Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 58 - Незваный гость

Глава 58 - Незваный гость

Из того, что я знала, это был довольно дорогой предмет, так что не каждый мог его получить…

С другой стороны, для Крокфорда он был дешевкой.

- Тогда я с нетерпением жду вашего любезного сотрудничества.»

- Ах да, я тоже.»

Через некоторое время они оба встали и обменялись любезностями. Я хотела знать, что происходит, но Анна Мария и Калиан Крокфорд выскочили из кофейни, как будто у них были срочные дела, и я не могла понять, о чем они говорят.

* * *

На черном рынке, расположенном вблизи восточной и западной границ.

Возможно, из-за того, что Крокфорд прочесал все вокруг, здесь было тихо, как на кладбище. Конечно, по природе черного рынка, его деятельность начиналась ночью, а не днем, так что это также способствовало тихой обстановке. Но даже так, сегодня здесь было особенно безопасно и безлюдно.

Нелегальный рынок работорговли, сегодня был особенно пуст. Они не могли избежать репрессий со стороны Крокфорда, поскольку были уличены в похищении свободных людей, включая детей, и даже в торговле рабами. Таким образом, можно сказать, что незаконная работорговля закрылась после этого дня. Но на самом деле их штаб-квартира находилась в другом месте.

- Черт возьми, вы даже потеряли мутанта, которого наконец-то заполучили, вы, глупые ублюдки...» - раздался чей-то голос.

На самом деле те, кого застал врасплох внезапный набег Калиана, были всего лишь приспешниками, основной костяк уцелел. Среди них был Норден, который непосредственно отвечал за управление незаконной работорговлей, он снова был в очень плохом настроении.

Его не было рядом, когда Лакис вторгся в сознания людей, так что ему не промыло мозги. То же самое касалось и других его подчиненных, которые сейчас находились в штабе вместе с ним. Но поскольку все его люди, которые были на чёрном рынке, уже были захвачены Крокфордом, они не знали о странных вещах, которые там происходили.

- А как насчет нового мутанта? Где же он? Разве ты не говорил, что нашел его в прошлый раз?»

- Э-э, так или иначе, все наши поисковые группы были уничтожены.»

- Некомпетентные идиоты!»

Норден слетел с катушек и некоторое время избивал своего подчинённого. Затем, задыхаясь от ярости, он разогнал всех людей в комнате, опустился на диван и принялся ломать голову.

Ситуация была совсем не из приятных.

Эта работа была прямым заказом Карно. Но не говоря уже о том, чтобы найти нового мутанта, они даже позволили сбежать тому, который у них уже был.

«Черт возьми, при таких темпах разве меня не похоронят вместе с ними!?»,- пробормотал Норден.

- Ох, ты знаешь…»,- чей-то голос.

Но через мгновение после того, как он серьезно пробормотал что-то себе под нос, он вдруг услышал мужской голос прямо перед собой. Норден в шоке поднял голову. К его ужасу, перед ним сидел человек в белой маске.

- С-с каких пор ты тут?!»,- удивлённо воскликнул Норден.

Он был так удивлен, что его сердце чуть не выпрыгнуло из груди. Он даже не слышал, как открылась дверь, Норден даже не почувствовал его присутствия. Как он мог не почувствовать, что кто-то находится в его комнате, пока тот не сел напротив него, прямо перед его носом?!

«Спрятался ли он до того, как я вошел в комнату?»,- подумал Норден.

Даже если это так, лучше от этого не становилось. Это не меняло того факта, что пока незваный гость непринужденно сидел и бесстыдно сложил ноги на его стол, он ничего не заметил. Парень даже держал в опущенной руке бутылку вина, которая стояла на его столе.

- Кто ты такой, черт возьми!?»,- закричал Норден, вскакивая с места.

Затем человек в маске склонил голову набок. Белая маска незваного гостя была слегка приподнята, так что Норден мог видеть только его рот.

«Черт возьми, дверь слишком далеко!»,- подумал про себя Норден.

Он почувствовал, как по спине у него стекает холодный пот. Он был совершенно не готов и беззащитен, потому что не ожидал встретить такого нежеланного гостя.

- Из какой ты организации? Что тебе надо?!»,- спросил Норден.

Несмотря на то, что Норден производил столько шума, что его было слышно за дверью, незваный мужчина не выглядел обеспокоенным ни в малейшей степени. Кроме того, хотя люди снаружи должны были услышать его голос, он оставался мертвенно спокойным. В этот момент Нордена охватило странное чувство тревоги.

- Никто не придет, даже если ты будешь кричать.»

Словно прочитав мысли Нордена, человек в маске, стоявший перед ним, подозрительно улыбнулся.

- Я уже переработал весь мусор снаружи.»

С руки мужчины капала красная кровь. Норден быстро нырнул под стол. Он пытался достать свое секретное оружие, которое было спрятано в его комнате на случай непредвиденных обстоятельств.

- Ищешь это?»

Но как только его рука коснулась стола, холодный голос пронесся мимо его ушей. И в то же время он понял, что под столом у него пусто.

Глаза Нордена выпучились, и он резко обернулся. Затем он заметил, что человек подошел очень близко, прежде чем он успел это заметить, и предмет в его руке перекрыл его зрение.

- Ааах!»,- воскликнул Норден.

- У тебя такой дешевый алкоголь. От него у меня пропадал аппетит»

Затем мужчина небрежно перекинул бутылку вина в другую руку.

(Раздался шум)

В следующее мгновение сильная рука человека в маске схватила Нордена за шею. Норден не мог не вздрогнуть, потому что не ожидал столь сильной хватки.

- Ч-что ты...хочешь…?»,- спросил Норден.

Нордену с трудом удалось выдавить несколько слов из сдавленных голосовых связок. Затем из-под маски донесся ленивый голос:

- Какая умница. Правильно, чтобы жить, ты должен отдать ему все, что у тебя есть. Даже если ты перевернешься в гробу, как собака, лучше быть живым, чем в следующей жизни, верно?

Его окровавленные пальцы легонько коснулись щеки Нордена. Но то, что он сказал дальше, Нордену показалось бессмысленным.

- Сейчас я загляну в твою голову»,- произнес человек в маске.

- Что…!?»,- воскликнул Норден.

- Честно говоря, я давно не использовал эту способность, поэтому тебе будет больно, и есть очень высокий шанс разрушить твой разум.»

После того, как странный звук зазвенел в его ушах, лицо в маске перед ним снова слегка наклонилось.

- Ну, я не думаю, что это имеет значение.»

Ясные, светло-голубые глаза холодно блестели за маской. И, наконец, темные тени от рук мужчины медленно накрыли глаза Нордена.

- В любом случае ты будешь мертв.»

* * *

Как я и думал, те, кто собирает мутантов, - это фальшивый фронт.

Когда некоторое время спустя Лакис покинул чёрный рынок, в уголках его губ появилась холодная улыбка. У него уже была догадка, но диапазон их деятельности действительно не превышал его ожиданий.

Миллиам, предавший его, теперь выглядел точно так же, как Лакис, и использовал его способности. Но подумать только, теперь он искал других мутантов.

Лакис не знал, каким путем пошел этот парень, но был уверен, что ублюдок обладает способностью воспроизводить силы, которые уже были поглощены из магических камней.

«Но Лакис, если этот ублюдок действительно украл все твои способности, не будет ли быстрее и надежнее вмешаться в его мозг и заставить его повиноваться, когда он будет застигнут врасплох?»,- произнес паразит в его голове.

- Я бы, наверное, так и сделал, если бы не одно, но...»

- Ты мог бы просто воспользоваться шансом и использовать его…»

- Заткнись!»

Из того, что Лакис мог сказать наверняка, сила, которую предатель украл у него, была силой, которую он показывал перед другими людьми. Так возможно ли, что предатель мог поглотить только способность, которую он видел лично?

Лакис должен был убедиться в этом, прежде чем отправиться в Карно. Потому что если это правда, то ублюдок не знал, что у Лакиса есть и другие скрытые способности. Кроме того, необходимо было выяснить, есть ли у предателя способности, которые он украл у других мутантов. Вот почему он взял на себя бремя отыскать Одина, торговца информацией.

Первый мутант, пойманный работорговцами, разоблачил Юри, они были очень немногими людьми, которые знали о существовании Юри. Но на всякий случай Лакис уничтожил все поисковые группы, которые были разбросаны по всему городу после того дня.

А теперь пришло время решить его проблему с вороном. Лакис направился туда, где ему предстояло встретиться с торговцем информацией Одином.

* * *

- Лакис Авалон...?!»

Как только он увидел Лакиса, связанный Один пронзительно закричал.

Один все еще был связан в виде ворона. Сначала Один хотел вести себя как обычный ворон, но после того, как Лакис связал ему руки и ноги и запер его на несколько дней, теперь он был полон злобы и стал более сговорчивым.

- Ты придурок! Что ты сделал с Арахной? Даже если ты король Карно, ты не можешь...!»

Лакис пристально посмотрел на Одина и холодно приказал:

- Замолчи!»

Таинственный блеск мелькнул в его голубых глазах, и тут же клюв Одина закрылся.

- Я рад, что ты перестал вести себя как обычная ворона, но лишний шум меня раздражает».

Место, где они сейчас находились, было пустым складом. Лакис небрежно пнул ногой деревянный ящик, валявшийся на полу, чтобы устроиться поудобнее. Затем он сел и уставился на сопротивляющегося ворона, прежде чем снять его оковы.

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/819124