Готовый перевод Dungeon Engineer / Инженер Подземелья: Глава 10. Бизнес

Глава 10.

Бизнес

Если я хочу прогрессировать, мне нужно больше узнать об этом мире и его обитателях.

Но что еще более важно, мне нужно учиться магии.

Остальные горожане уже начинают просыпаться, поэтому я решаю сосредоточиться на развитии моего подземелья в течение дня.

<Американский черный стриж добавилен в память.>

<Лесной Кролик добавлен в память.>

<Копатель Белочка добавил в памяти.>

Ха, "американский черный Стриж" - это вещь. По-видимому, имена заимствованы с Земли в дополнение к этому миру, что неожиданно и откровенно тревожно. Там не так много, чтобы отметить о первых двух записях, но копатель белка является своего рода интересным. Это насекомоядное с побочным аппетитом к червям. Это то, что вы получите, если скрестите крота и белку, по какой-то причине. Позвольте мне еще раз подчеркнуть, что это не просто напоминает крест между двумя, нет, у него есть свои точные черты, соединенные вместе. В сущности, это белка со звездой крота-носом, глазами и передними лапами. Раньше я бы просто отбросил его как захватывающий пример конвергентной эволюции, но с тем, что я теперь знаю о магии, или, скорее, мое осознание того, как много я не знаю, я не могу не задаться вопросом, Может ли быть другое, более загадочное объяснение ее морфологии... говоря об этом, я должен снова проверить пределы моей способности видоизменения в ближайшем будущем.

Но не сейчас, у меня есть другая работа, чтобы сделать. За время, прошедшее с тех пор, как я в последний раз дал вам обновление, число помощников подземелья в моем рое увеличилось до 8000 человек, кроме того, я начал работу над новым секретным оружием. Это не займет много времени, прежде чем я буду готов установить плацдарм в пышной пещере внизу. Я хочу начать вырезать две новые камеры, одну для выращивания цветов тлеющих углей, а другую для стручков лучника.

Хотя у меня есть 8000 помощников в подземелье, чтобы заботиться о вывозе отходов, я не хочу выпускать их на улицу, чтобы они не были замечены. Однако я не вижу никаких проблем с тем, чтобы они накапливали отходы в бывшей основной комнате, пока я копаю, чтобы, когда наступит ночь, им не придется путешествовать так далеко. Некоторые растения будут задушены, да, но с моей дисковой комнатой теперь карликовая моя полость рождения, попадание в производительность поглощения маны будет незначительным.

Без дальнейших церемоний я начинаю работать над своими последними дополнениями. Во время моих первых дней (кого я обманываю, мне все еще всего несколько недель!) Я должен был сосредоточить все свое внимание на камнеобработке, однако теперь синергия между моей сверхъестественной способностью к многозадачности в качестве ядра подземелья и практикой позволила мне разделить свое внимание между добычей камня и другими задачами, такими как подслушивание жителей деревни. И этим я, естественно, воспользовался.

И я узнал совсем немного. Например, горожане являются гражданами "Лирийской Империи “и были оплачены” местной палатой", которая, как я предполагаю, является местной правительственной организацией, чтобы урегулировать эту землю. Кроме того, местное правительство финансирует усилия по колонизации, финансирует строительство административного здания, казарм и многое другое. Кроме того, многие поселенцы уже заключили контракт со строительной компанией на строительство магазинов/ или домов для них. На самом деле, почти половина горожан в настоящее время работают в строительных компаниях, из которых есть три присутствующих. Уэстон, или "Уэс", как его называют друзья, является относительно влиятельным торговцем, который представляет компанию торговца Уотергарда, очевидно, широко распространенную группу, которая исключительно поставляет новое поселение в ближайшем будущем. Я могу только предположить, что между поселенцами и компанией должно было быть предварительное соглашение, гарантирующее, что временная региональная монополия не будет злоупотреблена. Уэс является связующим звеном между двумя интересами, размещая заказы на поставку С помощью скорого прибытия караванов уотергарда. На данный момент жители деревни покупают товары непосредственно у торговцев, но есть пара независимых торговцев, которые хотят построить магазины и начать накапливать свои запасы. Даже Уэс намерен построить магазин, так что, похоже, у него есть относительная степень автономии.

Честно говоря, мне повезло. По мере того, как я продолжаю узнавать о своих новых соседях, становится все более и более очевидным, что у Уэса больше всего торговых связей. Установление связей с ним будет огромным преимуществом, если я захочу собрать информацию. Я собираюсь пойти на огромный риск и попытаться связаться с ним, надеюсь, что дразнящего очарования большого количества цветов будет достаточно, чтобы купить его сотрудничество.

Если я не могу найти более удобный способ связаться с Уэстоном, я всегда могу написать ему письма, я уже знаю, что они используют английский алфавит, потому что я кратко осмотрел их вещи прошлой ночью. Кстати говоря, в литературе было очень мало места. Я нашел несколько вымышленных произведений, которые планирую прочитать позже, и несколько руководств по сельскому хозяйству. У строителей были свои проектные планы, поэтому я знал, что они строят, а у Уэстона были бухгалтерские книги, благодаря которым я узнал о его связи с компанией Уотергарда. Удивительно, но у Клиффорда вообще не было никакой литературы.

Прежде чем я напишу письмо, я хотел бы попробовать что-то еще.

…

Примерно через час ожидания Уэс наконец остается наедине с Клиффордом, которого нигде не видно. Я хочу посмотреть, могу ли я общаться с ним мысленно, это общий троп, поэтому у меня нет причин проверять. Выполняя теперь уже знакомый процесс, я окутываю его своим смыслом. По завершении я чувствую что-то " щелчок."Все выглядит многообещающе, если это сработает, это будет почти слишком легко…

Уэстон сидел за старым деревянным столом, привинченным к полу кареты, и просматривал свои бухгалтерские книги. Я думаю, что в направлении Уэстона, так же мало смысла.

Он небрежно поднимает глаза от своей работы и смотрит на полотняный клапан в задней части своего экипажа.

Озадаченный тем, что там никого нет, он оглядывается. По мере того, как его замешательство растет, он, наконец, отвечает.

- Алло?”

Вы знаете, я рассматривал возможность сыграть роль темного и таинственного существа, которое угрожает и берет то, что он хочет. Но в конечном счете, это просто не я.

- Привет, Уэстон, - весело говорю я, - я хочу заключить с тобой сделку.”

Наверное, это было слишком прямолинейно. Я никогда не был социальным адептом…

Уэстон оглядывает свой экипаж и спрашивает: "Где ты? Я отчетливо слышу твой голос, но не вижу, где ты находишься.”

Ну, по крайней мере, Уэс, кажется, тоже не из тех, кто любит выпендриваться, это облегчение. Меня огорчает, что мне приходится подыгрывать этому клише, но я полагаю, что оно существует не просто так.

“Не волнуйтесь, вы меня не видите, потому что физически я не здесь. Я использую магию, чтобы удаленно поговорить с вами прямо сейчас. Я бы хотел продать вам несколько редких трав и сделать несколько покупок.”

Я очень надеюсь, что он купится на мое оправдание; может быть, я и не эксперт в магии, но и он тоже.

Явно потрясенный моим откровением, Уэс отвечает с профессионализмом, которого я от него ожидал: “я всегда открыт для новых деловых начинаний, но я должен спросить, почему вы пытаетесь связаться со мной таким образом, я не могу себе представить, насколько это должно быть дорого.”

- Уэс, можно мне тебя так называть? Есть причины для моих действий, которые я не хочу разглашать в настоящее время, однако, я могу заверить вас, мои намерения совершенно законны”, - сказал я, предполагая, что мои намерения были, по сути... законными?!

- Понятно, и да, вы можете называть меня Уэсом, - сказал Уэс, по-видимому, не обращая внимания на сюрреалистическую ситуацию. Я весь внимание, так что, пожалуйста, продолжайте и изложите свои интересы. Кроме того, как я могу обращаться к вам?”

“Ты можешь называть меня Айк. У меня есть несколько цветков тлеющих углей, которые я хочу продать; я уже дал вам один комплимент, Так что вы должны понять, что я искренен. Я бы хотел продать вам 3 экземпляра в обмен на 2200 штук всего", - сказал я. Я, вероятно, мог бы получить лучшую сделку, но я хотел заработать немного доброй воли, и, честно говоря, я не мог потрудиться торговаться.

Бросив взгляд на горящий кустарник, стоящий в деревянном ведре у окна, Уэс делает паузу, чтобы обдумать сделку. Казалось бы, приняв решение, он возражает “ " Я боюсь, что 2200 штук-это немного ... высоко... однако, я был бы готов купить их у вас за 2000.”

Да, я не позволю этому соскользнуть, поэтому я отвечаю: “Уэстон, вы и я оба знаем, что цветок тлеющих углей оценивается в 900 штук каждый, моя сделка оставляет вам прибыль в размере 500 штук, которых должно быть более чем достаточно, не говоря уже о дополнительных цветах тлеющих углей, которые я дал вам бесплатно. Есть бесчисленное множество других торговцев, которые с радостью примут мою сделку. Ты не единственный вариант для меня.”

В конце концов Уэс сказал: "Хорошо, я куплю твои травы от имени компании торговца водяными стражами, я заплачу тебе через 6 дней, когда прибудет следующий караван. Где я могу подобрать цветы из тлеющих углей?”

“Я доставлю их сегодня вечером точно так же, как и раньше, - сказал я, подавляя смешок.

Вздохнув, но не комментируя мое предыдущее заявление, Уэс сказал: "Хорошо, ранее вы упомянули, что хотели бы сделать некоторые покупки, так что же вы ищете.”

Теперь, 2200 штук будет идти долгий путь. Мое предыдущее подслушивание дало мне некоторое представление о ценности монеты, я должен быть в состоянии купить респектабельную стопку книг с моим заработком.

В своей обычной бестактной манере я отвечаю: "книги. Я посмотрю, что принесет с собой следующий караван, и куплю то, что мне нужно. Тем не менее, я хотел бы пойти вперед и разместить некоторые предложения для группы, приходящей после этого, если это нормально.”

“Это прекрасно, чего бы тебе хотелось?- сказал Уэс.

“Мне нужны книги по магии, правда, не важно, какая именно. Хотя я также хотел бы купить гиды, я действительно ищу литературу, которая вникает в теорию и природу магии. Кроме того, в меньшей степени меня интересуют книги по географии, истории и политике, если это нормально”, - сказал я. - На самом деле, позвольте мне добавить к этому, что я также хотел бы купить некоторое запасное железо, слитки или иначе, а также некоторые дешевые функциональные волшебные палочки. О, я почти забыл, что карта этого региона также была бы великолепна!- Я же сказал.

Ошеломленный, Уэс сказал: "Я сделаю запросы, как только прибудет следующая партия, вы появитесь лично или пошлете кого-то, чтобы забрать ваш платеж и покупки в течение 6 дней?”

- Вообще-то, насчет этого, я посмотрю на предметы самостоятельно и сделаю список того, что я хочу, но по причинам, которые я не могу раскрыть, мне нужно, чтобы вы купили их вместо меня. Затем вы можете вычесть стоимость товара из того, что вы мне должны. Тогда просто держитесь за купленные предметы, и я заберу их вскоре после этого. Сделайте это для меня, и я уверен, что в будущем между нами будет еще много деловых взаимодействий”, - объяснил я.

Медленно кивнув, Уэс спросил: "я думаю, что смогу это сделать. Вы кажетесь хорошим человеком и, учитывая все обстоятельства, я с нетерпением жду совместной работы. Я не буду скрывать, что вы мне любопытны, я понимаю, что вы не можете сказать, но я действительно хотел бы знать, кто вы, почему вы делали бизнес здесь, из всех мест, и зачем вам нужны все эти вещи. Могу я, по крайней мере, спросить, зачем вам нужны книги по магии, когда вы явно довольно искусны и, несомненно, имеете доступ к мощному оборудованию, чтобы говорить со мной так?

Немного подумав, я решаю пойти на небольшой риск “ " Уэс, я отвечу на твой вопрос, если ты ответишь на один из моих собственных.- Видя его одобрение, я продолжаю: - по правде говоря, я не общаюсь с тобой посредством ритуала, вместо этого я использую свои врожденные магические способности. Видите ли, я родился с ним, так что не вижу причин не использовать его. Я не так хороша в магии, как вы могли бы подумать, поэтому мне нужны эти книги, хотя я добавлю, что у меня есть много агентов, поэтому, пожалуйста, не пытайтесь перечить мне.” Я не лгу, у меня есть более 8000 агентов хе-хе.

Теперь, задавая свой вопрос, я сказал: “подземелья очаровывают меня, но у меня никогда не было возможности исследовать их. Мне было бы интересно, не могли бы вы рассказать мне немного о том, как они работают, на что они похожи, и есть ли они поблизости?”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/26567/829373