Готовый перевод The Supreme Magus / Верховный Маг: Том 4 Глава 104. Белый II

— Это доступные тебе варианты курса по кодексу практики, — объяснил Айронхелм. — Ты начинаешь завтра, и нам нужно знать, куда ты хочешь быть направлен. Правила просты. Каждый день ты должен выбирать разные обязанности. Повторение не допускается до начала следующей недели. Директор хочет, чтобы ученики приобрели опыт в как можно большем количестве областей до окончания школы. Я здесь, чтобы ответить на любой твой вопрос и дать тебе необходимые советы.

Лит быстро прочитал список, заметив, что каждая работа была указана вместе с максимальным количеством баллов, которые ученик мог получить за неё. Рабочие места варьировались от клерка в Ассоциации магов до патрульного.

— Почему нет варианта работы целителем? — Литу показалось странным, что ему не дали такой возможности.

— Потому что это было бы излишеством. Как и всем студентам с практической специализацией, тебе и так предстоит провести значительную часть третьего триместра, работая в этой сфере. Кодекс практики даёт вам возможность попробовать то, что вы обычно не делаете, — объяснил Айронхелм.

Лит кивнул, просто выбрав на оставшуюся неделю задания, дающие наибольшее количество баллов, в порядке убывания. Айронхелм нахмурил брови: большинство вариантов, выбранных Литом, были идентичны тем, что выбрали его сокурсники.

Это был последний год, и все стремились набрать максимальное количество баллов, несмотря ни на что. И всё же очень немногие выбрали первую работу из списка.

— Ты уверен в этом? — спросил Айронхелм.

— Да, уверен. Есть какие-нибудь проблемы?

— Парень, я понимаю, что ты в тройке лидеров и хочешь, чтобы так было и дальше, но, возможно, тебе стоит пересмотреть свой выбор. Это серьёзное дело. Я знаю, что Линьос оберегал тебя до сих пор, будь то в лесу или во время вызовов на дом. Однако директор всего лишь человек, он не может гарантировать твою безопасность в любое время. Какая польза от баллов, если ты умрёшь?

— Если это так опасно, почему это доступно? — Лит не шелохнулся, лишь раздражённо поднял бровь.

— Потому что не мы составляли этот список, а корона. Академиям просто поручено оказывать помощь, окончательный выбор остаётся за студентом, — насмешливо хмыкнул Айронхелм.

— Спасибо за заботу, но я уже всё решил.

Айронхелм покачал головой. Он хотел сказать несколько вещей, но промолчал. Введя данные о выборе Лита в свой коммуникационный амулет, профессор вышел из комнаты.

[Ты уверен в этом? — спросила Солус. — А как же наш план быть незаметными?]

[Слишком поздно для этого. Это последний год — сдерживаться бесполезно. Мне нужно выделиться как можно больше, чтобы получить всё необходимое и гарантировать безопасность моей семьи даже во время моего отсутствия. Кроме того, корона уже знает обо мне. За последний год я общался с королевской семьёй чаще, чем большинство дворян за всю свою жизнь. У меня есть союзники в армии, в Корпусе королевы, а также в Белом Грифоне. Раньше я был никем. Мне приходилось всё делать медленно, а сейчас я — восходящая звезда. Даже если я буду сидеть и ничего не делать, многие попытаются отомстить мне за мой успех. Как я вижу, это наш единственный выход].

***

На следующий день, город Ксенатос.

Благодаря Варп-ступеням академии, Лит в одно мгновение преодолел сотни километров. Прибыть на место проведения первого дня общественных работ ему помог маг из местного отделения Ассоциации.

Лит никогда там не был, а время было очень важно.

[Я всё ещё не могу поверить, что мы собираемся это сделать], — вздохнула Солус.

[Что ты имеешь в виду? — рассмеялся в ответ Лит. — Это наша первая возможность встретиться с нормальными человеческими противниками, а не с теми сумасшедшими, которых мы постоянно встречаем с тех пор, как попали в Белый Грифон. Кто знает, может быть, работа в составе тактической группы окажется интересной].

Пройдя через Варп-ступени, Лит оказался внутри заброшенного склада. Это было запущенное место: пыль и паутина покрывали большинство поверхностей. Единственное чистое место было оборудовано как комната для совещаний, с деревянными стульями и белой доской.

Лит мог видеть нарисованный на ней грубый набросок плана здания. Он насчитал три этажа и, похоже, подвал.

Несколько мужчин и женщин в военной форме были собраны в круг вокруг доски, их лица были напряжены. Ни у кого не было оружия, но только потому, что у каждого из них было пространственное кольцо. Их одежда была чёрного цвета, со знаками отличия местного дома лорда на спине, плечах и левой стороне груди. Они также носили металлические протекторы на предплечьях, плечах и груди.

[Всё, что они носят, зачаровано, но качество плохое. Одежда уступает твоей старой форме. Только те зоны, которые покрыты протекторами, обеспечивают достойную защиту], — закончила за него анализ Солус.

Привыкшая к Корпусу королевы, отряду «Коготь» и всем чудесам академии, Солус имела высокие стандарты.

[Чего ты ожидала? Это не элитный отряд, просто местная полиция. Это должно быть стандартное оборудование. Я никогда не смог бы позволить себе броню скинуокера без баллов академии. Сколько магов?]

[Хороший вопрос. У всех присутствующих красные ядра, кроме женщины на втором стуле справа, у которой зелёное, и мужчины на первом стуле слева. У него только жёлтое ядро. Она, вероятно, маг. Он — не уверена. Это зависит от стандартов силы, которые они используют].

Солус указала Литу на женщину с каштановыми волосами лет сорока и черноволосого мужчину примерно того же возраста. У всех в отряде было выражение лица, которое трудно было расшифровать.

Они не просто нервничали, они выглядели так, будто оказались здесь из-за проигранного пари.

— Первое седло прибыло, капитан, — усмехнулся грубый голос. Лит увидел, что голос принадлежал мужчине с жёлтым ядром, который с отвращением сплюнул на землю. Женщина с зелёным ядром секунду смотрела на него, но ничего не сказала.

[Седло?] — Солус была в недоумении.

[Наверное, это оскорбление. Вероятно, они считают таких студентов, как я, мёртвым грузом, или даже хуже], — Литу не нравилось, когда его оскорбляли, но он мог понять чувства этого человека. Что бы они ни собирались делать, это была опасная работа, и полицейские должны были следить ещё и за студентами.

Это усложнит их работу, а вернуться целыми и невредимыми будет ещё труднее.

— Приятно познакомиться, сынок, — капитан протянула Литу руку, которую он незамедлительно пожал. — Я капитан Йерна из полиции Ксенатоса.

— Я…

— Никаких имён, сынок. Мы должны судить только по работе, а не по семье, — сказала она с суровым видом. — Поскольку ты из Белого Грифона, мы будем звать тебя просто Белый. Это сержант Хран, мой второй командир. Извини за холодный приём. Сегодняшнее задание было бы обычным, если бы не тот факт, что мы ждём ещё одного ученика.

— Два новичка в одном подразделении? — спросил Лит.

— Да, — кивнула Йерна. — Второй из Огненного Грифона.

— Почему они послали нас обоих сюда? Это не имеет смысла.

— Спасибо за понимание, Белый. Проблема в том, что существует не так много миссий, в которых студенты могут принять участие, не подвергая опасности ни себя, ни принимающую команду, — вздохнула она.

— Именно это ты и делаешь, находясь здесь, — Хран встал и с угрожающим выражением лица подошёл к Литу.

http://tl.rulate.ru/book/26517/776880