Готовый перевод To Be A Virtuous Wife / Быть добродетельной женой: Глава 102

Глава 102.

Восток и Запад

В том месте, которое называлось Хонгогнг, было много секретов. Возможно, не осталось бы и следа того, что вы сделали. Решающим аспектом было то, как высоко вы поднялись и как устойчиво вы стояли.

Вдовствующая императрица приказала Департаменту по делам семьи применить пытки. Люди, которые служили Ло Инь Сю и Фэн Цзы Цзинь, прошли через этот процесс. Это не забирало их жизни, но делало людей неспособными даже умолять о смерти. Неспособная выдержать последний цикл пыток, горничная дворца по имени Чжу Юй призналась во всем, даже показав, что ее хозяйка сделала в Ван фу.

"Я задалась вопросом, как женщина, у которой даже не было безопасной позиции, могла убить кого-то и остаться незамеченной. Значит, был кто-то, кто помог”, Вдовствующая Императрица Мухоу прочитала признание и передала его вдовствующей императрице Вэй, сидящей рядом с ней. Она вздохнула и воскликнула “ - эта Фэн Ши слишком смела.”

Вдовствующая императрица Вэй просмотрела признание настолько разгневанная, что ее лицо стало красным. Она не была той, кто показывал, что она чувствует, но то, что показали признания, было шокирующим и бесящим. Особенно, когда преступником был кто-то, кого она лично выбрала для своего сына из кандидатов-женщин.

“Вы не должны винить себя. Вы можете видеть только внешность человека, но не его сердце” - успокоила Вдовствующая Императрица Мухоу, - повезло, что это было не более серьезно. Это небеса защитили их. Но так как этот вопрос был решен, должны ли мы сказать императору и императрице?". Такое серьезное дело, императрицу пытались отравить, когда она была в Ван фу, было бы неправильно не сообщить им.

“Такого крупного преступления мы не можем скрывать от императора и императрицы,” К Вдовствующей Императрице Вэй вернулось ее обычное самообладание, “и пошлите кого-нибудь за Гуй Шу таифей и Руи Ван.”

” Пусть будет так", - кивнула Вдовствующая Императрица Мухоу. Этот вопрос был связан с Гуй Шу таифей.

Когда они разговаривали, вошли Фэн и Ло. Всего два дня в Шэн Шэнь Чжай, но обе они выглядели гораздо более хрупкими. Ло все-таки удалось сохранить свою стать, но на ее лицо было жалко смотреть. Оба глаза были сухими и расфокусированными, как будто она не спала целых два дня.

“Дай Ло присесть” Вдовствующая Императрица Мухоу улыбнулась. Но несмотря на то, что она улыбалась, другие все еще чувствовали ее внушительное достоинство.

"Спасибо, Вдовствующая Императрица обоих дворцов", - вздохнул Ло Инь Сю. Позволить ей сидеть сейчас, означало, что дело было расследовано. Она ясно дала понять, что не имеет к этому никакого отношения, но боится, что другие ошибочно обвинят ее. Увидев нынешнюю ситуацию, ей не о чем было беспокоиться.

Кв Цин Цзю услышав, что две вдовствующие императрицы позвали ее, и Хэн отправился во дворец Фу Шу, в шоке посмотрела на Хэна, который играл с ней в кости. - " Мухоу так быстро исследовала этот вопрос?”

Хэн, естественно, не будет информировать ее о различных стратегиях Департамента по делам семьи, он только взял в руку кость. Хэн улыбнулся, отвечая " в этом мире, когда что-то сделано, то будет найден след. Вы должны знать, что в этом мире нет случая, который нельзя было бы раскрыть. Только будет ли кто-то серьезно расследовать это.”

Императрица согласилась со словами Хэ Хэна. Люди всегда говорили, лучший способ ничего не знать - это не делать этого, поэтому лучше не совершать злонамеренных действий.

Увидев ее лицо, полное одобрения, Хэн встал, добавив: "Так как Мухоу хочет нас видеть, давайте навестим дворец Фу шоу." Он приказал слуге принести плащ из лисьей кожи, а затем заставил Кв Цин Цзю надеть толстую муфту из кроличьей кожи, прежде чем вывести ее из дворца Тянь Ци.

Выйдя из дворца Тянь Ци, Кв Цин Цзю почувствовала, как суровый зимний ветер подул ей в лицо. Снег на дороге был сметен, но крыши и деревья были покрыты снегом. Она вздохнула: "такой сильный снегопад.”

Потянувшись, чтобы натянуть воротник накидки выше, чтобы прикрыть лицо, Хэн помог ей сесть в свою карету. Как только они оба уселись, он ответил: "Сейчас двенадцатый месяц. Это нормально, когда столько снега.”

Несмотря на то, что она видела сильный снег в городе Цзин в прошлом году, у Кв Цин Цзю было особое чувство снега. Это было скорее всего из-за того, что она жила на юге и всегда читала как люди лепят снеговиков в книгах и была разочарована, что она не могла сделать сама.

Не будучи в состоянии получить то, что рассказывают другие люди о своем детстве, большинство людей будут упрямыми в своей привязанности.

Кв Цин Цзю изредка поднимала занавеску, когда императорская карета выезжала и видела горничных и слуг на коленях по обе стороны дороги. Снег все еще падал, земля была холодной, но те люди стояли на коленях, выпрямив спины, без намека на замерзание.

Когда они вошли во дворец Фу Шу, Хэн увидел фэн Ши, стоящую на коленях в центре зала. Позади нее было несколько бледных горничных и слуг, стоящих на коленях. Его выражение лица потемнело и он держался за руку императрицы, чтобы поклониться двум вдовствующим императрицам, прежде чем сесть сбоку.

Земля и стены дворца Фу шоу были отапливаемыми. Ку Цин Цзю сняла накидку из лисьей кожи, но все равно было жарко. Используя свою руку, чтобы немного потянуть одежду, она посмотрела на фэн Цзы Цзинь, стоящую на коленях, и спросила: "Мухоу, что происходит?”

“Эти годы, эта Фэн Ши была очень храброй. Император, Императрица, взгляните” " Вдовствующая Императрица Вэй передала признание Чун Юй Хэн. Увидев, как лицо ее сына похолодело, она поняла, что он зол, и вздохнула: “это Мухоу должна извиниться за то, что устроила такую злодейку рядом с тобой.”

“Мухоу не могла этого знать. Фэн Ши злая и умело маскируется. Чем Мухоу виновата?"- Хэн яростно швырнул признание на стол перед собой, “это я был слеп, раз держал такую женщину так много лет.”

"Император!"Фэн Цзы Цзинь знала, что убийство было раскрыто, и с недовольством смотрела на разъяренного императора," император не должен был жениться на ней, зачем бы еще мне делать такие вещи?”

Увидев руку, которой фэн Цзы Цзинь указала на нее, Кв Цин Цзю подняла бровь. Брак был предписан Цин императором и Хэн решил жениться на своей невесте, так почему же это стало ее виной? Если у нее были претензии, она должна была попытаться убить Цин и императора Хэн Хэна, какой смысл отравлять Кв Цин Цзю?

"Императрицей стала она, как повелел старый император. Император и его жена в глубокой любви, это естественно. Ты просто маленькая дрянь, которая из зависти, решила плести заговор против императора. Ты отравила Ван Фэя в Ван фу, убили Хань лянди после входа во дворец и подставила императрицу. Такая мерзкая женщина, и так бесстыдно злишься на императора за женитьбу. Это очень смешно, "Вдовствующая Императрица Вэй ледяно улыбнулась," так много подлецов в этом мире. Если бы все были как вы, не наступил бы конец света?”

“Вдовствующая Императрица, вы тоже были только служанкой. Разве у вас не было времени, когда вы были недовольны, но вы все же стали вдовствующей императрицей?"Фэн Цзы Цзинь подняла голову, чтобы посмотреть прямо на вдовствующую императрицу Вэй, пренебрежительно спрашивая “"Что случилось с Цзе? Мы все женщины, как Ку Цин Цзю может быть благороднее меня?”

«Злодейка, вы не может сравниться с Вдовствующей Императрицей,”- Вдовствующая Императрица Мухоу холодно смотрела как Фэн Ши лепетала чушь- « как по внешнему виду, так и по морали, вы не можете конкурировать с Вдовствующей Императрицей. В прошлом, когда она еще не была императрицей, Вдовствующая Императрица уважала ее каждый шаг, и не обращала внимания на тех, кто не получал никакой императорской милости. Императора подняла она, так думает народ. Она стала вдовствующей императрицей, это воля небес. Такая женщина, как Вы, которая посмела отравить жену императора, как вы можете сравнивать? Вы полный бред.”

Слова Вдовствующей Императрицы Мухоу защитили Вдовствующую Императрицу Шенгму и принесли большую пользу для Вдовствующей Императрицы Шенгму – она поднималась на ту же высоту, как и Мухоу. Она даже подтолкнула дело к своему вознесению, льстя как вдовствующей императрице Вэй, так и императору, и прямо выразила свою позицию.

Когда она услышала такую речь, Кв Цин Цзю, наконец, поняла, как вдовствующая императрица Мухоу, за все эти годы без благосклонности императора и без собственного сына, сумела сохранить свое место и почему Цин де Император никогда не думал избавиться от нее. Ее поведение и тактика, она такая понимающая женщина! Но так же, как вдовствующая императрица Вэй, она не встретила надежного человека, и это было так печально.

Она повернула голову, чтобы посмотреть на Хэна. Как и ожидалось, выражение его лица было расслабленным, явно очень удовлетворенным и благодарным за слова Вдовствующей Императрицы Мухоу.

“Император Гуй Шу таифей и Руи Ван прибыли.”

“Вызвать.”

Когда Юань вошел в зал, он спокойно поклонился четырем людям, как будто не видел людей на коленях.

Это был первый раз, когда Кв Цин Цзю увидела Юань после того, как взошла на трон. Из-за того, что ей с самого начала не нравился Юань, она не смотрела на него, когда он вошел. Но когда тот говорил, она чувствовала, что Юань как будто вышел из бредового состояния молодости и перешел к зрелости. Изменение было настолько резким, что она почувствовала подозрение, что человек перед ней и Юань прошлого были два разных человека.

Когда Гуй Шу таифей увидела Фэн Цзы Цзинь, которая стояла на коленях, выражение ее лица стало немного некрасиво. Прежде чем она успела заговорить, Вдовствующая Императрица Мухоу бросила признание перед ней “ " Шу Гуи тайфэй, посмотри на это!” Если бы Вдовствующая Императрица Вэй сделала это, другие могли бы сказать, что она высокомерна. Но если вдовствующая императрица Мухоу сделала это, то она была права.

Юань посмотрел на признание, которое упало на землю, а затем на свою мать, выражение лица которой изменилось. Затем он узнал, что мать сделала что-то в хугуне, о чем узнала Вдовствующая Императрица. Когда он наклонился, чтобы поднять бумагу, и узнал, что пин Кайрен и Гуй Шу таифей сотрудничали, чтобы убить Хань лянджи, чтобы подставить императрицу, его спокойное лицо стало белым. Он повернулся, чтобы посмотреть на Гуй Шу таифей, “Матушка?”

Гуй Шу таифей не осмелилась посмотреть на своего сына. Она настороженно заявила двум вдовствующим императрицам “ " этот трон должен принадлежать моему сыну. Почему вместо этого ты живешь здесь?!”

“Заткните ей рот!” повелела мрачно Вдовствующая императрица Мухоу, “Гуй Шу таифей, Я думаю, что вы должны быть более осторожны. Император взошел на престол правильно и справедливо. Когда покойный император составил завещание, все советники присутствовали. Ваше искажение фактов недопустимо!”

“Вы – невежда»! Юаню пришлось просить Патронесс- императрицы, спасти ей жизнь! Юань наблюдал, как его мать держали двое слуг, ей в рот засунули платочек. Он стиснул зубы и встал на колени перед Хэн: “пожалуйста, император, накажите слегка.”

Кв Цин Цзю сидела рядом с Хэн. Глядя на некогда своевольного и наглого человека, стоящего перед ней на коленях, она почувствовала странное чувство жалости.

Когда Гуй Шу таифей увидела ее, она не могла остановиться, качая головой. Слезы паники упали из ее глаз, так как она не могла говорить. Никто не узнает, что всего год назад она была Шу-Гуйфэй, самой любимой из слуг.

Десять лет на Западе и десять на востоке. Но Гуй Шу таифей и Юань не думали, что этот день случится.

Кв Цин Цзю не могла не посмотреть на вдовствующих императриц и обнаружила, что их выражения были ужасно спокойны, как будто Шу Гуй тайфэй и Юань играли перед ними несмешно, и они критиковали с высоты.

Она не могла не коснуться своего живота. Если обвиняемой была Гуй Шу таифей, она не хотела видеть этого.

http://tl.rulate.ru/book/2684/384288