Готовый перевод Death with benefits / Смерть с пользой: Глава 2 - Очевидно, Смерть - ультра полезна

Я вынул ключ из кармана и открыл дверь своей ветxой квартиры. Я сразу пошел в свою комнату и начал снимать одежду, была кровь и другие вещества, которые я не разобрал. Я бросил их в мусорное ведро, намереваясь никогда больше их не носить. Я еще раз проклинал этих ублюдков за то, что они растратили впустую мой прекрасный капюшон и джинсы. Извините, просто у меня мало одежды, так что вся эта ситуация действует мне на нервы.

"По крайней мере, кажется, что я не умер или, по крайней мере, не остался мертвым", - подумал я болезненно.

Стряхнувшись, я пошел в ванную, чтобы принять обжигающий душ, чувствуя себя грязным после ночи в этом мерзком переулке.

Я провел по крайней мере час, очищая себя, пока моя кожа не стала выглядеть свежей. Bыйдя из душевой, я прошел мимо зеркала и встал как вкопанный. Я посмотрел в зеркало и испытал шок. Теперь я мог подтвердить свое прежнее предположение, я действительно стал более красивым, моя кожа стала очень светлой и гладкой, как у новорожденного, и мои черты лица стали более симметричными. Мои зрачки приобрели красивый сине-зеленый оттенок, а тонкая структура костей придавала мне почти андрогинный вид, которого я раньше не имел. Прекрасно очерченные мышцы и пресс.

"Ну, кажется, смерть мне идёт", - подумал я в замешательстве.

- Ок, успокойся, давай подумаем. Факт 1. Я умер, 2. Я не остался мертвым, 3. Kогда я воскрес, кажется, я стал лучше. Здесь должно быть замешана какая-то таинственная сила, - заключил я, выходя из ванной и одеваясь в простую рубашку и джинсы.

- Но мне не приснился таинственный дедушка или Бог, к тому же я не слышу механический голос системы.- Я сидел на столе в позе мыслителя. Мои знания из новелл, манги и аниме позволили мне вывести хотя бы это.

Уменьшив все внешние факторы, я пришел к выводу, что это должна быть моя сила, но чего я не знал, так это какова природа этой силы

Я могу с уверенностью предположить, что она не позволит мне умереть, но я все равно должен быть осторожен в поисках смерти, в конце концов, это не мое хобби.'

Успокоившись после того, как у меня появилась идея о том, что произошло, я был в настроении почитать романы и посмотреть аниме. Включив компьютер, я сразу же пошел на свой любимый сайт для чтения. Вышли новые главы.

Затем я начал читать, но когда я читал, я заметил, что моя скорость чтения была быстрее и что все легко сохранилось в моей голове.

- Похоже, мой мозг тоже улучшился.

- Черт, если бы я только мог видеть свой собственный статус, я бы больше знал о своём прогрессе.

Как будто в ответ на мое разочарование перед моими глазами появился синий экран. Я протер глаза, но он все еще там. Мне захотелось, чтобы он исчез, и он исчез, чтобы появиться снова, когда я подумаю о нем. Я был в восторге. Без дальнейших церемоний я начал читать то, что было написано.

Имя: Самсара Ю

Возраст: 17 лет

Раса: человек?

Уникальная способность: смерть с пользой

Продолжительность жизни: 200 лет

STR: 20

INT: 20

PHS: 20

SPD: 20

CHR: 20

LCK: 20/100

(Примечание: нормальная человеческая статистика 10)

- Неудивительно, что этот мистер так легко всё запоминает. Я в два раза умнее обычного человека.

- Даже если ты говоришь "смерть с пользой", я этого не понимаю." У меня заболела голова, когда я смотрел на свою уникальную способность, а затем в мой разум начала вливаться информация.

Смерть с пользой: после каждой смерти обладателя способности он воскрешается с всесторонним улучшением своих общих возможностей.

Примечание 1: в зависимости от типа смерти; будь то самоубийство, жертва, убийство кем-то, случайная природная катастрофа; степень обновления может варьироваться. В принципе, это зависит от того, насколько интересной была ваша смерть.

Примечание 2: существование этой силы является случайной ошибкой из-за особенно непостижимого набора обстоятельств или, проще говоря, сбоем в работе мультивселенной. (вероятность того, что это произойдет: 0,0000000000000000000000000000000000000000000000000......ну, вас занесет.)

Вау, это просто...НЕВЕРОЯТНО!!!'

"Может быть, с этим, я могу изменить свою жизнь, мне даже не нужно бояться, что этот мудак узнает, что я не умер, так как я все равно не могу, хахахахаха!!!! я самодовольно рассмеялся, прежде чем успокоиться.

Глядя на экран, я заметил, что даже моя продолжительность жизни увеличилась. Это открытие потрясло меня до глубины души. Это означает, что мне не нужно было беспокоиться о старении!!!!

"Теперь я должен тщательно планировать свою будущую смерть, у меня есть кое-какие улучшения", - подумал я, почесывая подбородок.

- A сейчас мне нужно убрать из моего словаря Страх смерти и Боль, иначе я не смогу стать сильнее!" Я был полон решимости стать сильнее, чтобы никогда не чувствовать себя беспомощным, как всю свою жизнь в этом переулке.

Укрепив свою решимость, я почувствовал голод. Я заглянул в бумажник и увидел, что у меня всего 50$, я был подавлен.

Я надел темную толстовку и вышел из квартиры, чтобы подкрепиться. Идя по улице, я начал думать о том, как бы заработать на своей новообретенной силе

- Может, мне стать охранником? нет, это похоже на боль в заднице.

Проходя мимо переулка, я с любопытством огляделся и увидел, что какой-то мужчина загнал красавицу в угол. У двадцатилетней девушки было стройное тело, но дьявольские пропорции. На ней была светло-серая майка и жакет с джинсами, которые идеально обтягивали ее зад и демонстрировали ее прекрасные тонкие длинные ноги. Мужчина был средних лет, в рваных джинсах и белой футболке избивателя жен. Взгляду него был извращенный.

- Он, должно быть, один из тех говнюков, что населяют этот дерьмовый район. Пока я раздумывал, как спасти эту даму от этого распутного парня, чтобы предстать героем, спасающим красотку, попавшую в беду, я увидел нечто удивительное: выражение слабой и испуганной красотки сменилось холодным, и ее рука расплылась и схватила мужчину за горло, подняв его в воздух, как мешок с картошкой.

В этот момент я понял, что снова попал в неприятную ситуацию. Мужчина начал вырываться, но тщетно, она спокойно прижалась лицом к его горлу и жемчужно-белые ужасно острые зубы показались у нее во рту. Она сразу начала пить из сонной артерии.

Зрелище было одновременно холодным и прекрасным. Как обычно, я упустил возможность убраться отсюда.

Она позволила ему упасть, как будто он был просто мусором, от которого она избавилась.

Наши глаза встретились.

(П.п.: Возможно вы уже знаете все эти аббревиатуры, но для тех, кто не в теме, будем разбирать:

STR - Сила

INT - Интеллект

PHS - вероятно Выносливость

SPD - Ловкость/Скорость

CHR - Шарм/Обаяние

LCK - скорее всего Luck/Удача)

http://tl.rulate.ru/book/26880/1084092