Готовый перевод The Emperor Reigns Them All / Император, правящий всеми: Глава 126 Конец и начало

Смерть Лю Сингшена и Хана Венюэ объявила конец заговора. Ли Янь успешно вошел в императорский дворец и увидел в Спящем дворце Ли Цзюя, который все еще находился в коме. Императору, который наслаждался удовольствием, так повезло, что он все еще мог спать, как будто ничего не случилось, даже если страна была перевернута с ног на голову.

Сразу же Ли Янь издал указ от имени Ли Цуй о том, что Лю Синшэнь и Хань Вэнюэ намеревались восстать, но Ли Янь вовремя воспринял это, чтобы возглавить спасение. Теперь главный виновник был казнен и общая ситуация была урегулирована.

Во главе с Тянь Линцзы царская гвардия отошла из города Чанъань. Вся охрана императорского дворца временно находилась в ведении охранников принца Пу, принца Аня, Ли Маочжэня и Ван Цзяня.

Внутри Императорского дворца мастера Королевской гвардии сдавались один за другим, но Ли Янь с ними не имел дела. Царская гвардия была настолько могущественна, что невозможно было убить всех мастеров Царской гвардии, даже если бы Ли Янь уже контролировал Императорский дворец, поэтому он мог только позволить Тянь Линцзы временно руководить Царской гвардией.

К счастью, Тянь Линцзы долгое время был старшим офицером царской гвардии, поэтому он не сталкивался с проблемами.

В заговоре были казнены Лю Сингшен, Хань Вэнюэ, а также их родственники и доверенные последователи, в то время как остальные царские гвардейцы не были осуждены. Как группа по интересам, обладающая большой властью, царская гвардия была непоколебима и будет продолжать сохранять контроль над городом Чанъань. Единственная разница была в том, что Ли Янь дал бы им нового лидера, который был лоялен к нему.

Это было несомненно, что этот лидер был Тянь Линцзы.

Когда Ли Янь был занят в императорском дворце, Ли Е помог Ли Сяню приехать в переулок Кан Фу.

Ли Сянь не просил неприятностей, так как попросил Ли Йе отправить его обратно. После ожесточенной битвы в Западном саду Ли Сянь вырвало много крови, и он был очень слаб. Ему даже было трудно ходить.

Было полночь, поэтому на улице не было людей. Поскольку в Императорском дворце были беспорядки, и царская гвардия ворвалась в город, каждая семья закрыла окна и потушила свет. Везде было темно и тихо, и были только их шаги, что было немного странно на пустой улице.

"Какой бы князь ни взошел на трон, я не могу больше появляться на публике, - сказал Ли Сянь, - в будущем, если я смогу ходить без затруднений, я отправлюсь в путешествие в Цзянху; если нет, то, боюсь, мне придется остаться в даосском храме на досуге".

Ли Йе, конечно, понял, что имел в виду Ли Сянь.

Он был мертвым человеком, поэтому, если он появится снова, история битвы при горе Багун будет переписана, но на самом деле, ничего менять не нужно. Несмотря на то, что Ли Сянь был обманут, императорский двор дал ему приличный титул.

Умер от подозрений императора, поэтому ничего не нужно было исправлять.

Тем не менее, Ли Йе было легко построить даосский храм для Ли Сяня, чтобы позволить ему жить там в уединении.

Во всем переулке Кан Фу только в Великолепном павильоне был включен свет.

Точнее, это был дом в Splendid Pavilion, в котором еще был включен свет.

Ли Йе посмотрел на блестящий павильон.

Ли Сянь спокойно сказал: "Где горит свет, там и есть дом".

После того, как он передал Ли Сянь Лю Саннян, которая отчаянно терпела слезы на ее глазах, Ли Йе недолго осталась. Дело в императорском дворце еще не закончилось, поэтому ему пришлось вернуться и посмотреть.

...

Заговор был закончен, но Ли Цзюй не проснулся. В конце концов, он не выжил этой зимой и умер до весеннего праздника.

Ли Янь успешно взошел на трон. Он помиловал пленных и сменил правящий титул, и в то же время наградил заслуженных чиновников.

Те, кто приложил большие усилия в борьбе с заговором, были вознаграждены с удовлетворением. Тянь Линцзы стал лейтенантом царской гвардии, Ли Маочжэнь и Ван Цзянь были повышены в должности, Нангун Дийи был повышен в должности от лидера до министра Императорской астрономической обсерватории, Ли Е стал магистратом Чанъаньской канцелярии, а Сюй Шаому был с большим удовлетворением переведен на другую должность. Перед отъездом он отправил Ли Йе большую коробку с книгами, которые были его частными коллекциями.

После уничтожения Лю Сингшена и Хань Вэнюэ имя Ли Йе снова распространилось по всему миру. В этот раз он произвел большую сенсацию, чем в тот раз, когда был свергнут Вэй Баохэн, и его популярность также достигла новой высоты. Хорошее имя Ли Йе распространилось не только в городе Чанъань, но и во всех центральных равнинах, и он имел тенденцию стать вторым Ли Сиань. Более того, его повысили. Спустя полгода Ли Йе достиг 7-го уровня в Ци, благодаря удаче, которая постоянно сближалась.

Позже Ли Йе отправился в Ипинь Лу, но он больше не видел Хуан Чао, и даже слепой старый рассказчик, который сидел у лестницы в вестибюле первого уровня, исчез. Ли Йе послал специального человека на допрос и узнал, что Хуан Чао исчез из Чанъаня напрямую, не приняв участия в весенних гражданских экзаменах.

Ли Йе построил даосский храм для Ли Сянь за пределами города Чанъань. Лю Саньян жил в даосском храме вместе с Ли Сянем, заботясь о своей повседневной жизни. Сун Цзяо и Лю Дажэн время от времени посещали даосский храм, чтобы пообщаться с Ли Сянем.

После того, как Ли Янь взошел на трон, он ничем не отличался от Ли Цуя. Он не уделял много внимания политическим вопросам, но хорошо развлекался. Ли Йе несколько раз пытался сначала убедить его, но Ли Йе в конце концов сдался, потому что узнал, что леопард не может поменять свои места.

Менее чем через год после восхождения на трон Ли Янь Лу Янь и дуэт Ван начали ссориться друг с другом, потому что Лу Янь польстил Ли Яню и сделал Ли Яня настолько счастливым, что он был все более и более фаворитом и могущественным. Поэтому он взял коррупцию и взяточничество и нарушил закон, как и другой Вэй Баохэн. В то время как дуэт Ван был прямо и открыто, и он часто делал Ли Яню замечание прямо, поэтому он был оставлен в стороне постепенно.

После того, как двое мужчин воевали менее полугода, Ван Дуо был понижен в должности и отправлен на должность местного чиновника.

После замены Лю Синшэня и Хань Вэнюэ Тянь Линцзы стал самым могущественным человеком в городе Чанъань. За исключением Ли Йе, он никого не посылал в глаза, и даже Лю Янь должен был быть вежлив к нему. Тянь Линцзи тоже не был хорошим человеком, и он был ответственен только за коррупцию и взяточничество и делал Ли Яна счастливым.

В первый год Цяньфу, первый год восхождения Ли Янь на престол, за засухой последовали наводнения и стихийные бедствия, вызвавшие нехватку урожая, в то время как императорский двор вымогал чрезмерные налоги и сборы, так что голодные люди были повсюду, что в конце концов привело к человеческим катастрофам. В Пуяне, Ван Сяньчжи, Шан Цзюнчане и другие сначала организовали восстание. После нападения и оккупации уездов они заняли несколько штатов. Их темп поднялся, и мир был потрясен.

Во второй год Цяньфу Хуан Чао собрал народ, чтобы поднять восстание в ответ на Ван Сяньчжи.

С тех пор мятежники вели бои по всей длине и ширине страны, нападая на города и грабя земли, чтобы развиться в сотни тысяч солдат.

Императорский двор приказал Хуайнаню, Чжунву, Сюаньву, Ичэну и Тяньпину объединить силы для их подавления.

С тех пор официальные войска потерпели больше поражений, чем побед, а императорский двор несколько раз менял главнокомандующего. Однако повстанцы не смогли устоять, и их темп рос.

В четвертые годы Цяньфу Хуан Чао взял в плен Юньчжоу и убил комиссара Тяньпина, а затем захватил Ичжоу. Чтобы помешать мятежникам контролировать Цзицин, императорский двор назначил Ли Йе комиссаром Пинлу, чтобы остановить наступление мятежников.

Комиссар Пинлу взял под свой контроль Цичжоу, Чичжоу, Цинчжоу, Лайчжоу, Дэнчжоу и другие штаты. На востоке от Пинлу было море, на западе оно было ограничено горой Тай, и оно прилегало к Юньчжоу и Ичжоу.

...

Западный Сад был восстановлен, как и прежде. Весеннее солнце светило.

Ли Янь кормил рыбу у озера. Он посыпал горстку рыбного корма, хлопал в ладоши, поворачивался и качал головой. Он вздохнул. "Они всего лишь несколько мятежников и шумели. Есть люди, которые могут возглавить армию при императорском дворе, а в вассальных государствах достаточно элитных войск, так что успокоить их очень легко. Почему вы должны идти туда лично? Вы почувствуете усталость, поэтому вам должно быть свободно и комфортно оставаться в Чанъане".

Сидя в павильоне, Ли Йе смотрел на Ли Яна. Ли Йе покачал головой, когда услышал это. "Прошло четыре года с тех пор, как мятежники начали восстание". Если бы их было легко успокоить, это не затянулось бы до сегодняшнего дня". Имперский двор несколько раз менял главнокомандующего. Хотя мы добились некоторых побед, мятежники не останутся надолго, и они мобильно сражаются и бегут во всех направлениях, поэтому их будет нелегко окружить и уничтожить".

Ли Янь был несколько возмущен, когда услышал это. Он скрежещал зубами. "Это должно винить вассальные государства в том, что они не сражаются изо всех сил! Перед битвой они смотрели друг на друга, и никто не спешил. Когда мятежники пришли в большом количестве, они спешно бежали, чтобы сохранить собственные силы, и отказались быть верными императорскому двору! Вместо этого, когда они попросили у императорского двора денег и еды, они все громко закричали, что меня до крайности раздражает!".

То, что сказал Ли Янь, было правдой, но не полной.

Конечно, войска не выиграли быстро, потому что вассальные государства смотрели друг на друга, и никто не желал терпеть поражения. Но несколько раз, когда войска одержали великую победу и почти заставили мятежников проиграть, императорский двор внезапно сменил главнокомандующего из-за фракционизма и потому, что все они хотели получить самый большой кредит за победу в битве, так что у мятежников был шанс дать отпор, что также было неоспоримым фактом.

Хорошие командиры вели войска, когда битва была в плохой ситуации, в то время как как как войска получили преимущество, и они были уверены в победе, хорошие командиры будут заменены их доверенных сил, так что результат был, что хорошие за ничто не испортило хорошим командирам с трудом заработанные успехи, и что пусть мятежники едва ли избежали смерти.

Так поступил Лу Янь.

Кроме того, генералы, посланные императорским двором, не будут наказаны за свои большие ошибки, но будут вознаграждены за свои ничтожные заслуги. Однако императорский двор скупился на награды, когда войска вассальных государств добились успеха, но вина за поражение будет возложена на них. Награда и наказание не были ясны, что привело к большой потере престижа императорского двора. Войска вассальных государств, которые изначально вели ожесточенную борьбу, постепенно становились недовольными и пассивными.

В битве раздавались всевозможные конфликты интересов, но они не были хорошо скоординированы, что и было основной причиной, по которой битва не выиграла.

Ли Янь не мог объяснить это Ли Яню, потому что Ли Янь не слушал его, и Ли Янь не обязательно соглашался с ним.

Поэтому он мог только сказать: "Войска вассальных государств смотрят друг на друга на поле битвы, но никто не будет стараться изо всех сил, поэтому императорский двор должен воздвигнуть типичный пример героической борьбы". В то же время вассальные государства недовольны друг другом, поэтому императорский двор также должен послать важного министра, чтобы заставить их подчиниться и подчиниться приказам императорского двора".

Говоря об этом, Ли Йе улыбнулся. "Несмотря на то, что у меня мало престижа, я великий князь империи, и все знают, что у меня есть твоя благосклонность, так что я могу одолжить твой престиж". С престижем Вашего Величества, кто осмелится не подчиниться?"

Ли Янь горько улыбнулся. "Я не могу выиграть спор с тобой."

...

Когда Ли Янь вернулся в усадьбу принца Аня, он позвал Шангуань Цинчэна, Сон Цзяо, Ли Чжэня и других. Он сделал много приготовлений и позволил им готовиться по отдельности.

Ли Йе не знал как долго для него выйти для того чтобы подавить вассальные состояния, поэтому он принял все восемьсот охранников усадьбы. Эти стражи сражались бок о бок с Ли Сянем, поэтому их следует использовать на поле боя. Вместо этого, они были слишком квалифицированы, чтобы охранять поместье.

Через несколько дней все было хорошо устроено. Был промульгирован указ Ли Яна о том, что Ли Йе вступит в должность в Пинлу, а также был передан знак комиссара Ли Йе. Всё было готово, поэтому он просто ждал хорошего дня, чтобы уехать.

Ли Сянь не собирался уезжать вместе с Ли Йе, потому что он был слишком слаб для путешествия.

На самом деле, Ли Йе ясно знал, что Ли Сянь не вернулся в Чанъань за помощью. Когда он достиг Царства Духовного Властелина, у Ли Сяня едва ли были оковы в светском мире. Судьба Танской империи была его единственной оставшейся одержимостью.

Жил за империю и умер за нее. Это был Ли Сянь.

Ночью на небе сияла яркая луна.

Сидя на крыше, Ли Йе принес горшок вина, пил в одиночестве.

Закончив вино, он встал и, не сказав ни слова, купался в ночном ветре.

Он долго трудился, чтобы подавить вассальные состояния.

Когда он приезжал в вассальные государства, он также входил в Джанху и во весь мир.

Он сделал большой шаг на пути к бессмертию.

Его ждали новые вызовы.

-

Том 1 Конец.

-

http://tl.rulate.ru/book/26746/957115