Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 96

Глава 96

Это, должно быть, больно. Что ты делал, чтобы так пострадать?»

Гестия нахмурилась, увидев своего друга, который через некоторое время подошел поиграть. Ее ясные, светло-зеленые глаза были полны беспокойства.

Ее пристальный взгляд был направлен на маленький комочек меха, который был ее другом. Ее друг с ушами животного и хвостом.

Это был Лео.

После того как они в последний раз встретились в соседнем переулке, Лео стал часто ходить играть в дом Гестии. Он будет выделяться, если войдет через дверь, а поскольку Лео оказался проворнее, чем ожидалось, Гестия просто открыла окно в задней части дома, чтобы Лео мог входить и выходить.

Затем Гестия и Лео играли вместе, делясь друг с другом закусками. Конечно, в те дни, когда Анна Мария была дома, Гестия не могла привести его в дом, поэтому она перекусывала и выходила встретить его в переулке.

Тем не менее, сегодня Анна Мария ушла на работу и была далеко от дома, чтобы Гестия могла привести Лео в дом. Она не видела Лео уже несколько дней, и когда наконец увидела его, на его теле было несколько ран, которые, казалось, были нанесены ему чем-то острым.

Это были раны, которые он получил от нападения Одина некоторое время назад, когда Один пришел в убежище. Поначалу раны были гораздо глубже, но неудивительно, что тело Лео заживало быстрее, чем у обычных людей, так что раны на его теле уже выглядели намного лучше.

Однако лицо Гестии сморщилось от беспокойства, когда она увидела шрамы Лео, которые почти исчезли.

Лео жевал печенье, которое дала ему Гестия, и постукивал хвостом по полу. Слова Гестии заставили его вспомнить, что делал Один некоторое время назад, и его настроение ухудшилось. Однако в прошлый раз он был просто неосторожен, поэтому и пострадал. Так что в следующий раз его точно так легко не одолеют!

- Ворона плохая. Я выиграю в следующий раз!»

Услышав это, Гестия подумала, что Лео, должно быть, подрался с другом. Во-первых, шрамы на теле Лео выглядели как царапины от ногтей, плюс, когда Лео сказал «Ворона», он не выглядел так, как будто говорил о настоящей птице.

«Тогда, может быть, это было прозвище...или, может быть, это был кто-то вроде Лео, который имел характеристики вороны?»

Гестии стало любопытно, но сейчас она кивнула на слова Лео.

- Да, я не знаю, почему вы, ребята, поссорились, но они были неправы, причинив своему другу такую боль».

- Только не мой друг!»

Лео был разгневан словами Гестии и закричал. Вид Лео, в гневе обнажающего свои острые клыки, впервые заставил Гестию широко распахнуть глаза.

- А? Они тебе не друзья. Извини. Ты злишься?»

Гестия извинилась. После этого реакция Лео тоже замедлилась.

-Ворона, нет…друг».

-Окей. Я не знала, поэтому решила, что это твой друг. Я беру свои слова обратно».

Когда Гестия немедленно исправила свое мнение, гнев Лео быстро улетучился. Он сел и снова завилял хвостом, хотя и немного неуклюже.

Энергия его хвоста, бьющегося об пол, очевидно, была намного слабее, чем раньше.

-О, подожди! Я приложу к нему лекарство».

Гестия встала, словно внезапно вспомнив об этом.

- Моя сестра научила меня, так что я немного знаю, как это делается».

Она вошла в комнату, оставив Лео, и вернулась с аптечкой в руках.

- Может быть, будет немного больно, но ты не двигайся, если что наберись терпения».

Сказав это, она довольно искусно достала то, что ей было нужно, а затем применила лечение к ранам Лео. В середине этого Лео попытался лизнуть, где она применяла лекарство, и получил нарекания в свой адрес от Гестии, но в остальном процесс был довольно гладким.

Наконец, наложив Лео даже повязку, Гестия выглядела торжествующей.

- Как тебе процесс моего лечения над тобой? Я ведь хорошо поработала, правда?»

Лео было немного не по себе, потому что он не мог зализать свои раны. Он уже собирался зубами сорвать повязку с руки, но вдруг увидел гордое выражение лица Гестии и остановился.

В конце концов он просто шлепнул хвостом по земле и оставил повязку в покое. Ранее он закатил ей глупую истерику из-за Одина, поэтому решил терпеть дискомфорт.

Лео снова уткнулся носом в стоявшую перед ним миску и принялся жевать свои закуски.

- Возьми и это тоже!»

Увидев Лео в таком состоянии, Гестия достала еще одно печенье и дала ему. Лео был счастлив и проглотил его залпом.

Затем Гестия тихо спросила:

- Можно я тебе хвост почищу?»

Когда она принесла аптечку первой помощи ранее, она также принесла щетку, и теперь она была в ее руке в какой-то момент. Она спросила, чтобы проверить, но, похоже, Лео был увлечен закусками, поэтому он не услышал ее.

Рука Гестии украдкой потянулась к хвосту Лео. Как только пушистый мех коснулся ее руки, щеки Гестии покраснели. Она начала осторожно расчесывать хвост Лео.

Тем временем воробей, который был у окна, взлетел и исчез в небе, но Лео и Гестия, которые оба были отвлечены разными вещами, не заметили этого.

* * *

Башня Алхимиков. А внутри него частная мастерская, которая предоставлялась только лучшим алхимикам.

Внутри Деймон Сальваторе впервые за долгое время сосредоточился, пытаясь что-то сделать.

Перед ним безостановочно мерцал яркий свет. Материалы были объединены, и священный камень был использован для преобразования его свойств и придания ему новой силы.

А через некоторое время Деймон с удовлетворением посмотрел на готовый продукт.

«Хорошо. Это успех».

Подумать только, он мог сделать то, что хотел, прямо сейчас. Как и следовало ожидать, он определенно был гением. Конечно, рядом с Деймоном лежали груды провалившихся продуктов, но такие вещи не могли попасть ему в поле зрения прямо сейчас.

Деймон попытался прикинуть, какое сейчас самое подходящее время.

После этого ему предстояло какое-то время поработать, и он решил, что лучше всего осуществить свой план за три-четыре дня.

То, что Деймон только что сделал, было шедевром, который он мог использовать, чтобы найти владельца бабочки, который осмелился высмеять его, используя философский камень.

Он вспомнил содержание записки, которую прочитал в ванной несколько дней назад, и стиснул зубы.

«Подожди, пока я до тебя доберусь, а когда я это сделаю, я непременно разберусь с тобой».

Деймон еще раз подтвердил свою решимость, затем он, наконец, начал тщательно проверять, было ли что-то не так с тем, что он только что сделал.

* * *

Время летело быстро, и Юри снова пора было ехать в особняк Крокфорда.

- Ты здесь, Юри?»

Как и в прошлый раз, Бастиан встретил ее с распростертыми объятиями. Анна Мария тоже была рядом с ним.

- Здравствуйте, Мисс Юри».

-Привет».

Юри ответила на приветствие обоих.

Сегодня дворецкий проводил ее в оранжерею. Когда он в последний раз водил ее по особняку, он сказал, что она может часто ходить в оранжерею, но это было быстрее, чем она думала.

- Я видела его только мельком на днях, но теплица очень красивая».

Юри подошла к Бастиану и Анне Марии, которые сидели за столом впереди, и она заняла свободное место. А когда она сделала вежливый комплимент, глаза Бастиана расширились.

Он поднес кулак ко рту, чтобы прикрыть изогнутые губы, и без всякой причины откашлялся.

-Вообще-то, я сам выращиваю эту теплицу».

-Ух ты, правда?»

Анна Мария отреагировала соответствующим образом. Конечно, слова Бастиана произвели на нее впечатление.

«Действительно. Что еще может делать старик, застрявший в доме? Это просто то, что я делаю, когда мне скучно».

- Сказал Бастиан, как будто ничего не произошло. Но его лицо было полно гордости. После чего, его глаза посмотрели на Юри. Его глаза практически говорили:

«Хвали меня еще больше!»

Юри, чья реакция была слабой, чувствовала себя немного обремененной этими напряженными глазами.

- Это очень мило. Ты как профессионал».

Когда Юри говорила, Бастиан навострил уши.

- Я тоже хочу сделать это, когда стану старше. Позаботьтесь о теплице дома и воспитайте собаку».

К счастью, Анна Мария поспешила на помощь. Пока они продолжали восхвалять друг друга, плечи Бастиана, казалось, приподнялись.

Юри оглядела интерьер оранжереи, которым хвастался Бастиан. Честно говоря, последнее предложение Юри было вполне правдивым. Конечно, ей еще рано было думать о старости.

Вдруг Юри что-то вспомнила и открыла рот.

- Если подумать, то сегодня я не слышала собак на улице».

Анна Мария тоже с любопытством посмотрела на Бастиана.

- Я знаю, что ты имеешь в виду. По-моему, я тоже давно их не видел».

-Хм, это как-то странно…»

Но почему-то в этот момент лицо Бастиана окаменело. И подозрительно, он, казалось, хотел избежать ответа на вопрос Юри. И тут Юри почувствовала, что кто-то входит в оранжерею.

- Вообще-то дрессировщик внезапно взял отпуск по личным причинам, так что за собаками присматривает кто-то другой. Так что время их прогулок тоже изменилось».

-Ах, правда?»

Ответил Бастиан, по-видимому, еще не понимая, что в оранжерее кто-то появился.

Анна Мария ничего не заподозрила и кивнула, показывая, что все поняла. Однако Юри почему-то чувствовала, что он что-то скрывает. Но поскольку Бастиан закрыл рот и начал пить чай, она больше ничего не сказала.

И наконец, кто-то вошел в гостиную в оранжерее.

-Отец!»

В ушах Юри зазвенел тихий голос. Человек, который появился, был Доминик Крокфорд, нынешний глава семьи Крокфорд и тот, кого Юри встретила в дополнительном здании.

- В чем дело? Почему ты здесь в такое время?»

Бастиан нахмурился. Взгляд Бастиана, устремленный на Доминика, был полон недовольства.

Доминик ответил спокойно и невозмутимо:

- Моя встреча закончилась рано, так что я просто и раньше вернулся».

- Я вижу, у вас гости».

Доминик окинул взглядом Анну Мари и Юри, сидевших рядом с Бастианом. Сначала он посмотрел на Анну Марию, потом заговорил:

- Вы, должно быть, новый смотритель?»

- Привет, приятно познакомиться. Меня зовут Анна Мария».

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/1089008