Готовый перевод Don't turn from Summer / Не отворачивайся от Лета: Глава 56

Глава 56

Офис Фэн Чен в Лин- Сити располагался в центральном деловом районе. Их окружали высокие здания. В середине этих высоких зданий была также площадь. Рядом с площадью было только несколько роскошных хороших магазинов, великолепных и пустынных. Му Хань Ся следовала за Линь Мо Чэнем на расстоянии и наблюдала, как он идет через площадь. Почему-то ей не хотелось звать его.

Он купил стакан кофе в Старбаксе.

Держа кофе в обеих руках, он стоял рядом с площадью, в черном пальто, с изящными манерами.. а выражение лица было отстраненное.

Сегодня площадь действительно можно было считать несколько оживленной. Была группа молодых людей, катающихся на скейтборде. Они даже поставили рядом динамик и проигрывали музыку в веселом ритме. Они катались на коньках и смеялись, и тусклый свет ночи тоже казался оживленным.

Му Хань Ся тайно обошла вокруг него, чтобы встать на ступеньку на лестнице позади него. Это чувство очень мягкое, когда смотришь на любимого человека.

Он вообще не чувствовал ее присутствия и просто продолжал медленно пить свой кофе. Му Хань Ся смотрела ему в спину, достала свой телефон и послала ему сообщение: “Как дела?”

Он достал свой телефон и пальцы заскользили по экрану.

"Думаю о тебе."

Му Хань Ся стола за колонной и старалась не улыбаться. Она ответила: "Звучало очень сладко.”

"Чем ты занята?" - ответил он снова.

“О, я не такая, как ты, у кого есть свободное время, чтобы думать о других людях, я занята некоторыми серьезными делами. Я не могу общаться намного дольше.”

После отправки сообщения она высунула голову из-за колонны и обнаружила, что он поднял телефон к уху. В то же время, мобильный телефон в ее руках резко и четко начал звонить.

Му Хань Ся: "...."

Линь Мо Чэнь быстро положил трубку, повернул голову и увидел женскую голову, высунувшуюся из-за колонны наверху.

Он улыбался, идя по ступенькам лестницы. - "Серьезные дела? Так тебе нравится шпионить за мной?”

Му Хань Ся издала режущий звук, затем раскинула руки и обняла его. “Я просто делаю тебе сюрприз, ладно?”

От него пахло алкоголем, так что кажется,что он выпил много. Му Хань Ся внезапно почувствовала себя расстроенной без причины, обнимая его молча, не говоря ни слова.

Оба они сели рядом с лестницей, а Линь Мо Чэнь продолжил спокойно пить свой кофе. Через некоторое время Му Хань Ся положила голову ему на колени. Он опустил голову и посмотрел на нее, затем нежно протянул руку, чтобы погладить ее лицо. Му Хань Ся чувствовала, как его тонкие пальцы скользят по ее лицу, и она оставалась неподвижной.

Недалеко, скейтбордисты все еще прыгали вокруг. Музыка делала людей неспособными оставаться внизу.

В какой-то момент пошел снег. Под глубоким и туманным небом, маленькие снежинки плавно опускались перед ними. Му Хань Ся протянула руку, чтобы поймать их и улыбнулась. Линь Мо Чэнь спокойно смотрел на снег.

Дети скейтбординга начали праздновать.Они были интересной группой людей, переключив музыку на что-то более мягкое. После этого они разбились на пары, встали на свои скейтборды и начали танцевать бальные танцы. Некоторые из них, вероятно, любовники, и просто прямо упали друг другу в объятия и начали целоваться, медленно покачиваясь под падающим снегом.

"Пойдем тоже танцевать" - медленно сказала Му Хань Ся.

Лин Мо Чэнь не двигался и только тихо произнес "Мм". Му Хань Ся неожиданно сильно потянула его вверх, дернув на себя, она бежала вниз по лестнице, в конечном итоге беря обе его руки в свои.

Снег мягко падал, и уличные фонари были туманны. Музыка задержалась на пустой площади. Они были окружены незнакомцами. Линь Мо Чэнь держал Му Хань Ся, и она тоже держала его. Нежно держась друг за друга, они следовали в такт музыке, медленно двигаясь шаг за шагом. На самом деле, Му Хань Ся даже не знала, как танцевать, и это все Линь Мо Чэнь, который просто вел ее.

Но в эту долю секунды, в эту тихую долю секунды, все трудности Му Хань Ся казались несущественными. Она зарылась лицом в его грудь, и в этот момент она считала его грудь всем своим миром.

Она думала: пусть он будет в безопасности. Но я надеюсь, что у Бога есть глаза, и он позволит этому человеку, которого она так любит и которым восхищается, вечно жить спокойно и успешно.

О чем он думает? Она подняла голову и посмотрела на него.

Но все, что она увидела - это его глубокие, темные глаза, как дно океана, совсем как тогда, когда она впервые встретила его.

Если этот человек не заговорит, вы никогда не сможете увидеть его насквозь,увидеть его сердце.

Зазвонил телефон, и они отстраниись. Му Хань Ся взяла телефон и посмотрела. Она немного растерялась и заглянула в глаза Линь Мо Чэню. “Я отвечу", - говорит она.

Он кивнул.

Му Хань Ся отошла на два шага, затем снова обернулась, чтобы посмотреть на него, все еще стоящего на своем прежнем месте. Затем она взяла трубку и сказала: "Привет!”

Этот звонок из-за океана, и он заставил ее сердце подпрыгивать, стучать, стучать. Другая сторона весело задала ей несколько вопросов, и, не сообщая ей результаты, сказала ей подождать еще несколько дней.

Когда Му Хань Ся положила трубку, телефон Линь Мо Чэня тоже зазвонил. Он повернулся, чтобы ответить.

Это был Энтони: "Джейсон, мы уже рассчитали это, даже если ты используешь всю одежду в качестве залога и добавишь средства, которые собрал, этого все равно не будет достаточно… …”

Энтони был близок к слезам.

Линь Мо Чэнь повесил трубку и обернулся, увидев Му Хань Ся, идущую к нему.

"Кто звонил?" - спросил он.

Му Хань Ся была озадачена словами, и они просто смотрели друг на друга в течение доли секунды. Ее сердце вдруг стало пустым.

"Подруга", - ответила она, улыбаясь, - "Хэ Цзин, ты все еще помнишь ее?" - сказав это, она бросила взгляд на телефон в его руке. - "А тебе? Кто тебе звонил?”

"Энтони" - сказал он с обычным выражением лица.

"Что случилось?" - озабоченно спросила она.

"Ничего."

Они оба на мгновение замолкнли. Странно то, что музыка была та же, что и раньше, и снег по-прежнему мягко падал, но вдвоем им больше не хотелось танцевать.

"Пойдем." - сказал он.

"Хорошо."

Затем они шли бок о бок в течение нескольких шагов. Они, очевидно, все еще держались за руки, Но Му Хань Ся чувствовала, что атмосфера не в порядке. Они были так близки, но безмолвно далеки. Ей вдруг стало не по себе.

После короткого молчания она вдруг остановаилась, протянула руки и обняла его. Глаза Линь Мо Чэня опустились, и она встала на цыпочки, тепло целуя его в губы.

Время, казаось, остановилось в этот момент.

Секунду он стоял неподвижно, потом снова обнял ее. Он с энтузиазмом обнимал ее, чего никогда раньше не делал. Му Хань Ся вдруг вспомнила первую ночь, когда они встретились вот так. Они так безумно целовались в ту ночь, так неразлучно.

Их дыхание слилось, и их лица прижались друг к другу, не уступая ни в чем. Рядом с ними, скейтбордисты свистели и издавали насмешки. Но Линь Мо Чэнь игнорировал это, и лишь крпче прижал ее к своей груди.

Только что было немного жарко, когда они танцевали,и большая куртка Му Хань Ся была расстегнута. В данный момент его руки спокойно исследуют ее куртку. Он запустил руку под ее свитер и прижал ее к себе. Его нежный поцелуй медленно сановился грубее, и его рука обнимала ее за талию, опираясь на низ живота,а затем внезапно сжалась . Му Хань Ся дрожала с головы до ног. Ясно, что это очень простое действие, но неопытная девушка почти не в состоянии была сопротивляться.

Вдруг они услышали грохот и жидкий огонь вспыхнул в небе. Где-то люди устроили фейерверки.

“Не дразни и не провоцируй меня," - прошептал он ей на ухо. “Неужели ты думаешь, что я всегда буду играть роль джентльмена? Чтобы поймать тебя, я должен сначала отпустить тебя.”

В его голосе звучит безрассудная улыбка, как будто он дразнил ее. Но в сердце Му Хань Ся это потрясло ее.

"Тогда ... больше не будь хорошим," - тихо сказала она.

Сильный звон замаскировал ее голос. Му Хань Ся тупо смотрела на него, не уверенная, услышал ли он ее. Он держал ее и смотрел вверх, видя огромные фейерверки взрывов в небе, как очаровательное море цветов, цветущих в снежном ночном небе. Там было очень светло, очень тихо.

http://tl.rulate.ru/book/26804/568251