав тихий шепот, льющийся ей в ухо, рука Юри невольно замерла. Темно-синие глаза смотрели на нее: -Я не знаю, что делать, когда ты злишься.»

 

Его поднятая рука нежно погладила Юри по щеке. Его пальцы были одновременно нежными и осторожными, отчего глаза Юри снова задрожали.

 

-Я не сержусь.» Наконец она приоткрыла плотно сжатые губы.

 

- Неужели?» Лакис попросил доказать ему это.

 

Некоторое время Юри молча смотрела на лицо Лакиса, лежащего под ней.

 

- Мистер Лакис.» Вскоре ее губы снова раскрылись, и она позвала его по имени. Лакис посмотрел на нее, его взгляд говорил, что она может сказать все, что угодно. Но Юри больше не стала что-либо говорить ему.

 

-Ничего страшного.» Она убрала руку с тела Лакиса и встала. Лакис спросил, почему она молчит, но Юри снова ничего не ответила Лакису.

 

«Так… Если ты собираешься когда-нибудь оставить меня на всегда, то хотя бы сделай так чтобы я знала об этом». В конце концов, она не стала произносить эту фразу, и на некоторое время она засела у нее в голове.

 

* * *

 

На следующий день в кофейню пришел нежеланный клиент.

 

-Ты ... разве ты не встречаешься с Геносом Шелдоном?»

 

Гордый мужчина с темно-синими, как море, волосами и черными глазами. Это был Деймон Сальваторе. Возможно, ей следует быть благодарной, что он не пришел сегодня с букетом.

 

Юри прошла мимо Деймона с подносом в руках, и коротко ответила: -Нет.»

 

Деймон не последовал за Юри, когда она проходила мимо него. Даже после того, как она поставила напитки на другой столик и вернулась, он все еще стоял на том же месте.

 

Взглянув на него, она увидела, что лицо Деймона слегка покраснело. Его глаза были прикованы к полу и, очевидно, слегка дрожали. Судя по тому, что она могла сказать, он, вероятно, что-то слышал от Геноса, когда они вместе выходили из кофейни на днях…

 

Казалось, ему было стыдно, за такой вопрос.

 

-Если ты собираетесь сделать заказ, присаживайся, в противном случае, пожалуйста, уходи.»

 

Конечно, Юри было наплевать на его состояние, она просто выполняла свою работу. Услышав слова Юри, Деймон сел на свободное место, выглядя немного неуверенно.  Деймон заказал чашку кофе слегка приглушенным голосом, затем украдкой взглянул на Юри, когда она обошла кофейную машину. Затем, спустя некоторое время, он начал откровенно смотреть ей в лицо.

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/980603

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Благодарю за перевод!
Развернуть
#
Пожалуйста =)
Развернуть
#
Благо🌻дарю
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь