Готовый перевод To Be A Virtuous Wife / Быть добродетельной женой: Глава 69

Глава 69.

«Ваше Величество, вы сегодня пролистываете имена?» Тайцзянь (слуга) из Департамента по делам домашних хозяйств, который отвечал за повседневную жизнь Императора, представил плакаты фейпин (наложниц) императору. На подносе были значки в форме рыбы, которые представляли статус каждой девушки.

Цин Де Император закончил читать сообщение, которое было доставлено. Он не смотрел на знаки и аккуратно положил папку на стол: «Сегодня вечером, Чжэн (император про себя) отправится во Дворец Чжун Цзинь. Цзинь Гуйфэй в последние дни беспокоилась о ранах Дуань Ванга. Она сильно потеряла в весе, я должен пойти проверить ее».

«Да», тайцзянь, ответственный за запись жизни Императора, записал слова Императора и поклонился, когда он ушел.

Цин де Император чувствовал, несмотря на то, что он любил Шу Гуйфэй, Цзинь Гуйфэй была умной жемчужиной и доверенным лицом. Когда он был раздражен, он любил сидеть во дворце Цзин Гуйфэй. Думая обо всём, через что ей пришлось пройти, император чувствовал себя плохо.

Все заметили, как много внимания Император уделял Дуань Вангу и Цзинь гуйфэй в последнее время. Поэтому, когда Император отправился в её резиденцию, никто не удивился. Только Шу Гуйфэй, услышав об инциденте, отреагировала, разбив чашку.

«Вэй Ши, эта потаскуха, - вздохнула Шу гуйфэй, прежде чем заговорить с Юанем, сидящим под ней, - Юань'Эр, теперь, когда Лао потерпел поражение, ты должен воспользоваться возможностью и не позволить Вэй Ши и ее сыну проникнуть внутрь».

- Не волнуйся, муфэй. Даже если бы они желали этого, они должны убедиться, что фухуан считает их достойными. Цзинь гуйфэй провернула так много трюков, и вы все еще остаетесь любимицей императора?» Хи Юань на минуту потерял достоинство», - А Лао Эр всегда ведет себя так, будто он такой ханжа. Некоторым это даже нравится в характере».

Шу гуйфэй нахмурилась: «нельзя недооценивать Дуань Ванга (Хи Хёнга). Император считает его важной персоной. У него должны быть навыки. Вэй Ши, эта потаскуха, не так любима, как я, Но после стольких лет, Император все еще не забыл ее. Даже ее положение не ниже моего. Ты должен быть осторожен с хитростями матери и сына».

Он закончил слушать и недовольно возразил: «пока фухуан не хочет, это бесполезно, независимо от того, какие трюки они используют».

Шу гуйфэй открыла, а затем закрыла рот. Несмотря на то, что она чувствовала, что на протяжении многих лет Император использовал свое сердце, чтобы заботиться о ней, и из-за ее жалоб, он не позволял никакой другой женщине из хугуна (дворец царских жён) иметь детей, она не знала, почему сейчас она все еще чувствовала себя очень неуверенно глубоко внутри.

«Завтра вы проводите банкет восхищения цветами в вашем фу. Нужно присутствие вашей жены, дабы установить тесную связь с Принцессой. Возможно, у нее нет реальной власти, но она первая дочь императора. Чувства, естественно, разные, - Шу гуйфэй подняла чашку, чтобы выпить, - в год, когда она вышла замуж, император не заботился о возражениях чиновников из Министерства обрядов и дал ей титул Королевской принцессы. Никто иной не сможет занять её место в сердце императора».

В династии да Лонг предыдущие Принцессы в основном были сестрами императора. Почти никогда титул не давался дочерям, однако Император сделал это. Он даже посмертно назвал Цинь Пинь, которая родила Хи Гуй Нянь (Принцессу Эн) и умерла, будучи Хуан гуйфэй.[i] было видно, как сильно император ею дорожил.

-»Цинь Ши слишком гордая. Этому сыну действительно нечего ей сказать», думая о Цинь Бай Лу, Хи Юань беспомощно жаловался, «если бы я знал, что она будет такой женщиной раньше, муфэй должна была позволить мне жениться на Ци Ши вместо этого. Она в любом случае лучше, чем Цинь Бай Лу.»

«Смешно!» Шу гуйфэй гордилась, но даже она понимала, что слова Хи юаня были возмутительны, «какова позиция Ци Ши? А какой статус имеет Цинь Ши? За Цинь Ши стоит вся семья Цинь, которую почитают многие люди. Когда ты женился на ней, ты получил поддержку клана Цинь. Как этот Лисий дух Ци Ши мог бы тебе помочь? Просто поведение Чан де Гонг Фу, если бы они не создавали больше проблем, было бы вполне нормальным. И прямо сейчас, она твоя Эр САО, ты не можешь сказать это снова!»

« Образованная и благородная семья? Я действительно не замечаю, что Цинь Ши обладает спокойствием дочери из образованной и благородной семьи, « он послушно выслушал предостережение Шу гуйфэя, но все еще чувствовал неудовлетворенность по отношению к Цинь Ши, «она сотворила хаос в нашем Ванг фу. Я раздражаюсь, просто глядя на это».

Будучи мамой, могу с уверенностью сказать, что всегда была тенденция отбирать на эрсифу (невестка, сноха). После того, как он пожаловался, Шу гуйфэй стала еще более недовольна Цинь Бай Шуаном: «Может быть родословная Цинь Ши и лучше чем у Ци Ши, однако её тактика действий не так хороша, как Ци Ши. Не сердись. По окончательному решению, я выберу несколько подходящих женщин для вас».

Хи Юань поклонился, сложив руки в кулак: «тогда мне придется полагаться на муфея». Он думал, что было бы лучше выбрать женщину с лучшим вкусом, чем у Ци Ши, но думая, что она была его сао Цзы (невестка ,жена старшего брата), он не сказал слов, которые определенно нарушат правила.

«Цветы увядают и спят ночью, цветы несут свои ароматы, и их встретишь почти в каждом уголке земли. «Цюй Цин Цзюй стояла на каменном мосту и смотрела на уплывающие вдаль красные лепестки цветов. Она не могла не вспомнить эти две поэтические строки, описывающие весну. Она разбросала корм рыбам в воду и наблюдала, как красные кои превращаются в Рой. Со счастливым настроением она приказала: «Му Цзинь, завтра на банкет я надену это платье с широкими рукавами длиной до пола и с сотней цветов и бабочек. Такое хорошоеая платье, оно превосходно олицетворяет это весну».

Избежать этого было невозможно, она была смертной. Она любила носить красивую одежду, любила носить изысканные украшения. Была уже такая трагедия, что интернета не было в эту эпоху. Если она не могла найти какие-то интересы, то ее дни были бы слишком несчастны.

«Да, к этой одежде будет идеально подходить Рубиновая ласточка и лазурная заколка. «Му Цзинь начала размышлять над тем, какие серьги и браслеты должна носить Цюй Цин Цзюй. Даже платок, туфли и украшения, висящие на платье, должны были идеально сочетаться.

Цин Цзюй увидела му Цзинь, а другая служанка уже начала обсуждать ее наряд и улыбнулась, прислонившись к каменному столбу. Глядя на дно прозрачной воды, она сузила глаза и произнесла: «Несмотря ни на что, завтра я должна быть самой красивой», «разве Цинь Бай Лу не любит носить светлые ткани и вести себя благородно и ошеломляюще.

Думая о том, что она появится в красивом платье из моря цветов перед Цинь Бай Лу, Цин Цзюй, резко повеселела.

Она знала, что Цинь Бай Лу смотрела свысока на простолюдинов вроде нее. Она также не могла вынести поведение Цинь Бай Лу. Поскольку неприязнь была взаимной, не имело значения, что она углубит негатив.

«Ванг Фэй, Ло иньян хочет вас видеть,» Руи Сян поклонился перед Цюй Цин Цзюй, «Нуби увидел, что лицо Ло иньян выглядело нехорошо. Что-то серьезное случилось».

Ло Инь Сю? Она заметила такие качества как: молчаливость и сдержанность, не боролась за благосклонность и мало говорила. У Цин Цзюй не было более глубокого представления о ней. Услышав слова Руй Сян, она ответила: «заставь ее сесть во внешнем зале, я немедленно подойду».

«Да», - поклонился Руй Сян, прежде чем уйти.

«Ванг Фэй, зачем Ло иньян вдруг понадобилось вас увидеть?» По данным Цзинь Чжана, Ло иньян была осведомлена об ее роли, но ей не хватало смелости. Когда она появлялась перед Ванг фэем, то обычно сжималась и не смела говорить. Сейчас же она сама попросила о разговоре, что за важное событие произошло?

«Давайте сначала посмотрим «, - Цин Цзюй считала, что наложниц Хи Хёнга, а именно Цзян Юн Юй и Ло Инь Сю, если бы у них был выбор, отказались бы от этого. Однако они должны были принять реальность.

В переднем зале, сразу после того, как Цин Цзюй села, Ло Инь Сю упала перед ней на колени. Цин Цзюй увидела, что слезы Ло Инь Сю уже текли по ее щекам.

«Ванг фей, нуби молит вас о помощи!» Ло Инь Сю задыхалась от слез и не могла нормально говорить.

«В чем дело? Инь Лю, помоги Ло иньян подняться,» Цюй Цин Цзюй увидела уже совсем покрасневшее от слез лицо Ло Ши. Она спросила: «Что случилось? Сначала скажи мне».

После того, как Ло Ши резко начала говорить, Цюй Цин Цзюй, наконец, понял, что произошло. Родители Ло Ши умерли, когда она была еще маленькой, поэтому она выросла в семье Цзюцзю. Они всегда были добры к ней. Несмотря на то, что ее Цзюцзю был всего лишь маленьким и незначительным чиновником седьмого ранга, они убедились, что она никогда не нуждалась ни в чем. Они обращались с ней, как с собственной дочерью.

Но прямо сейчас, она получила письмо от ее семьи, в котором говорилось, что ее Цзюцзю умер из-за болезни и будет похоронен через три дня. Ло Ши хотела пойти на похороны, однако ей не разрешили покинуть фу, это оказалось неуважительной причиной. Тем более, когда погибла ее отчим, а не кровный предок.

«Ванг Фэй, у тебя тоже есть очень хороший Цзюцзю, пожалуйста, позволь нуби попрощаться с ним. Нуби не нужно много времени, для меня будет нормально просто поклониться ему в день похорон, пожалуйста.» Ло Инь Сю всхлипнула и снова опустилась на колени перед Цин Цзюй.

Когда Хёнг вошел в парадный зал, он увидел эту сцену. Он недовольно нахмурился. Почему эти наложницы надоедаю Цин Цзюй? Он собирался высказаться, но потом заметил сочувствующее выражение на лице Цин Цзюй, и закрыл рот. Он подошел, чтобы сесть рядом с любимой: «что происходит?»

Ло Инь Сю посмотрела на Ванг е, ее лицо изменилось, а сердце застыло. Согласится ли Ванг е на такое? Она расширила свои опухшие глаза, чтобы посмотреть на Ванг фэя, надеясь, что она замолвит за нее словечко.

Цин Цзюй не ожидала, что он появится в такое время. Она посмотрела на Ло Инь Сю. Ей было всего семнадцать или восемнадцать лет. В прошлой жизни она была бы студенткой, готовящейся к экзаменам в университет.

«Отчим Ло Ши умер от болезни. Ло Ши воспитывалась долгое время в приёмной семье, она должна пойти на похороны «, вздохнула Цюй Цин Цзюй « Это великая удача иметь хороших приёмных родителей. Как молодое поколение, ты не можешь разочаровать старших. Я думаю, Ло Ши могла бы вернуться туда на несколько дней».

Хи Хенгу возможно не нравилось иметь бегающую повсюду Ши Ци, но он уже исследован родословную Луо Ши. Ничего подозрительного. Кроме того, Цин Цзюй тоже удалось вырасти только благодаря заботе Цзюцзю, так что для него было не выгодно противоречить убеждениям Цюй Цин Цзюй. Он кивнул и подтвердил: «Вам дозволено принять решение».

Услышав это, Ло Инь Сю начала плакать от счастья и низко поклонилась им: «спасибо Ванг Фэй, спасибо Ванг е.»

Стоя в сторонке, Му Цзинь сочувственно посмотрела на Ло иньян. Это было трагично и жалко.

После того, как Ло Ши ушла, он нежно ущипнул руку Цюй Цин Цзюй: «тебе нравится то, что я попросил прислугу доставить?»

Услышав это, Цин Цзю улыбнулась, и сообщила: «очень красиво, я надену их завтра». С определенной точки зрения, вкусы Хёнга соответствуют ее желаниям.

«До тех пор, пока они тебе нравятся» Глядя на улыбку Цюй Цин Цзюй, Хёнг удовлетворенно улыбнулся. Он любил смотреть, как его Ванг Фэй красиво одевается и украшается. Это предпочтение, вероятно, не изменится в этой жизни» .

[i]皇贵妃: высочайшее положение в императорском гареме, кроме императрицы. 皇 имперский поэтому название императорского гуйфэй.

http://tl.rulate.ru/book/2684/330003