Готовый перевод The Supreme Magus / Верховный Маг: Том 4 Глава 101. Скульптурирование тела I

Во время обеда члены группы Лита были воодушевлены идеей о новом предмете Налир. Единственным исключением был сам Лит.

[Мне действительно не интересно учиться размахивать новыми фальшивыми магическими заклинаниями. Это рутина и скука. Я и так способен составлять новые заклинания с помощью истинной магии за считанные дни, часы, если это что-то, с чем я знаком, — внутренне ворчал он. — На данный момент пятый год является провалом. Курс профессора Фарг тоже бесполезен. Я никогда не занимался общественными работами и не собираюсь вкалывать бесплатно. Это просто детский труд!]

[Ну, это академия для молодых людей, чего ты ожидал? Кроме того, нужно ли мне напоминать тебе, что, несмотря на твой постоянный пессимизм, каждый предмет, который мы посещали, либо давал нам новые идеи, либо помогал расширить наши горизонты?] — сказала Солус.

Вспоминая занятия по некромантии, Лит был вынужден признать, что она права.

Солус хотела поддержать его, но всё же самым большим искушением для неё было сказать ему, чтобы он перестал ныть и наслаждался обществом своих друзей. Зимние каникулы показали им, что, несмотря на их связь, благородные семьи были заняты не меньше, чем Лит, если не больше. Они часто созванивались друг с другом, но кроме празднества и дня рождения Лита, им так и не удалось встретиться.

«У них впереди так много времени, но Лит, похоже, не понимает, как быстро пройдёт год. Я бы хотела, чтобы у него были счастливые воспоминания, а не потраченное время на ворчание», — подумала она.

— Должен сказать, что пока пятый год кажется более интересным, чем четвёртый.

Юриал снова стал прежним. У него больше не было мешков под глазами, он почти всё время улыбался и немного поправился. После празднества Юриал обнаружил, что достаточно притворяться, что звонит Литу, чтобы избавиться от своей невесты на несколько часов. Чтобы сделать всё ещё лучше, он попросил одного из своих частных наставников научить его испускать убийственное намерение.

Несмотря на то, что он был магом, он так и не научился этому. На Могаре все живые существа обладали маной. Выделение маны было непроизвольным действием, таким же, как дыхание или потоотделение. Сильные эмоции приводили к увеличению количества выделяемой маны. В сочетании с агрессивным характером это оказывало психическое давление на тех, кто подвергался такому воздействию, вызывая страх, панику и даже ужас.

Это явление называлось просто «убийственным намерением». Необязательно было быть магом, чтобы испускать его. Пока у человека была мана, он мог его использовать. Даже животные могли использовать его, чтобы напугать свою добычу или угрожать врагам.

Жизнь магом облегчила бы это, так как, обладая большим количеством маны, можно было усилить её действие. Именно так использовали намерение убийства спокойные люди, такие как Линьос.

Другой метод заключался в развитии способности направлять свою ярость в ману. Это требовало тренировки разума, что позволяло таким людям, как Джирни Эрнас, пугать даже сильных магов, несмотря на природное отсутствие магического таланта.

Были и такие люди, как Лит, у которых было достаточно ярости и маны. С тех пор как они с Солус встретились, её задачей было подавлять колебания маны Лита, пока он не стал способен делать это самостоятельно. Иначе после обретения им зелёного ядра любое животное или человек в его присутствии чувствовали бы себя как ягнёнок перед скотобойней.

У Юриала было много маны, но мало агрессивности. Его жизнь была напряжённой, но изнеженной. С самого детства все относились к нему с заботой и уважением. Одарённый спокойным и собранным характером, он редко поддавался гневу. По крайней мере до тех пор, пока ему не пришлось провести так много времени с Либеей. Его инструктор был ветераном сражений. Он без труда научил Юриала использовать свой дар, чтобы положить конец их постоянным ссорам.

«Может, с моей стороны и нечестно использовать убийственное намерение, чтобы заткнуть ей рот, но это гораздо лучше, чем быть вынужденным слушать её каждый день», — Юриал счёл это достаточным оправданием, чтобы успокоить свою нечистую совесть.

— У меня нет ни одного заклинания, которое не было бы взято из учебников или от моего наставника. Между моими обязанностями наследника дома Дейрусов и академией, для меня уже чудо, что я успеваю выполнять все домашние задания, которые нам задают. Мне не терпится создать что-то, что я смогу назвать своим собственным. У меня уже есть несколько идей в голове. Даже тема профессора Фарг вызвала у меня интерес. Общественные работы могут показаться скучными, но я думаю, что это будет отличный опыт. Я никогда не выходил за пределы элитных жилых районов. Это великолепная возможность пообщаться с жителями королевства и понять их нужды.

— Я могу сказать тебе, что им нужно, — Квилла разозлилась на него. — Они хотят вкусной еды, тёплой одежды и настоящей справедливости. Как ты собираешься стать хорошим правителем, если говоришь о простолюдинах, как о каких-то экзотических животных, о которых нужно заботиться? Ты хоть представляешь, насколько холодной может быть зима? Сколько людей голодает каждый день?

Квилла обычно была настолько спокойна, что видеть её в гневе было почти страшно.

— Она права, Юриал, — Флория играла с едой на своей тарелке. — Я думаю, что кодекс практики в основном предназначен для нас, дворян, в качестве наглядного пособия. Фарг права, когда сказала, что мы ничего не знаем. Я думаю, её цель — заставить нас понять, что нет простого решения проблем королевстве.

Посещение дома Лита стало для неё почти шоком. Даже после всех ремонтов и улучшений, сделанных благодаря усердной работе Лита, дом всё равно был хуже, чем помещения для слуг в поместье Эрнасов.

Когда он показал ей соседнюю деревню, Флория увидела, что она настолько мала и грязна, что у неё сжалось сердце. После того, как она выслушала рассказы Лита о суровой жизни крестьян, что для них даже медицинская помощь была роскошью, она несколько дней чувствовала себя виноватой за то, что у неё такая благословенная жизнь.

Фрия разделяла энтузиазм Юриала, но кивнула на слова Флории. Она никогда не посещала деревню Квиллы, но всех рассказов о её прежней жизни до того, как она была удочерена Эрнасами, были достаточно, чтобы Фрии снились кошмары.

После обеда они направились в отдел магии света, на первый урок по специализации целителя. Литу не терпелось узнать, каким предметом они будут заниматься на последнем курсе. Они уже были способны исцелять любые травмы и ампутации. Мало что оставалось вне их досягаемости.

— С возвращением, мои дорогие студенты.

Профессор Вастор ничуть не изменился. Он по-прежнему выглядел так, словно кто-то пытался соединить яйцо и человека. Макушка его головы была полностью лысой, оставшиеся по бокам волосы были белоснежными, как и его закрученные усы. Живот Вастора был настолько большим, что трудно было предположить, был ли он больше в высоту или в ширину.

— Похоже, в прошлом году я был слишком пессимистичен, сказав, что только треть из вас доживёт до выпускного, — сказал он, покручивая свои усы. — В любом случае, чем меньше, тем веселее. Теперь, когда мы избавились от мёртвого груза, наши уроки, несомненно, пройдут более гладко.

Из тридцати четырёх студентов, поступивших на специализацию целителя на четвёртом курсе, осталось только шестнадцать.

http://tl.rulate.ru/book/26517/775875