Готовый перевод The Journey of Flower / Путешествие Цветка: Глава 44. Владыка Демонов собственной персоной II

Ша Цяньмо появился в этот важный момент, как свет в ночи, такой теплый, что Хуа Цяньгу потеряла дар речи. Она верила сестрице, но не смела надеяться, что она появится в самый критический момент.

Она сделала два шага вперед, желая обнять сестрицу.

Но Ша Цяньмо ухмыльнулся, не потрудившись взглянуть на нее, как будто они были незнакомцами. Он посмотрел на ребят сверху вниз и с усмешкой произнес: «Я не ожидал, что настанет день, когда ученики горы Чанлю будут такими жалкими, как эти... Один, два, три, четыре... О! Да здесь четыре ученика трех глав!»

- Кто ты? - У Цин Ло была первой, кто пришел в себя, но ее глаза излучали беспокойство. Такая невероятная красота, казалось, один его случайный жест мог вызвать любовную лихорадку.

- Я? Ха-ха-ха! - Ша Цяньмо рассмеялся, и мир поблек. Его красота была головокружительной, настолько, что трудно было определить его пол.

Ло Ши И был единственным из учеников, кто знал его, но он был без сознания. Остальные недавно присоединились к Чанлю, они знали его имя, но не знали, как он выглядит.

Цуй Вэй удивился, увидев его, и тут же поклонился до земли.

- Отдаю дань уважения Повелителю демонов.

Его голос дрожал, и даже огромный мираж, казалось, уменьшился, когда он опустился на колени перед Ша Цяньмо.

Все были потрясены.

- Ты демон из царства демонов, Ша Цяньмо! - У Цин Ло неосознанно сделала шаг назад. Да, кроме него, никто на свете не мог быть так прекрасен.

От страха учеников прошиб холодный пот. Слезоточивый Колокол и Цепь Связующая Небеса уже нанесли им тяжелые травмы, а теперь появился еще и глава царства монстров и демонов, на этот раз спасения не будет.

- Цуй Вэй, ты действительно работаешь не покладая рук. Разве я не дал тебе большой перерыв? Зачем ты принёс сюда Цепь Связующую Небеса, не боишься напугать детей до смерти?

Пот выступил на лбу Цуй Вэя.

- Повелитель демонов, захват божественных орудий больше нельзя откладывать! Я делаю это, чтобы Тёмное Божество могло быть воскрешено скорее, вот почему я хочу внести свой вклад!

Ша Цяньмо раскрыл тонкую ладонь и уставился на свои изящные ногти.

- Значит, ты не подчинился моему приказу, но последовал за Чуньцюй Бубаем, Цзы Сюнь Цянься, Лань Юй Лань Фэном, Ци Юем и Куан Е Тянем, чтобы отовсюду красть божественные орудия, верно?

Ноги Цуй Вэя дрожали. Он знал, что хотя Ша Цяньмо был повелителем демонов в течение сотен лет, он одолел бывшего главу лишь из прихоти, и после объединения царства монстров и царства демонов в одно целое ему быстро наскучила власть. Ша Цяньмо интересовала только его красота, он бродил по царствам ради развлечения. Поэтому управление перешло к группе Чуньцюй Бубая. Ша Цяньмо смотрел на это сквозь пальцы, слишком ленивый, чтобы вмешаться, и не остановил их от кражи божественных орудий.

Тем не менее, они все еще боялись его. В царствах монстров и демонов он был самым могущественным и всегда делал все, что хотел. Он был безжалостен, лишён всяких угрызений совести и мстителен. Тот, кто оскорбит Ша Цяньмо, считался последним неудачником, лучше было бы покончить с собой, чем попасть к нему в руки.

Цуй Вэй никогда не думал, что он появится здесь в такой важный момент. Обычно он не заботился о подобных вещах. Цуй Вэй молча пытался угадать его намерение, не осмеливаясь заговорить, но глядя на великолепное лицо, которое могло ошеломить других, ему оно казалось страшнее любого монстра или демона в мире.

- Ты причинил им вред? - Ша Цяньмо посмотрел на Хуа Цяньгу, покрытую кровью, и его губы дернулись. Хуа Цяньгу не знала, что он никогда раньше не слышал, как она дует в свисток, но сегодня звук свистка был настолько настойчивым и резким, что пронзал его барабанные перепонки, побуждая его спешить, что было мочи. Он чуть не обезумел от беспокойства, сначала он летел на своем мече, потом с ветром на облаке, но выходило недостаточно быстро. Тогда ему пришлось призвать феникса, и он помчался сюда так быстро, как только мог. Промедли он ещё немного, то мог никогда больше не увидеть ее, верно?

Ша Цяньмо не выглядел беззаботным и игривым, как прежде, его лицо было холодным, и Цуй Вэй понял, что что-то не так.

- Повелитель демонов, это сделал не я, а Мо Сяо Шэн.

- Мо Сяо Шэн? Вот и славно! - Ша Цяньмо приложил пальцы к губам, в его глазах сверкнула такая жестокость, что даже Хуа Цяньгу вздрогнула. Такое снисходительное отношение, ощущение, что он смотрит на всех свысока, она никогда не видела сестрицу такой.

- Передай мне Цепь Связующую Небеса, и я позволю тебе умереть без боли, - Ша Цяньмо выглядел так, будто сказал что-то несущественное.

- Повелитель демонов, пожалуйста, смилуйся! - Цуй Вэй побледнел и принялся кланяться снова и снова, умоляя о снисхождении.

- Ты же знаешь, я не люблю тратить время на разговоры, не заставляй меня передумать, - Ша Цяньмо все еще смотрел на свои ногти, не потрудившись поднять глаза. Возможно, указательный палец нуждается в небольшой стрижке.

Цуй Вэй понимал, что ему будет трудно избежать смерти, и изо всех сил пытался найти выход. Священный инструмент был в его руках, почему бы не попытаться убить Ша Цяньмо, который был пойман в ловушку на границе Цепи Связующей Небеса? Может быть, у него появится шанс выжить.

Мираж исчез, Цуй Вэй потянул за Цепь Связующую Небеса, желая сбежать. Лес вдруг затрясся, земля потрескалась, обнажив глубокие ямы.

Ша Цяньмо громко фыркнул:

- Как глупо!

После того, как он сказал это, его длинные фиолетовые волосы начали удлиняться. Как весеннее божество, разбрасывающее цветы, он вращался в воздухе, а его волосы всё удлинялись и удлинялись, пронзая темное небо. Вскоре его волосы вернулись назад, но вместе с ними появилась и душа Цуй Вэя.

- Думал, я не смогу тебя найти? А ведь я, вспомнив, что ты следовал за мною много лет, позволил тебе умереть безболезненно, но ты такой неблагодарный!

- Повелитель демонов, пожалуйста, смилуйся! - Цуй Вэй боролся, но Ша Цяньмо даже не моргнул, протянув руки, чтобы разбить его душу на куски.

Небо мгновенно осветилось солнечными лучами, но наполнилось эхом болезненных криков.

Ученики горы Чанлю были напуганы. Они направили на него свои мечи, как будто Ша Цяньмо был их самой большой угрозой, понимая, что стоит ему пошевелить пальцем, и их души также будут уничтожены.

Ша Цяньмо поднял руку, потянув за собой Цепь Связующую Небеса. Он посмотрел на Хуа Цяньгу, затем бросил ей золотую цепь, тонкую, как змея.

- Сестрица... - Хуа Цяньгу взяла ее и, шагнув вперед, удивилась, увидев, как он мягко качает головой.

- Цепь Связующая Небеса – божественное орудие горы Мао, забери ее обратно.

Он вскочил на феникса, собираясь улететь. Все остальные были ошеломлены, они думали, что умрут сегодня.

- Подожди, - закричал кто-то.

Ша Цяньмо остановился и посмотрел на смущенного юношу.

- Меня... Меня зовут Хо Си, - хотя юноша и опустил голову, было заметно, как побагровело его лицо.

Все засмеялись.

Ша Цяньмо обольстительно улыбнулся, вскочил на волшебного феникса и мгновенно унесся прочь.

Хуа Цяньгу держала Цепь Связующая Небеса и смотрела, как он уходит. Она еще долго не могла прийти в себя, не понимая, почему сегодня сестрица выглядела еще красивее. Нет, не просто красиво, в ней было что-то еще, нечто большее.

Она не могла в это поверить. Сестрица спасла ее, а потом помогла вернуть Цепь Связующую Небеса. Еще более удивительным было то, что сестрица, всегда поступавшая, как вздумается, неожиданно поставила себя на ее место, была внимательна к ее статусу и ситуации и не позволила другим знать об их отношениях, опасаясь, что связь с Повелителем демонов создаст ей неприятности.

Сестрица, почему ты так хорошо ко мне относишься?

Хуа Цяньгу обняла Цепь Связующая Небеса, но ей было тепло, как будто она сжимала в своих объятиях солнце.

Она повернулась, чтобы посмотреть на Хо Си.

- Эй, почему у тебя из носа идёт кровь? – Хуа Цяньгу бросилась к нему, чтобы помочь остановить кровотечение.

У Цин Ло в гневе тяжело наступила ему на ногу, но тот никак не отреагировал, только ошеломленно улыбнулся. «Красота... какая красота...» - только и мог повторять он.

***

Группа учеников двинулась дальше и больше не сталкивалась ни с какими проблемами. Хуа Цяньгу отдала Слезоточивый Колокол У Цин Ло и Хо Си, чтобы они взяли его с собой на гору Лао и использовали для борьбы с монстрами и демонами. Она также послала сообщение учителю, рассказав ему обо всем, что произошло, и, предупредив, что ученики из других школ должны быть чрезвычайно осторожны.

Они еще не прибыли, но история о том, что они забрали два божественных орудия, уже распространилась по всей горе Тайбай, а позже разлетелась по трем царствам. Репутация Хуа Цяньгу как ученицы высшего бессмертного Чанлю быстро росла, теперь все ее знали.

В тот день, когда они достигли горы Тайбай, глава школы спустился с горы, чтобы встретиться с ними. Его приветствие вышло настолько вежливым и внимательным, будто он принимал Нефритового императора. Ученики других школ, находившиеся там, чтобы помочь, увидели это, и, естественно, им это не понравилось.

Травмы Ло Ши И и Шуо Фэна были серьезными, но, к счастью, Хуа Цяньгу взяла с собой много трав для свертывания крови и магических пилюль, когда уходила. Лечение было начало своевременно, поэтому они быстро пошли на поправку.

- Кто такой Ша Цяньмо? Почему он помог нам? Он что-то задумал?

Ни Мань Тянь никогда не думала, что кто-то настолько ошеломительно красивый существует в мире. Ее лицо по сравнению с ним стало выглядеть простым и неброским, и она была сердита.

Ей ответил Ло Ши И:

- Царство богов управлялось Небесным императором, царство бессмертных -Нефритовым императором, царство людей - императором, царство демонов - Повелителем демонов, царство монстров - Владыкой монстров, подземный мир - Повелителем Ада. Сейчас Ша Цяньмо контролирует царство монстров и царство демонов, и каждый должен хоть немного уважать его. Он тщеславен и считает, что его красота не имеет себе равных в мире. Он никогда ни о ком не заботился, всегда делал то, что хочет, поэтому невозможно понять, что у него на уме. Даже занимая такое высокое положение, он вовсе не жаждет брать на себя ответственность за царства монстров и демонов. Естественно, те, кто подчиняются ему, совсем не рады отсутствию у него честолюбия, но они не осмеливаются противостоять ему. Прошло несколько лет, и ему больше нечем было заняться, поэтому он отправился на гору Чанлю и хотел сразиться с благородным наставником, настаивая на том, что он лучший боец в шести царствах. Благородный наставник отклонил его вызов, и тогда Ша Цянь Мо попытался украсть цитру Фу Си. В конце концов, благородный наставник поцарапал ему лицо, так что он запаниковал и убежал, и больше мы его никогда не видели. Удивительно, что он спас нас, а потом вернул Цепь Связующая Небеса. Не знаю, почему он нам помог.

Ло Ши И многозначительно посмотрел на Хуа Цяньгу, которая, опустив голову, играла с нефритовым крюком в руке.

- Цяньгу, о чем ты думаешь?

- Братца Лан не оказалось на горе Тайбай. Глава школы сказал, что никогда не слышал о Непобедимой Школе Тайбай.

Ло Ши И покачал головой и улыбнулся. Услышав ее рассказ, он сразу же понял, что эта история шита белыми нитками. Только Хуа Цяньгу была достаточно глупой, чтобы поверить в это.

- Ши И, тебе больно? - Танбао с тревогой посмотрела на него, прислонившегося к кровати. Ее не покидала мысль, что он не был бы так серьезно ранен, если бы не отвлекся на ее спасение.

- Очень больно, очень... - Ло Ши И кивнул. В душе он считал своё ранение благословением, потому что Танбао отказывалась покидать его в эти несколько дней и заботливо ухаживала за ним.

- Хочешь съесть виноград?

- Хочу…

Танбао схватила виноградину и забралась ему на плечо, чтобы накормить. В этот момент Ло Ши И пожалел, что не может проглотить ее тоже.

Закрыв глаза и медленно жуя, он почувствовал, что это самый сладкий виноград в его жизни!

Ночью Танбао взяла книгу, маленькую, как ноготь, и устроилась у него на носу, чтобы почитать и похвастаться, будто она придумала все эти истории.

Танбао, которая должна была читать, заснула раньше него. Ло Ши И долго смотрел на ее милую спящую фигурку, повисшую на его носу и перекатывающуюся туда-сюда, смотрел до тех пор, пока его глаза едва не окосели.

Танбао скользила по его лицу, и Ло Ши И почувствовал, что его лицо зудит, а сердце покалывает.

Танбао, наконец, скатилась с его лица, и Ло Ши И быстро протянул руки, чтобы поймать ее. Он поднес ее к лицу и принялся рассматривать, словно драгоценное сокровище. Он слегка прикоснулся к ней, она была мягкой и пухлой, просто чудесной. Восхитившись ее спящим видом, он не мог не поднести ее к губам и осторожно поцеловал.

Тут Ло Ши И замер. Что он делает, целует гусеницу? Причём тайком?

Сумасшедший, сумасшедший! Похоже, на этот раз его действительно хорошо приложили, раз его мозг отказывался работать нормально.

http://tl.rulate.ru/book/26661/1742774