Готовый перевод Dungeon Engineer / Инженер Подземелья: Глава 46. Нет помощи

Глава 46.

Нет помощи

Я шпионил за "семенными людьми" уже двадцать четыре часа и многому научился, подслушивая их разговоры.
Но главное, что они страстно хотят, за неимением лучшего слова, поработить меня. На самом деле, судя по звуку вещей, этот процесс может быть даже смертельным.
Кроме того, я наблюдал интересную групповую динамику. Во-первых, они спят посменно, так что их туннелирование продолжает прогрессировать с пугающей скоростью.
Исходя из предположения, что я не буду мешать их продвижению, я ожидаю, что они прорвутся в одну из камер, которые я вырыл в центре моей темницы всего за четыре дня. Конечно, это было бы глупым предположением, хе-хе!
Хотя, если серьезно, эти "пестовые черви" - неоправданно эффективные экскаваторы. Особенно в паре с преданной командой шламовых грабельщиков, Гидротехников и более чем достаточным запасом запасных червей, готовых заменить ведущего, когда он устанет.
С тех пор как я впервые увидел их, я пришел к выводу, что они являются "естественными" организмами. Они просто демонстрируют слишком много ориентированного на выживание поведения, чтобы быть классифицированными каким-либо другим способом.
Более того, семенные люди кормят их трупами похожих на минералы существ, которых они привезли с собой. Зачем им нужна полная пищевая цепь, если они не приспособлены к выживанию в дикой природе? Нет.
Итак, пестичные черви питаются другими организмами, следовательно, они плотоядны. Слишком рано говорить, являются ли они падальщиками или хищниками, но это все еще заставляет меня задуматься о том, какую нишу они заполняют и как может выглядеть их среда обитания.
Являются ли "растения" такими же кристаллическими или стекловолокнистыми? Будут ли растения вообще составлять основу этой пищевой цепи?
Несмотря на все их сходство с более знакомыми животными, они все еще кажутся совершенно чужими. Если предположить, что у них есть общий предок с жизнью, какой я ее знаю, их родословная должна была разойтись много веков назад. В самом деле, я очень сомневаюсь, что они имеют какое-либо генетическое отношение к червям вообще.
Я снова делаю смелое предположение, что они даже используют ДНК для кодирования наследуемой информации в первую очередь…
Нет, это расхождение должно было произойти сразу после или задолго до эволюции первого многоклеточного организма. Опять же, если это вообще возможно.
Хотя, кто сказал, что они вообще эволюционировали здесь? Тот факт, что дикая природа, присущая современной Земле, присутствует на этой планете, абсолютно подразумевает, что она возникла не здесь, а на Земле. В конце концов, у Земли есть ископаемая летопись, я пока не могу сказать то же самое здесь. Тем не менее, я могу с уверенностью заключить, что эти два мира не будут демонстрировать параллельные ископаемые записи. Конвергентная эволюция не так уж преувеличена. Я узнаю кролика, когда вижу его, чтобы привести пример.
Все это дает мне надежду, что есть путь домой. Теперь, в дополнение к подтверждению возможности межмирового обмена информацией, я проверил, что материя может быть передана по крайней мере в одном направлении. Упомянутая материя-это размножающиеся популяции земной жизни.
Я предполагаю, что возможно, что организмы, родившиеся на Земле, могли быть преобразованы из сырой информации, но давайте, что более вероятно?
О, Кстати об окаменелостях, мне не терпится начать раскопки в известняковом слое, который прорезает каньон!
Я отвлекся, основной источник скорости радужно-голубого червя-минерала-это, очевидно, какое-то применение магии, которое я пока не понимаю.
Поэтому мой список целей и приоритетов на предстоящий бой был расширен.
Это скромный список, да, но я бы сказал, что он довольно хорош. Хех.
Я уверен, что вам любопытно, так что вот оно:
1) подходить к мирному урегулированию.
1-а) в случае успеха узнайте больше об их культуре и подземном геополитическом климате.
1-б) установить торговые отношения.
1-в) узнать о магии.
1-г) заводите друзей.
2) Если приоритет один терпит неудачу, добейтесь победы с минимальными разумными потерями. Но не позволяйте информированным людям немедленно бежать.
2-а) взять заложников, чтобы узнать больше об их цивилизации. Обращайтесь с ними хорошо и отпустите, если они сочтут себя в безопасности.
2-б) красть их вещи, особенно тайное оборудование и документы. Возвращайте предметы, если достигнуто мирное взаимопонимание, но заранее запоминайте каждый документ и руническую структуру.
2-в) получить живых пестовых червей и научиться правильно ухаживать за ними, в последствии разводить их.
3) Если приоритет два недостижим, раскрыть мою истинную природу Лирийцам для защиты. Обратите внимание, что, вероятно, уже слишком поздно для того, чтобы эта опция оставалась действительной…
4) разрушьте мою темницу, чтобы убить захватчиков.
4-а) начать с затопления, а затем при необходимости перейти к дестабилизации.
5) бегите через мой механизм побега.
5-А) принесите с собой семенную популяцию крошечных муравьев-листорезов вместе с их симбиотическим грибком.
И это все. К сожалению, (или к счастью, в зависимости от вашего мировоззрения.) приоритет два будет наиболее вероятным исходом. У этих людей есть жизнь, интересы и отношения. Я должен помнить, что никогда не следует придавать этому значения.
Но я также не перевернусь и не умру. Угрозы будут взаимны; моя жизнь и свобода будут сохранены любой ценой.
Хотите верьте, хотите нет, но я чувствую себя вполне уверенно. Я сделал много приготовлений, и я даже отчитываюсь за магов, которые присутствуют. Кроме того, я заметил, что они делают некоторые неверные предположения обо мне. А именно, они не ожидают, что я буду использовать ловушки или координировать действия своих приспешников. Я могу использовать это.
В дальнейшем у меня есть по меньшей мере четыре дня, чтобы подготовиться. Если я хочу найти мирное решение этого конфликта, мне нужно как можно скорее установить контакт.
Но сначала я должен сделать то, что должен был сделать давным-давно: посоветоваться с Уэстоном.
Прежде чем говорить с ним, я уделяю время тому, чтобы набросать для него иллюстрацию одного из членов племени семени. Просто удивительно, что у Лирийцев есть графитовые карандаши!
Я должен сказать, что они больше всего напоминают гибрид людей и летучих мышей, но их акульи зубы очень асинхронны. Конечно, я сомневаюсь, что они действительно гибриды, просто у них много общих характеристик с этими двумя.
Несмотря на то, что некоторые фантастические истории заставят вас думать, эти семенные люди далеко не "милые".- Теперь, в соответствии с моим чисто человеческим чувством эстетики, и у летучих мышей, и у людей есть свои визуальные привлекательности. Но эти нечеткие белые мерзости ужасны. О, их физиология приятно симметрична и незамутненна, но это не умаляет их отвратительности.
Это что, расизм?
Особенный?
Это не имеет значения. Пока я отношусь к ним как к разумным существам, которыми они являются, и избегаю тенденции дегуманизировать их, не должно иметь значения, как я воспринимаю их физические особенности. Я думаю, что они уродливы, и это не должно иметь значения.
В самом деле, их разум кажется таким же острым, как и у любого другого, я даже склонен сказать, что они более развиты, чем люди в Севите.
Ладно, может быть, и нет, но они, безусловно, очень скоординированы.
Переключив все свое внимание на его кабинет, с моим рисунком в запасе, я сказал: "Привет, Уэс, ты свободен говорить?”
Отложив лист бумаги, на который он смотрел пустыми глазами, он ответил: “я мог бы воспользоваться перерывом, так что да. Вообще-то, я хотел с тобой поговорить, даже письмо отправил. Я так понимаю, вы еще не читали его?”
- А? Нет, не видел, но о чем это было?”
- Жители Севита были изгнаны из первого подземелья семенными людьми!”
“А, именно об этом я и пришел спросить. Мы даже проиллюстрировали их внешность, но, похоже, вы уже знакомы с группой, о которой я говорю. Мы все время видим, как они бегают вокруг этого места, и удивляемся, почему они здесь. Что вы можете мне сказать?”
- Вообще-то, неплохо. Они довольно громко заявляли о своих намерениях. По-видимому, они обнаружили поблизости ядро подземелья и собираются покорить его. Это хорошо известное поведение среди других сообществ семенного народа. Они очень ясно дали понять, что мы не должны входить в первый подземный коридор, пока они не закончат. Они ведут себя нехарактерно враждебно.”
Я подозреваю, что семенные люди считают, что я в сговоре с людьми. Как я буду искать информацию?
- Они выдали мандат городу Лирийской империи? Могут ли они действительно защитить это утверждение?”
- Могут ли они отстоять это утверждение? И да, и нет. Да, в том смысле, что у Севита еще нет военной силы, необходимой, чтобы противостоять их маленькой армии, а ближайшая лирийская армия находится в нескольких неделях отсюда. Нет, в том смысле, что если бы Лирийская империя действительно захотела отомстить, они могли бы легко подавить любую жалкую защиту, которую мог бы организовать большой город семенного народа. Хотя я могу сказать вам вот что: у лирийских армий сейчас есть гораздо более серьезные проблемы, и поэтому они не будут настаивать на этом.”
- Понятно, значит, это временно. Как долго люди-семена намерены ограничивать ваш доступ в первый подземный мир?”
“По словам их посыльного, самое большее две недели. Что они сказали твоим людям, Айк?”
- Ничего! Сомневаюсь, что они вообще знают о нашем существовании. Мы просто хотели знать, что происходит, не раскрывая своего присутствия в этом районе.”
- А, понятно. Возможно, вы все были бы заинтересованы в установлении торговых отношений с ними в будущем? Мне самому это не сошло бы с рук, так как это было бы расценено как окольный сговор с гегемонией Варнасси, хотя семенной народ только дружен с ними и на самом деле не является союзником. Но с тобой в качестве посредника ... можно было бы купить много монет.”
- Я поражен, что ты мне так доверяешь, Уэс! Или, может быть, вы просто знаете, как я люблю получать прибыль! Да, я посмотрю, что можно сделать, но не надейся на это. В любом случае, мне любопытно, как бы Лирийская Империя справилась с ядром подземелья, если бы они нашли его первыми? До сих пор мы даже не подозревали, что кто-то есть поблизости.”
“Мы, конечно, поступили бы так же, как пещерные жители. Ядра подземелий являются ценными инструментами при правильном обращении. Насколько я понимаю, у семенного народа есть свой собственный традиционный бренд аппарата управления. Если я правильно помню, это составляет саму основу их социальной структуры. К сожалению, я больше ничего не могу вам сказать.”
- Понятно, спасибо за информацию! Наверное, я уже ухожу.-”
Комично размахивая руками в пустой комнате, Уэс сказал: "Подожди, подожди, я должен был тебе еще кое-что сказать! Помнишь, ты заказывал инструменты для обработки металлов и рун?”
- Да?”
- Они немного задержатся. Мои коллеги из Уотергарда столкнулись с некоторыми трудностями, собирая хорошее разнообразие оборудования, чтобы удовлетворить ваш согласованный минимум расходов. Поэтому мы связались с комиссией магов. Они уже были вызваны в Севит, чтобы построить множество структурных и защитных рун на почти законченной городской стене. Мне сказали, что они привезут с собой товары, которые вы ищете.”
“Это хорошо, Уэс, но я не могу не задаться вопросом, как компания торговцев Уотергарда выиграет от того, что я свяжусь с альтернативным поставщиком. Не могли бы вы просветить меня на этот счет?”
- По правде говоря, владелец компании проявил к тебе интерес. Должно быть, он переписывался с одним или несколькими губернаторами Севита. Возможно, в будущем вы станете ценным клиентом, заслуживающим внимания? Я, конечно, так думаю.”
- Угу, но ведь есть и другой мотив, не так ли?”
“Ну, возможно, мы также взяли с Комиссии солидный гонорар искателя.…”
Смеясь, я сказал: "Я так и думал! В любом случае, когда я могу ожидать их прибытия?”
“О, этого я не могу сказать. Экспертные знания комиссии очень востребованы, кто знает, сколько они будут отвлекаться на своем пути из столицы? Все, что я могу сказать, это то, что это не должно быть больше двух месяцев. Надеюсь, тебя это устраивает.”
- Совершенно нормально! Есть ли еще что-нибудь, о чем мне следует знать, прежде чем я покину вас?”
“Не особенно, но если вы хотите узнать больше о комиссии, у меня есть друг по имени Клиффорд Грэхем, с которым вы могли бы поговорить.”
- Я слышал о нем, не возражаешь, если я свяжусь с ним так же, как с тобой?”
“Да, но не упоминай, что ты уже знаешь о нем, это, по общему признанию, жутко. Вы бы предпочли, чтобы я представил вас первым?”
“Вообще-то это было бы здорово, но, возможно, пройдет какое-то время, прежде чем я смогу это сделать; у меня сейчас много дел с семенами.”
Закончив разговор, Уэс сказал: "Понятно, я с нетерпением жду возможности поговорить с вами позже, и удачи с троглодитами.”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/26567/1057007