Готовый перевод The Supreme Magus / Верховный Маг: Том 4 Глава 100. Кодекс II

— Среди заклинаний одного уровня гораздо более ценными считаются те, которые требуют немного слов и простых жестов. С другой стороны, за длинные и запутанные заклинания вы получите в лучшем случае «C».

«Я и мой большой умный рот, — внутренне выругался про себя Лит. — Это исключает подделку заклинаний».

[Не будь занудой. Всем остальным придётся работать над собой, а у тебя есть я], — подбодрила его Солус.

[Это правда. Я уверен, что вдвоём мы сможем понять почти всё, что касается магии, — кивнул Лит. — Единственная проблема в том, что знание — это не умение. Надеюсь, это не так сложно, как пространственная магия].

— Прежде всего, будет лучше, если я выдам вам учебники, — Налир постучала ногой, отчего на столе каждого ученика появился небольшой буклет. — Это Кодекс. Как вы уже знаете, заклинание состоит из двух частей: магических слов и движений рук. Магические слова определяют элемент, на котором основано заклинание, его форму и свойства. А жесты нужны для того, чтобы регулировать расход маны и настраивать эффект заклинания.

— Книга, которую я только что вам выдала, поможет вам с частью слов. Она содержит все наиболее распространенные префиксы и суффиксы для изменения первой магии, плюс стандартные слова, которые вызывают определённые эффекты.

— Приведём пример. «Инфиро» — магическое слово, обозначающее огонь, «Менала» — три, а «Тах» — взрыв. Следовательно, «Инфиро Менала Тах» должно вызвать три огненных взрыва. На самом деле всё не так просто, но это всего лишь теоретический урок, вам нужно уловить только суть, — слегка пожала плечами Налир.

— Теперь начинается самое сложное — поиск правильных жестов. В отличие от слов, их нельзя записать. Два человека могут создать одно и то же заклинание, но использовать разные слова и жесты. Движения рук сильно зависят от воображения и силы воли мага, придумывающего заклинание. Хотя после завершения заклинания любой может его выучить, в процессе создания заклинания некоторые жесты будут казаться одним магам неправильными, другим — правильными, а многим — недостаточными.

— Всё, чему вы научились на четвёртом курсе, даже пространственная магия, всё это было подготовкой к этому моменту. Вам нужно было выйти за границы первых трёх уровней магии, чтобы развить своё восприятие маны. Во время всех упражнений вы научились управлять потоком маны своей волей и изменять её свойства. Без таких прочных основ создание даже самого простого заклинания потребовало бы недель, а то и месяцев блужданий в темноте.

— Вернёмся к нашему примеру. «Инфиро Менала Тах» — это заклинание огня, поэтому я начну использовать знак руки для первой магии огня, — Налир нарисовала в воздухе маленький круг указательным пальцем. — Как только вы идеально произнесёте слова, всё, что вам нужно сделать, это сосредоточиться только на своих руках и собственном потоке маны. Произнесите слова, нарисуйте знак огня, затем продолжайте двигать руками. Если вы почувствуете, что поток непрерывен, что редко случается с первой попытки, значит, вы на верном пути. Если вы чувствуете, что он прерывается или блокируется, значит, вы делаете что-то неправильно. Как только это произойдёт, остановитесь и вернитесь в исходное положение, пока не найдёте следующую последовательность движений. Я знаю, что это может показаться случайным процессом, но это не так. Сначала это будет казаться не таким уж отличным от того, что вы пробовали самостоятельно в прошлом, но с небольшой практикой вы сможете определить правильную последовательность движений, руководствуясь своим инстинктом. Создание заклинания первых трёх уровней займёт всего несколько дней, в то время как заклинания четвёртого или пятого уровней могут потребовать недель, если не месяцев. Давайте спросим нашего постоянного эксперта.

«Кот Шрёдингера, вот и всё», — внутренне выругался Лит.

— Квилла, профессор Вастор сказал мне, что у тебя есть замечательное диагностическое заклинание. Не могла бы ты поделиться с классом, какого оно уровня и сколько времени у тебя ушло на его создание?

Квилла быстро выпрямилась, прежде чем ответить профессору.

— Третий уровень. Что касается времени создания, трудно сказать. Первая версия заняла у меня годы практики, но после поступления в академию я поняла, что эффект всё ещё низкий, — она бросила короткий взгляд на Лита. — Я продолжаю совершенствовать его каждый раз, когда улучшаюсь или узнаю что-то новое. Это постоянная работа.

Раньше, когда на неё смотрело столько глаз, Квилле было бы неловко, но после нескольких месяцев занятий с Джирни её голос стал ясным и ровным.

— Видите, ребята? — Налир поаплодировала ей, за ней последовали остальные ученики. — Годы для третьего уровня. Я не пытаюсь принизить её талант или усилия, просто подчёркиваю, как тяжело ей было. А как насчёт заклинания, которое ты использовала во время второго экзамена?

Налир имела в виду ледяное заклинание Квиллы, которое было очень похоже на «Шах и мат — Копья» Лита.

— Тоже третьего уровня, но на его создание у меня ушло всего несколько месяцев, — Квилла внезапно поняла, к чему клонит профессор Налир.

— Именно, — кивнула ей профессор. — Потому что я научила вас манипулировать своим потоком маны, а профессор Радд дал вам необходимую практику, чтобы изменять его по своему желанию.

— Профессор, а как насчёт тех, кто, как и я, не сдал пространственную магию? Можем ли мы также успешно творить заклинания, или мы так и останемся второсортными магами, как говорит профессор Радд? — сказал один мальчик, крепко сжав кулаки под партой.

Больше половины класса провалили этот предмет, сумев закончить курс только потому, что пространственная магия считалась факультативным предметом. Тем не менее это повлияло на их итоговый балл, в результате чего они были классифицированы как маги В++ класса в лучшем случае.

Они не могли не чувствовать себя ущербными по сравнению с представителями высшего процента класса. Они также считали мальчика очень смелым за то, что у него хватило смелости сказать вслух то, о чём думал каждый из них.

— Боже правый, этот человек — чудовище, — профессор Налир была опечалена недостатком уверенности в себе, который она ощущала в большинстве студентов. — Да, вы можете создавать заклинания, возможно, даже быстрее, чем те, кто преуспел в пространственной магии. Хотя они и связаны, это всё же два разных таланта. Для пространственной магии требуется гексакастинг, очень сильное восприятие маны и навыки манипуляции. То, что вы не преуспели в этом сейчас, не делает вас меньшими магами. Вы можете продолжать практиковать её самостоятельно и научиться ей, как и все остальные. Большинству магов нужны годы, чтобы овладеть пространственной магией.

— А вам, профессор? — спросил мальчик. — Сколько времени вам понадобилось, чтобы научиться пространственной магии?

Налир прикусила нижнюю губу, борясь с желанием ответить.

— Я научилась ей во время учёбы в академии, — она хотела бы солгать об этом, чтобы успокоить их насчёт их будущего. Однако записи были открытыми, и правду легко было узнать. Налир окончила академию первой в своём году, получив звание мага А++ класса. Поэтому она предпочла быть честной, а не давать им ложную надежду, чтобы в ответ потерять их доверие.

Большая часть класса вздохнула в отчаянии. Голос профессора Радда постоянно звучал в их головах, заставляя Налир быть похожей на мать, которая пытается успокоить своих детей сладкой ложью.

http://tl.rulate.ru/book/26517/774100