Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 133 - Часть 2

Глава 133 – Часть 2

Конечно же, Один мог очень хорошо видеть, несмотря на темноту, поэтому он мог сказать, что запястья Юри были не в нормальном состоянии, и его голос повысился на октаву.

Летающая фигура Одина поспешно переместилась, чтобы обхватить запястье Юри, будто он хотел удержать её своими крыльями.

- Я попыталась использовать силу камней, и вот что вышло. Как ты и сказал, цепи не обычные.»

Несмотря на то, что ей, несомненно, было очень больно, Юри говорила беззаботно.

- Поскольку он с самого начала знал, что я была экспериментом, он, должно быть, сделал что-то особенное с цепями.»

Услышав, что сказала Юри, Один вспомнил, что видел, как что-то ранее вспыхнуло в комнате.

- Черт возьми, что это за дерьмо такое! Как они могут просто так сделать твое запястье таким?»

Один пришел в ярость и изливал проклятия, как текущую воду.

- В любом случае, мне скоро станет лучше, на самом деле это не имеет значения.»

- Конечно, я знаю это, но...!»

Затем он понял, что его голос могут услышать другие, и сразу же понизил голос.

Юри посмотрела на кандалы и рассказала ему о чувствах, которые она испытывала от них.

- Эти вещи каким-то образом вызывают у меня чувство, похожее на то, что создано алхимией.»

- Я тоже посмотрел на это перед тем, как ты встала, и ты права, это алхимия.»

Один согласился.

Он добавил, что даже железные прутья были сделаны из аналогичного материала.

Как только волнение Одина после того, как он увидел сломанное запястье Юри, немного успокоилось, он изучил её выражение лица и осторожно спросил.

- Кстати, Арахна, ублюдок, который взял тебя и запер здесь… ты знаешь, кто он такой?»

- Нет, я не знаю.»,- твердо сказала Юри. На это Один возразил.

- Но ты определенно назвала его Лакис Авалон.»

- Я знаю Лакиса Авалона.»

Когда Один нахмурился и снова открыл рот, Юри добавила:

- Но парень, который запер меня здесь, не Лакис Авалон. Он просто похож на него.»

- Хотя это не просто сходство, он выглядит как полная копия.»

Будто надувшись, пробормотал Один.

- В любом случае, значит, ты тоже знаешь. Я немного вспомнил о том, что забыл, но там было 2 Лакиса Авалона. Хотя я не уверен, что есть что.»

Было немного удивительно узнать, что Один знал о существовании двух Лакисов. Было ли это также связано с тем, что местонахождение Одина было неизвестно?

- Кстати, Арахна, это может быть странный вопрос, учитывая, где мы сейчас находимся, но мне любопытно...»

В этот момент Один без всякой причины постучал когтем по земле и спросил, как будто прощупывал Юри.

- Вы с Лакисом Авалоном, должно быть, очень…Я имею в виду, вы, должно быть, немного близки?»

Она не могла сразу понять, почему Один выглядел угрюмым, когда спрашивал о Лакисе.

- Ты казалась счастливой, увидев лицо того парня в переулке. Я даже вообще не знал, с каких пор ты его знаешь...»

Юри нахмурилась.

Подумать только, даже Один думал о том же самом. Как именно она звучала в то время, чтобы он подумал об этом?

- Я слышал нечто подобное раньше, но на самом деле я не была так уж счастлива.»

Юри опровергла слова Одина, снова ощутив чувство сопротивления, подобное тому, когда она была перед мужчиной, похожим на Лакиса.

- Вы слышали что-то подобное ранее? Кто-нибудь приходил, пока меня не было?»

- Да, парень, который запер меня здесь.»

- Лакис Авалон?!»

- Это не Лакис Авалон.»

Один выглядел очень испуганным, очевидно, не ожидая, что человек пройдет мимо, пока он ползал по потолку.

- Неважно! Этот придурок тебе что-нибудь сделал?»

- Ничего особенного. Это просто...»

Мысли Юри вернулись к тому, что произошло некоторое время назад.

«Но это странно. Почему я не могу заглянуть внутрь тебя?»

«Ты счастливый мутант. Я все еще должен извлечь из тебя максимум пользы.»

Взгляд Юри стал ледяным.

- Я не думаю, что он планирует убить меня прямо сейчас.»

Одна только мысль об этом заставила ее вспомнить его раздражающий тон, который, казалось, думал, что ее жизнь полностью в его руках.

И когда она продолжила говорить, глаза Одина расширились.

- Этот человек, он сказал, что может видеть человека изнутри.»

- Что?!»

- И он также говорил о том, что он может красть способности.»

- Что?!»

Точно так же, как когда Юри впервые услышала это, Один был потрясен.

Юри предупредила его.

- А пока будь осторожен и убедись, что тебя никто не поймает, Один.»

- Хорошо, я понял. Я буду гораздо осторожнее, чем раньше.»

Один также понял, что эта ситуация была очень необычной, и его глаза стали более серьезными. Однако при нынешнем положении вещей Юри не мог выбраться из-за железных прутьев, и Один был единственным, кто мог свободно передвигаться. Так что он не мог просто перестраховаться здесь.

- Не волнуйся, Арахна! Я обязательно вытащу тебя отсюда!»

Один закричал с решимостью на лице и покинул железные прутья. И, попросив Арахну тоже быть осторожной, он взмахнул крыльями и снова вышел из комнаты.

Юри наблюдала, пока фигура Одина полностью не исчезла из ее поля зрения, затем она начала задаваться вопросом, может ли она что-нибудь здесь сделать.

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/1466642