Готовый перевод The Empress of Death. / Смерть императрицы.: Глава 24.

В тот момент, когда Фэн Цзю И прибыл во двор Сулянь, была уже середина дня. Слуги уже приготовили чай и кое-какие закуски. Все поклонились и поприветствовали его, кроме Сулянь.

- Приветствую Вас, Ваше Величество.

Он поднял руку, чтобы отпустить их.

- Поднимитесь.

Затем он сел на главное место. Сулянь уже сидела перед ним за круглым столом, но внезапно она встала и подошла к Фэн Цзю И. Слуги испугались за нее. По какой-то причине никто не мог близко приблизиться или коснуться императора. Он приходил в ярость каждый раз, когда кто-то прикасается к нему. Все началось, когда ему было десять лет, тогда он чуть не умер от яда. После этого случая начались постоянные покушения на него.

Когда Сулянь подошла достаточно близко, она схватила руку Фэн Цзю И положила свои пальцы на его пульс. Через несколько мгновений она опустила его руку и вошла во внутреннюю комнату. Видя, что император нормально отреагировал на прикосновения Сулянь, у слуг округлились глаза. Они сталидумать, что Лин Сулянь действительно особенная для императора.

Лин Сулянь вернулась из соседней комнаты и поставила перед Фэн Цзю И фарфоровую бутылку.

-Это новейшее и лучшее детоксикационное лекарство, которое я сделала. Вы дали мне очень редкие лекарственные ингредиенты, и я использовала их, чтобы сделать его. Ваше тело накопило много яда, который уже просочился в ваши кости. Это результат не полной детоксикации яда. Выпейте его перед сном.

Затем она достала деревянную шкатулку и тоже поставила ее перед ним.

- Ещё положите этот лекарственный порошок себе в ванну. После ночной детоксикации вы проснетесь грязным. Это поможет очистить ваши поры и вывести яд.

Слуги, пришедшие вместе с императором, были поражены. Они знали, что император не будет принимать сомнительные вещества. Но они ошибались. Император взял все это и убрал в свою мантию. Похоже, он не хочет, чтобы кто-то прикасался к ним.

- Спасибо. Так что же вам нужно взамен?

Сулянь одарила его сладкой улыбкой, от которой у Фэн Цзю И защемило сердце. Это чувство заставило его слегка нахмуриться.

- Эти лекарственные ингредиенты были получены от Вас, так что технически они Ваши, и Вам не нужно их компенсировать. Но если Вы настаиваете, у меня есть несколько ингредиентов, перечисленных здесь.

Сулянь достала свернутую бумагу. Это вызвало у него ощущение дежавю. Фэн Цзю И открыл и прочитал "несколько" ингредиентов, о которых говорила Сулянь. В списке было перечислено около 20 редких медицинских ингредиентов. Они встречались гораздо реже, чем те, что он дал ей ранее. Когда он снова посмотрел на Сулянь, то увидел, что она улыбается, моргает и очаровательно хлопает ресницами. Это заставило Фэн Цзю И бессознательно улыбнуться и беспомощно покачать головой, в это время у всех остальных отвисла челюсть.

Сидевшая сбоку Цзе Синь сжала кулаки под рукавами. Это был первый раз, когда она увидела улыбку императора с тех пор, как начала служить ему пять лет назад. Сейчас он выглядел таким красивым и мечтательным, но она была в ярости, потому что причина этого - Лин Сулянь.

С самого начала он даже не удостоил ее взглядом!

- Хорошо. Чжень их соберет. Но их труднее найти, чем предыдущие, поэтому это может занять немного больше времени. Чжэнь пошлет несколько человек, чтобы найти их в разных аукционных домах по всему континенту. Затем Чжэнь разместит их в клинике, специально построенной для вас во Дворце Феникса.

- Аукционный дом? Можно мне тоже пойти?

Сулянь стала возбужденной.

Фэн Цзю И нахмурился.

- Лянь Эр, ты скоро выйдешь замуж за Чжэня. Замужняя женщина не должна бегать вокруг да около. Ты будешь моей императрицей. Просто пусть этим занимается кто-нибудь другой.

Сулянь надулась.

-Ты такой же строгий, как и мой отец. Это так скучно.

Услышав жалобу Сулянь, слуги покрылись холодным потом. Они и представить себе не могли, как она может спокойно разговаривать и жаловаться перед императором. Император даже называл ее очень интимно.

- Итак, Лянь Эр, чем ты занималась в последнее время?- Небрежно спросил Фэн Цзю И, потягивая чай.

Лин Сулянь почувствовала себя виноватой и её голова пошла кругом. "Он имеет в виду мои уроки этикета?"

- МММ ... ничего особенного.

- До меня дошли слухи, что будущая императрица исполняла танец в одном из городских ресторанов.

Сулянь поперхнулась чаем, который пила, услышав слова Фэн Цзю И.

- О! А это? Ну, твоя возлюбленная детства вроде как попросила меня сделать это. Мне было стыдно отказаться, я подумала, что она может подумать, будто я имею что-нибудь против нее.

- Возлюбленная детства? Чжень не помнит, чтобы у него был кто-то подобный. И кто это сказал?

- Это была внучка правого премьер-министра Хань Имэй. Все в столице говорили, что она была твоей возлюбленной с детства. И кстати, она хорошенькая, но с пикантным характером.

- Во-первых, она не возлюбленная детства Чжэня. Во-вторых, у меня никогда её небыло. Мы должны выяснить, откуда взялся этот слух.- По какой-то причине Фэн Цзю И не очень доволен тем, что Сулянь думает, что у него есть какая-то детская возлюбленная.

- А разве это не так? Впрочем, это не имеет значения. Хотя она довольно забавная. Иметь ее в своем гареме было бы весело.

Сулянь загадочно улыбнулась.

Увидев ее в таком состоянии, Фэн Цзю И поднял брови. Похоже, она нашла, с кем поиграть.

- Все зависит от тебя. Как императрица, ты имеешь право выбрать несколько наложниц для Чжэня. Просто не переборщи со своими играми, она из семьи моих союзников. Трудно воспитывать верных людей при дворе.

Видя, что Фэн Цзю И ухитрился уловить ее скрытый смысл, Сулянь широко улыбнулась.

- Мне только кажется, или вы действительно понимаете меня как свои пять пальцев? Мне действительно не нужно ничего объяснять, и вы можете читать меня, как книгу! Вы очень мудрый император.

Фэн Цзю И понравился ее комплимент в его адрес.

- Чжень хорошо разбирается в людях. Это умение, жизненно необходимо для того, кто сидит на троне, для того чтобы сохранить свою жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/26480/789116