Готовый перевод The Journey of Flower / Путешествие Цветка: Глава 45. Битва на горе Тайбай

Приближалось пятнадцатое августа. Все остальные нервничали, собираясь каждый день, чтобы обсудить, как противостоять врагу. Хуа Цяньгу была слишком ленива, чтобы заботиться об этом, и оставалась на кухне, готовя для всех желающих лунные пряники.

Колокола в зале громко зазвонили. Похоже, глава школы хотел сделать важное объявление. Когда Хуа Цяньгу прибыла в главный зал, все остальные уже были там.

Глава школы Тайбай, Фэй Янь, сидевший по центру, выглядел обеспокоенным. Бессмертные вокруг него тоже выглядели встревоженными.

Хуа Цяньгу села рядом с Цин Шуй, в очередной раз гадая, почему Фэй Янь, глава школы Тайбай, всё время одет в чёрное? Она видела темно-синюю мантию, плывущую к ней, в течение последних двух ночей, и думала, что перед ней снова появляются призраки.

- Гора Лао только что прислала сообщение, что сегодня утром школе угрожала армия монстров и демонов. Они попросили нас как можно скорее отправить помощь.

После того, как он это сказал, все были шокированы.

- Но разве сегодня не тринадцатое августа? Зачем им нападать на два дня раньше?

- Чудовища и демоны коварны, они никогда не держат своих слов. Они хотят воспользоваться тем, что некоторые бессмертные не прибыли на помощь, и быстро атаковать, чтобы мы не успели отплатить им той же монетой.

- Тогда почему они послали уведомления об угрозе, не проще ли начать внезапную атаку? Я думаю, что они обманывают нас, желая проверить, сколько нас и каковы наши силы. Мы ошибочно решим, что цель - гора Лао, и все бессмертные отправятся туда, чтобы помочь. Дорога туда отнимет два дня. Они же воспользуются этим шансом, чтобы атаковать гору Тайбай, гору Тянь или гору Чанбай.

Хуа Цяньгу подняла глаза. Говорившим был Эрлан-шэнь, который возглавлял Небесную армию. Он выглядел необычайно красивым и обладал несравненными манерами.

Фэй Янь кивнул:

- Эрлан-шэнь прав, но есть предел силе монстров и демонов. Похоже, они задействовали всю свою армию. Чуньцюй Бубай и более десяти непобедимых монстров и демонов отправились на гору Лао. У них, вероятно, не осталось никого, кто мог бы напасть на гору Чанбай. Даже если бы они захотели, им потребуется, по крайней мере, два дня, чтобы добраться сюда. Мы вполне можем вернуться вовремя.

Все согласно закивали.

- В таком случае мы немедленно отправляемся на Лаошань.

***

Бессмертные улетели на своих мечах, покинув гору Тайбай, а группа Хуа Цяньгу осталась, чтобы заботиться о Ло Ши И и Шуо Фэне, потому что они еще не полностью восстановились.

- Интересно, с группой Хо Си все в порядке, они в безопасности?-  Хуа Цяньгу продолжала чувствовать, что что-то не так. Монстры и демоны вели себя нагло, как будто хотели, чтобы гора Тайбай опустела, но она не могла сказать, что именно её настораживает.

- Не волнуйся, там много бессмертных, и у Хо Си есть Слезоточивый Колокол. Им нужно продержаться всего два дня, другие бессмертные доберутся туда и сокрушат монстров и демонов, - заверила ее Цин Шуй.

- Будем надеяться...

Четырнадцатого августа Бай Цзы Хуа получил эхо-сообщение и полетел на своем мече через океан к горе Лао, чтобы возглавить царство бессмертных. Все были обнадёжены, считая, что теперь всё будет хорошо.

Хо Си сообщил, как он помог Хуа Цяньгу, что они забрали Слезоточивый Колокол и Цепь Связующую Небеса, и как Ша Цяньмо внезапно появился, чтобы помочь им. Бай Цзы Хуа бесстрастно кивнул, глядя вниз на большую армию монстров и демонов, выкрикивающих оскорбления над океаном. Однако они только кружили вокруг, но не нападали, как будто ждали подходящего момента.

Бай Цзы Хуа был озадачен. Он чувствовал, что знает, что они задумали, но был узел, который никак не получалось развязать.

Наступил вечер, солнце село на западе, и ученики с горы Лао явились с тревожными вестями. Все поспешили к скалам и посмотрели вниз - десятки тысяч монстров и демонов исчезли в мгновение ока.

Бай Цзы Хуа был поражен, наконец, поняв, что за тайную переменную он так и не смог обнаружить. Это было зеркало Куньлунь, которое Чуньцюй Бубай украл вместе со Слезоточивым Колоколом и Цепью Связующей Небеса. Если они вскрыли часть Слезоточивого Колокола и Цепи Связующей Небеса, они могли бы сделать то же самое с зеркалом Куньлунь. Хотя они не могли перемещаться во времени, перемещение в другое место не было проблемой, поэтому они намеренно придумали этот отвлекающий маневр.

Бай Цзы Хуа использовал свои пальцы, чтобы вычислить волю Небес. Группа Хуа Цяньгу все еще находилась на горе Тайбай, и их сил явно не хватит, чтобы справиться с атакой армии монстров и демонов. Он не мог не волноваться. Бай Цзы Хуа оставил инструкции, а затем взволнованно полетел на своем мече к горе Тайбай.

Увидев огромную армию монстров и демонов, внезапно спускающихся с неба, Хуа Цяньгу была ошеломлена, а ее рот неосознанно открылся.

Подножие горы было покрыто мистическими ловушками и защитными барьерами, но армия Чуньцюй Бубая не испытывала никаких трудностей и спокойно появилась перед главным залом горы Тайбай. Их цель была проста: уничтожить гору Тайбай, затем вынуть сердце и органы Фэй Яня, чтобы найти кувшин Лянь Яо [1], защищаемый горой Тайбай. В то время как бессмертные поспешили на помощь горе Лао, демоны взяли и переместились к горе Чанбай, собираясь затем отправиться к горе Тянь.

[1] ранее назывался сосуд с эликсиром бессмертия.

Это определенно заставит небожителей запаниковать, не зная, где в помощи нуждаются сильнее. В случае успеха к завтрашнему вечеру у них будет еще несколько божественных орудий.

Чуньцюй Бубай кивнул и похвалил человека, который придумал этот план - Юнь И. Причина, по которой кражи божественных орудий проходили удачно в последние пару лет, заключалась в хитроумном планировании Юнь И. Другие монстры и демоны знали только, как убивать изо дня в день. Что за никчемная кучка идиотов.

Рядом с ним парила роскошная кровать с шелковым балдахином. Цзы Сюнь Цянься лежала внутри и, не обращая внимания на громко гремящее снаружи оружие, все еще спала глубоким сном.

Длинные пушистые ресницы и живописные брови выделялись на белоснежном лице,  -  с головы до пят от женщины исходила аура бессмертной. Она совсем не походила на демоницу.

Прямо сейчас в царстве монстров и демонов, за исключением Ша Цяньмо, которого не заботили политические дрязги, правящая власть была разделена между пятью людьми: Чуньцюй Бубаем и Ци Юй из царства демонов, Лань Юй Ланьфэном и Куан Е Тянем из царства монстров, и последней была падшая бессмертная Цзы Сюнь Цянься.

Поскольку только Цзы Сюнь Цянься знала, как вскрывать божественные орудия, этим четверым приходилось хотя бы немного уважать ее.

Теперь все пятеро собрались вместе, чего раньше никогда не случалось, демонстрируя свою решимость во что бы то ни стало завладеть божественными орудиями.

Чуньцюй Бубай хотел победить как можно быстрее, он парил на своем мече, высокомерно крича: «Старик Фэй Янь, мы хотели разобраться с вами последними, кто же знал, что на горе Тайбай так много божественных орудий. Если ты отдашь кувшин Лянь Яо, Цепь Связующую Небеса, Слезоточивый Колокол и цитру Фу Си, я, так уж и быть, пощажу вас всех».

Фэй Янь знал, что раз у них есть зеркало Куньлунь, они смогут отправиться куда угодно на горе Тайбай, и никто не сможет их остановить. С горсткой бессмертных, все еще находящихся здесь, и более чем тремя тысячами учеников, борьба с демонами напоминала полёт кузнечика, бросающегося на колесо кареты. Поражение было неизбежным.

Он был главой школы Тайбай, его долгом было защищать божественное орудие, но он не мог не задуматься о последствиях своего решения. Жизнь трех тысяч учеников и история Тайбай, насчитывавшая сотни лет, в обмен на кувшин Лянь Яо была не такой уж большой ценой. Он не хотел для своей школы такого же конца, как на Маошань. Однако монстры и демоны никогда не выполняли своих обещаний, резня все равно произошла бы, даже если бы он отдал божественные орудия. Единственный способ – как можно дольше тянуть время и дождаться появления бессмертных или чуда.

- Не говори ерунды, как божественные орудия могут попасть в руки монстров и демонов?

Хуа Цяньгу посмотрела на Чуньцюй Бубая, и, вспомнив, что он убил Линь Суйи и разрушил гору Мао, ее сердце вспыхнуло гневом.

Чуньцюй Бубай имел странную внешность. Казалось, перед тобой наполовину мужчина, наполовину женщина, а его лицо имело черты инь и ян одновременно. Его голос звучал то мужественно, то женственно, то свирепо, то мягко. Он презрительно рассмеялся, подняв руку, и монстры и демоны ринулись вперед.

- Ты вот-вот умрешь, но всё ещё осмеливаешься открывать рот.

- Ученики, слушайте мой приказ: встаньте в строй «Защита врат сердца»!

Три тысячи учеников сразу же выстроились в три ряда внутри и три ряда снаружи главного зала, образуя гигантский строй. Их оборона была неприступна, монстры и демоны внутри строя были зажаты в тиски, они не могли продвинуться вперед и отступали назад.

Юнь И прошептал что-то Чуньцюй Бубаю, и тот кивнул.

Не дожидаясь реакции остальных, Хуа Цяньгу вдруг закричала: «Глава школы, осторожней!» Меч Пресекающий Молитву метнулся вперед, чтобы отсечь руку врага, но было уже слишком поздно.

Демоница с зелеными волосами неожиданно возникла позади строя. Застав всех врасплох, она сунула руку в грудь Фэй Яня, прорвав внутренний энергетический барьер, защищающий его, и резким движением вытащила его сердце, истекающее кровью. Хотя Хуа Цяньгу отрубила одну руку, у демоницы оставалось еще семь рук.

Лицо женщины было зеленым, она была покрыта мхом и напоминала русалку. Ее глаза были тонкими щелочками, маленькими и соблазнительными, как змеи. Ее длинные волосы из водорослей танцевали в воздухе. Она открыла рот, чтобы проглотить сердце Фэй Яня, затем удовлетворенно облизала окровавленные пальцы, заставляя других людей чувствовать тошноту. Сердца учеников чуть не выскочили из груди. Это была Ци Юй из царства демонов.

Она легко отразила все атаки, и внезапно исчезла из строя, вернувшись на сторону Чуньцюй Бубая. Она издала горький и обиженный смешок, словно надувшийся ребенок, и сказала: «Кувшина Лянь Яо не было в его внутреннем хранилище».

Ученики видели, как их глава школы был убит в мгновение ока, и впали в смятение. Жалостливые и горестные крики непрерывно поднимались в небо.

Хуа Цяньгу и остальные держали Фэй Яня, до сих пор не веря, что монстры и демоны использовали зеркало Куньлунь, чтобы прокрасться в тыл строя и напасть. Внутренняя энергия Фэй Яня начала рассеиваться. С предсмертным вздохом он велел своим младшим ученикам Фэй Шэну и Фэй Сэ защитить божественные орудия и школу Тайбай, передал руководящую должность Фэй Юю, попросил Хуа Цяньгу придумать способ сбежать с горы с божественными орудиями, и лишь затем навечно закрыл глаза.

Хуа Цяньгу знала, чего он хочет, но не могла убежать одна, оставив остальных на верную смерть!

На данный момент кувшин Лянь Яо был запечатан, поэтому его нельзя было использовать. У монстров и демонов было зеркало Куньлунь, поэтому Цепь Связующая Небеса не могла удержать их, она могла полагаться только на цитру Фу Си.

Все остальные удалились внутрь. Только Хуа Цяньгу сидела перед залом и играла на цитре, стараясь оттянуть нападение врага как можно дольше, пока не прибудет помощь.

Как только десятки тысяч монстров и демонов услышали звуки цитры, их разумы были подчинены ее контролю, и они сложили оружие. Группа Чуньцюй Бубая закрыла уши, боясь двинуться вперед. Если так продолжится, они понесут большие потери, поэтому главари быстро использовали зеркало Куньлунь, чтобы отправить монстров и демонов обратно в два царства, оставив лишь избранных, которые были самыми сильными. Оставшиеся запечатали свои пять чувств, концентрируясь на циркуляции своей внутренней энергии.

Ци Юй коснулась своей отрубленной руки, погрузившись в раздумья. Зеленый свет появился из ее тела, новая рука медленно проросла, как саженец, но была похожа на руку ребенка, пухлую и мягкую, и отличалась от остальных рук.

- Могу я воспользоваться зеркалом Куньлунь, чтобы пойти туда и убить это маленькое отродье?

- Она играет на цитре Фу Си, ты не сможешь подойти к ней, даже если воспользуешься зеркалом Куньлунь, - Юнь И уставился на Хуа Цяньгу, его глаза были полны ненависти.

- Тогда что же нам делать? Наше время ограничено, неужели мы продолжим сидеть здесь и ждать?

- Цитра Фу Си - божественное орудие, ею нелегко управлять. Уровень развития этого ребенка невысок, она получает травмы каждый раз, когда касается струн. Как долго она сможет продолжать играть? Нам не нужно беспокоиться, давайте подождем, пока ее силы иссякнут, тогда мы легко сможем забрать цитру Фу Си. Кроме того, скоро здесь будут Лань Юй Ланьфэн и Куан Е Тянь, которые используют топор Паньгу, чтобы блокировать бессмертных. Тогда мы с легкостью одолеем это дитя даже с цитрой Фу Си. К тому же, если я не ошибаюсь, Цепь Связующая Небеса и Слезоточивый Колокол тоже находятся в ее руках.

Ци Юй и Чуньцюй Бубай в недоумении посмотрели на Юнь И:

- Кто она такая?

Юнь И усмехнулся:

- Глава школы Маошань, Хуа Цяньгу...

Цзы Сюнь Цянься вдруг что-то пробормотала, словно музыка цитры пробудила ее ото сна, и она в замешательстве раздвинула полупрозрачные занавески.

- Кто играет на цитре? Бай Цзы Хуа здесь?

http://tl.rulate.ru/book/26661/1758102