Готовый перевод The villainess aims for a peaceful life / Злодейка стремится к мирной жизни: Глава 15: Темон

— Хааа... так устала...

Прошло 3 часа с тех пор, как мы открыли «Темон». В первые два часа пришли только люди из «Надежды» и мои родители. Ребята из «Надежды» вместо того, чтобы быть клиентами, начали помогать сотрудникам с приготовлением булочек и чайных сервизов. Если вы не собираетесь тратить свои деньги, возвращайтесь домой!

Дорогие мама и папа находятся в отдельных комнатах, где они взаимодействуют с гостями и пытаются ненавязчиво пригласить их вступить в членство. Конечно, оба они уже платиновые члены. Прибыль не знает семьи.

Но с час назад начали приходить дворяне. Из-за дворянского альманаха, который я должна была выучить во время своих адских занятий, даже если я не знакома с определенным дворянином, я знаю его семью, его семейную историю и какой территорией и бизнесом они управляют. Таким образом, при приветствии я могла вести светскую беседу и отправлять их к их личному дворецкому.

Что такое личный дворецкий? Личный дворецкий – идея, придуманная Гленном. У каждого клиента будет свой дворецкий/горничная, обслуживающий только его. Таким образом, у каждого есть человек, служащий ему всем сердцем во время пребывания в чайной комнате. Если клиенту нравится определенный дворецкий/горничная, он/она может быть выбран после того, как вы снова посетите «Темон». Но из-за этого личного слуги цена, первоначально составленная для наших продуктов, немного выросла.

— Здравствуйте, виконт Алби, я Сесиль Дюбуа, дочь герцога Дюбуа, рада познакомиться с Вами. Для меня большая честь, что Вы смогли прийти на мое скромное открытие; если Вы последуете за этим джентльменом, он объяснит, как у нас всё устроено, и проведет Вас в комнату по Вашему выбору. Надеюсь, что позже мы сможем успеть поболтать.

Думаю, я повторила эту фразу так много раз, что я, вероятно, работаю уже в автоматическом режиме. Но все равно до сих пор все кажется прекрасным. Большинство дворян подписали платиновое членство, и некоторые случайные люди на улице также пришли посмотреть, из-за чего вся суматоха. По-прежнему нет жалоб или недовольств, я уверена, что так будет продолжаться...

... но, конечно же, нет. Через 6 часов после того, как мы открылись, я увидела карету, являющуюся моей золотой черепахой, и 3 другие кареты, следующие за первой. Как только открылась дверь первой, появился наш дорогой принц-подонок.

Протягивая свою руку, он помог девушке, похожей на белку, выбраться из кареты. Одетая по последней моде, с розовыми пушистыми волосами, наполовину заплетенными, леди Джулия шла, держась за руки с Его Высочеством. Мое единственное впечатление о ней – милая и хрупкая, не уверена, что это желательные качества для будущей королевы, но мы никогда не можем судить книгу по ее обложке.

В остальных трёх каретах находились члены свиты: дорогой нии-сама, ехавший в одной карете с сэром Лукасом, Томасом и Джейкобом. Все четверо – помощники Его Высочества. Я даже не могу представить, насколько странные, должны быть, их отношения. Все они любят одну и ту же девушку и должны помочь своему сопернику в любви воплотить свои мечты, к тому же все они друзья детства. Просто слишком извращенно, как по мне.

— Добро пожаловать в «Темон», Ваше Высочество и леди Джулия. Я рада, что вы украсили наше открытие своим присутствием. Если вы последуете за этой леди, она объяснит, как у нас все устроено и какие предоставляются услуги; я надеюсь, что вы приятно проведёте время в нашем учреждении.

— Оу, разве Вы не должны лично сопровождать их? Они ведь наши будущие королева и король.

Говоря это, Томас смотрел на меня как на жука. Я даже не хочу утруждать себя ответом, но, как в хорошей системе обслуживания, клиент всегда прав (нет).

— Вы правы, сэр Томас, но я не пошла сопровождать их, так как собиралась приветствовать вас; если наша пара наследных особ не против подождать, пока я найду кого-то, кто займёт мое место, я буду приветствовать и направлять вас.

Повернувшись к ближайшему человеку, я попросила позвать Калума.

— Я также приветствую нии-сама, сэра Томаса, Лукаса и Джейкоба в моем скромном учреждении. Я действительно рада, что вы смогли прийти на мое скромное открытие.

— Мы пришли не ради Вас.

Томас, даже если ты позволяешь себе высказывать такие грубые вещи, если ты тратишь деньги, мне все равно.

— Мы тоже были рады, что нас пригласили, правда, Луи?

— Хм.

Конечно, не очень на то похоже. Пока я думала, как трудно будет обслуживать эту группу, я почувствовала, что кто-то касается моих волос. Обернувшись, я увидела, как Калум целует их.

— Вы звали, моя принцесса?

Для меня эта сцена не могла быть более естественной: этот дьявольски красивый парень всегда вытворял подобные вещи, но для некоторых присутствующих это было не так привычно.

— Ох! Как дерзко.

— Как Вы можете делать это на людях?

— Сесиль, кто этот парень?!

А теперь, ребята, успокойтесь. Давайте пока проигнорируем их.

— Калум, ты ввёл в замешательство наших гостей; я позвала тебя, потому что собираюсь проводить эту группу в их комнату. Пока я буду занята, ты должен приветствовать всех гостей, которые придут, и объяснять, почему я не могу приветствовать их лично, но что я пройду мимо их стола позже, понимаешь?

Калум холодно посмотрел на группу у входа, потом повернулся, как будто их вообще не было. Малыш Калум, дорогой, они наши гости, хорошо? Плюс они очень богаты. Мы не можем так поступать.

— Почему Вы должны вести их? Я могу сделать это для Вас.

— Нет, все в порядке. Оставайся здесь и делай то, что я сказала, все будет хорошо.

Поглаживая мои волосы, Калум наклонился, чтобы поцеловать меня в лоб, но кто-то встал между нами.

— Не трогай мою сестру.

Что-что, ещё раз?

— Сэр Луи, похоже, не Вы отвечаете за нее.

Черт, все идет не очень. Давайте просто замнём ситуацию.

*кашель*

— Ну, Калум, иди поздоровайся с гостями. Пойдём, нии-сама.

Взяв брата за руку и не обратив внимания на Калума, я начала вести группу как можно изящнее.

— Итак, если вы последуете за мной, я представлю вам наше заведение.

Указав 6 дворецким и горничным, которые также находились у входа, я попросила их следовать за нами; и так началась моя ежедневная доза ада!

Вступайте в нашу группу ВКонтакте, чтобы всегда быть в курсе выхода новых глав ваших любимых проектов!

https://vk.com/tmqstyle

http://tl.rulate.ru/book/26905/571448

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
👍
Развернуть
#
Спасибооооо~
Развернуть
#
Как интересно!!!!😁
Развернуть
#
Всё! Шипперю гг и Калума!
Развернуть
#
эмм.. как бы "героиню" обвиняли в том что она слишком близка с несколькими джентльменами (шлюха), а тут наша злодейка с половиной выпускников приюта едва ли не лобызается.. прилюдно... типа: "Они сами так с двенадцати лет, ничего не поделаешь".. и плевать этим безродным на репутацию их спасительницы, дочери герцога, они могут тереться об неё и слюнявить хоть при толпе аристократов в качестве зрителей, хоть на глазах у наследного принца, хоть на приёме у самого короля, просто потому что она вроде как не против...
я немного прифигел от количества бабочек в голове у автора.. особенно в свете того как хорошо опустили "героиню" ранее на семейном совете...
Развернуть
#
На самом деле важную роль играет, что он как раз таки безродный. Так то ты можеш трахать хоть козу, для аристократии они как раз примерно на одном уровне с простолюдинами, так забавная причуда не более. Другое дело отношения с несколькими аристократами, так то и бастардов наплодить можно. Хотя "Героиня" так то ни скем не в браке и не помолвлена, просто у неё много поклонников, тоже не совсем понятно в чём её обвиняют.
Развернуть
#
А кто такой Калум, чтобы действовать так бестактно с гг при других людях? Он сын герцога? Он имеет с ней помолвку? Нет. И для высшего общества это по меньшей мере выглядит смущающе. Давать распускать руки какому-то простолюдину, который просто ее служащий. Вот наедине - пожалуйста. А на глазах общественности, оба должны понимать, такое вытворять нельзя.
За это гг минус. Она не обозначила рамки отношений со своими же друзьями на глазах общественности. А тут любые фамильярности между мужчиной и женщиной различных классов будут выглядеть вульгарно.
Так что да, принц вполне справедливо обвинил, хотя и слишком резко. Посыл правильный, однако не ему стоило бросить эту реплику.
Да и гг вроде как умная, но, посмотрев на вот такие вольные действия ее сотрудников и безнаказанность за такое, я уже сомневаюсь в том, что гг имеет мозг.
Пусть и перерожденная, но манеры и этикет должны были намертво осесть в ее голове и такое девушка из высших слоев общества не позволит вытворять с собой на людях.
В таком обществе любой чих может повлиять на статус и сплетни.
Развернуть
#
Мне не нравится этот Каком, он думал что гг его звала чтоб пообниматся, кого черта он делает ?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь