Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 95

Глава 95

 

Лакису снился сон.

 

Это был сон, основанный на его воспоминаниях о далеком прошлом, когда он был намного моложе, чем сейчас.

 

Когда он слегка наклонил голову, в поле его зрения появилась раненая и хрупкая рука. Рука определенно казалась маленькой и в большей степени похожа на руку ребенка. В этом возрасте он был намного моложе и меньше, так что это было вполне естественно.

 

Лакис, естественно, понял, что это был сон. «Разве это не то, что они называют осознанными сновидениями?»

 

- Действуй»

 

И тут бесчувственный голос толкнул молодого Лакиса в спину.

 

- Когда ты войдешь внутрь, тебя будут ждать люди.

 

После этих слов Лакис оглянулся на кромешную пустоту перед ним. Это было разрушенное здание со странным воздухом, который, казалось, плыл вокруг него.

 

Место, куда человек попросил его войти, было черным, как смоль, входом без малейшего намека на свет. Это место было так знакомо Лакису, что его тошнило.

 

Но только потому, что он знал, что это сон, не означало, что он мог контролировать свои действия так, как хотел. Его губы двигались сами по себе, воссоздавая воспоминания о том времени.

 

- Что это за место?

 

- Могила».

 

Когда Лакис спросил, голос, от которого волосы на его шее встали дыбом, пронзил его уши. После этого мужчина добавил:

 

- Видите ли, все, кто входил, возвращались оттуда уже мертвыми.

 

Как позже выяснил Лакис, это был лабиринт, переделанный для экспериментов. В тот день отец привел туда Лакиса и сам вошел внутрь вместе с ним. И исследователи, которые ждали там раньше времени, ввели хирургическим путем ему в шею осколки руин, а потом повели его в глубь лабиринта.

 

- Говорят, ты идеально подходишь для эксперимента. Вы должны быть рады этому, не так ли?»

 

Услышав, что мужчина равнодушно добавил, с губ Лакиса сорвался такой же холодный голос, как и у мужчины.

 

- Почему я должен туда идти?»

 

- Потому что ты можешь прожить еще один день. Если откажешься, я убью тебя на месте».

 

Между ними уже не было такой вещи, как привязанность отца и сына, но даже тогда эти слова были чрезмерно жестоки. Прямо сейчас этот человек не оставлял Лакису выбора. В конце концов, он был не из тех, кто говорит пустые слова.

 

Это был приказ, а неповиновение означало смерть.

 

Лакис сжал покрытые шрамами и ранами кулаки. Эмоции, которые он тогда испытывал, вернулись к нему с новой силой.

 

Умереть означало потерять шанс сражаться вечно. Он родился единственным ребенком у короля, который правил Западом, поэтому ему было суждено править как правителю в будущем. Однако тело Лакиса было изначально слабым, поэтому оно не могло поддерживать его сильную сторону.

 

Лакис стиснул зубы и пошел к темному входу по собственной воле. И вместо того, чтобы попрощаться в последний раз, он дал обещание человеку, стоящему позади него.

 

- Когда я выйду, то обязательно убью тебя».

 

Услышав это, мужчина позади него издал презрительный смешок. Как будто он смеялся над Лакисом.

 

- Буду ждать с нетерпением».

 

Первый сон закончился именно так. А потом сцена изменилась. На этот раз это были воспоминания о времени, проведенном в лабиринте. Там Лакис по-настоящему узнал, что означает закон джунглей.

 

Каждый раз приходили новые дети, чтобы поглотить осколки руин. Лабиринт был устроен таким образом, что вы никогда не сможете выбраться самостоятельно, как только войдете.

 

Поначалу ему приходилось бороться за еду, которая поступала через определенные промежутки времени. Исследователи не только бросали внутрь еду, они также бросали обломки руин. Если вы хотите стать сильнее, все, что вам нужно сделать, это поместить его в свое тело.

 

Они сказали, что дети здесь прямо сейчас идеально подходят для экспериментов. Кто знает, правда это или нет, но они еще не были мертвы, хотя и вложили в свое тело несколько фрагментов.

 

Со временем количество пищи, поступавшей в лабиринт, уменьшалось. Однако приток участников эксперимента продолжал увеличиваться. Неудивительно, что борьба за жизнь становилась все более напряженной, и для испытуемых стало естественным убивать друг друга.

 

-А ты кто такой?»

 

И вот однажды кто-то заговорил с Лакисом. Это было в тот момент, когда Лакис уже собирался заснуть, поэтому он резко открыл глаза.

 

- Что? А ты кто такой? Почему ты говоришь в моей голове?»

 

-Я не знаю. Я - это просто я? А ты кто такой?»

 

Когда они впервые заговорили, Лакис подумал, что никогда еще не встречал такого глупца. Поговорив с ним несколько раз, Лакис вскоре понял, что это была пустая трата времени, поэтому он решил просто игнорировать голос.

 

Его раздражал голос, который без конца звучал у него в голове, а когда он отвечал на него, тот возбуждался и лепетал еще больше. Но если он раздражался и игнорировал его, он начинал спрашивать, не слышит ли он его, поэтому он был очень раздражен этим, таким поведением он был сильно похож на паразита, вечно выводившего Лакиса из себя.

 

Однако, когда он думал об этом позже, не было преувеличением сказать, что неизвестное существо с таинственной личностью сыграло определенную роль в том, чтобы помочь разуму Лакиса оставаться нетронутым во время его долгого пребывания в лабиринте.

 

А потом, так или иначе, он узнал, что этот паразит был полезен.

 

-Ааа…я хочу покинуть твое тело! Почему ты продолжаешь запихивать в свое тело странные вещи? Тебе повезло, что я иду через ад, чтобы переварить это. Если бы я этого не сделал, ты, вероятно, был бы без сознания в течение трех дней, хорошо? Может быть, ты возьмешь себя в руки, когда кто-нибудь побьет тебя до полусмерти!

 

Сам факт, что он помог ему плавно поглотить фрагмент руины, означал, что он заплатил цену за свое паразитическое существование без разрешения Лакиса.

 

Таким образом, Лакис становился немного сильнее, в то время как другие испытуемые либо умирали от побочных эффектов поглощения, либо умирали от голода, либо умирали от борьбы. Даже после того, как они все ушли, он упорно выживал один.

 

Примерно в это же время прекратилась доставка еды, и исследователи, которые иногда приходили проверить состояние испытуемых, перестали беспокоиться, так что Лакису пришлось жить одному в лабиринте, полном трупов, почти полгода.

 

Прошло еще немного времени, и Лакис наконец обрел достаточно силы, чтобы самостоятельно выбраться из лабиринта. Затем он отправился на поиски короля Карно, чтобы исполнить свое обещание.

 

После этого настала очередь научно-исследовательского института. Все оставшиеся фрагменты руин, которые он нашел, были немедленно уничтожены.

 

Пока он сидел на троне, его жизнь была беспокойной и занятой какое-то время. И по мере того, как шло время, Лакис, наконец, достиг странного чувства покоя. Потом он встретил Миллиама.

 

- Привет, Лакис-ним. Для меня большая честь служить вам.

 

Он был тем, кто знал Лакиса до того, как тот вошел в «могилу». Его мать была кем - то, кого покойный отец Лакиса считал своим всем. Однако они не были сводными братьями.

 

Во всяком случае, из-за этого Лакис еще ребенком несколько раз мельком видел его лицо. Он выглядел кротким и справедливым, что резко контрастировало с многочисленными жестокими людьми, населявшими Карно. Лакис вспомнил, как мельком подумал: «этому парню будет трудно зарабатывать здесь себе на жизнь».

 

Однако тот факт, что Миллиам все еще был жив даже после того, как Лакис побывал в лабиринте, было неожиданным, поэтому сначала Лакис нашел это интересным и обратил внимание на Миллиама.

 

Можно было бы сказать, что сначала это было из-за интриги, но просто говоря, он вспомнил о тех днях, когда он был слаб и хорошо относился к Миллиаму, в отличие от него самого.

 

В результате Миллиам оставался рядом с ним гораздо дольше, чем он ожидал. Хотя он и понятия не имел, что этот ублюдок так смело ударит его в спину.

 

И снова картина того времени простиралась перед его глазами, как море. Когда он обернулся и посмотрел назад, то увидел, что там стоит еще один Лакис.

 

То же лицо, та же внешность, как будто смотришься в зеркало. Миллиам даже пытался убить Лакиса используя его собственные способности.

 

 

Даже во сне Лакиса переполняло сильное желание убивать. Он должен был убить ублюдка немедленно. Но в нем самом была противоречивая сторона, которая отличалась от него самого нерешительностью.

 

Причина, по которой Лакис испытывал трудности с увеличением своей силы, поглощая другие фрагменты руин, заключалась в том, что он хотел полностью растоптать ублюдка, который копировал его способности. Он не мог оставить его в живых, особенно если хотел показать пример. Даже если он не хотел подавать пример, он не собирался отпускать человека, который предал его.

 

Однако какая-то маленькая, очень маленькая часть его хотела отложить это на потом, но он понятия не имел, что это был след слабого Лакиса Авалона, который появлялся в его снах.

 

-Мистер Лакис».

 

И тут тихий голос проник в уши Лакиса. В то же время чьи-то пальцы коснулись его плеч. Лакис сделал неглубокий вдох и открыл глаза.

 

И тут же его глаза встретились с парой спокойных красных глаз.

 

- Что случилось? С тобой все в порядке?»

 

Спокойный голос заставил его быстро бьющееся сердце снова успокоиться.

 

Лакис, как всегда, лежал на диване. Солнечный свет, пробивавшийся сквозь занавески, был ярким.

 

Кажется, Юри вышла сегодня утром и заметила, что его состояние было немного странным, поэтому она подошла к нему.

 

Хотя он вышел прошлой ночью, он не впитал ни одного фрагмента руины, но, вероятно, ему приснился какой-то кошмар.

 

Лакис медленно выдохнул, затем посмотрел на лицо перед собой. Это был спокойный взгляд, такой же, как у отца, когда он был маленьким, но взгляд Юри не был холодным.

 

Когда он думал об этом, она была такой же даже тогда.

 

- Ложись и снова засыпай».

 

Это было, когда он впервые пришел в этот дом и внезапно пришел в сознание. Тогда ему приснился такой же кошмар, как и сейчас, и когда он открыл глаза, Юри была рядом.

 

По крайней мере, сейчас тебе никто не угрожает.

 

Ее голос шептал ему, так же тихо, как и сейчас, и все еще живо звучал в его ушах.

 

Лакис посмотрел ей в глаза и медленно произнес:

 

- Доброе утро!»

 

И вместо того, чтобы пуститься в серьезные объяснения о своем сне или чувствах, он коротко поздоровался.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/1089007

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спсасибки за ваш труд 💐✨💕
Развернуть
#
Пожалуйста 😃
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь