Готовый перевод Scientist to God (Marvel) / Ученый для Бога: Глава 28

Глава 28: Передача акций

Гарри увидел, что отец выздоровел, и очень обрадовался. Дворецкий напомнил: «Сэр, я думаю, что мы попросим наших профессиональных врачей проверить Вас».

Норман пошевелился и кивнул. «Ладно, это просто необходимо».

Дворецкий вызвал семейного врача. Это было незадолго до того, как эти врачи и медсестры подбежали и увидели, что Норман, казалось, был здоров. Они шокированы: Господин Норман, ваше тело ... ваши исследования были успешными?»

« Да, доктор, но мне нужна Ваша профессиональная помощь, чтобы проверить мое тело».- Норман говорил бесспорным тоном.

«Конечно».

Врачи начали действовать, и они были заняты больше часа, прежде чем они остановились. Они сообщили: «Мистер Норман, с медицинской точки зрения ваше нынешнее здоровье-это уровень десятилетнего мальчика, но проблема вашего генетического уровня была полностью устранена. Это хорошо, но я думаю, что мы должны проверить больше…»

Норман отмахнулся: «Это не требует вашей заботы, в моей компании много таких ученых».

Он посмотрел на Джона, сидящего у моря, сказал: «Вы все идите. Дворецкий, зовите адвоката!»

« Да, сэр!» После того, как все ушли, пришел адвокат.

Адвокат встретил Нормана и сказал: «мистер Норман поздравляем Вас с выздоровлением!»

Норман улыбнулся и сказал: «Это все благодаря доктору Джону!»

Адвокат подошел к Джону и похвалил его: «Это невероятно, доктор Джон, Вы так молоды!»

Джон только улыбнулся, Норман сделал тоже самое: «Да, он очень талантливый молодой человек, очень подвижный и творческий в биологии. Я даже могу сказать, что он станет величайшим ученым этого века».

Джон улыбнулся: «Председатель добр ко мне, давайте начнем!»

«Кажется, что Вы не можете ждать!» Норман улыбнулся и помахал рукой адвокату. Адвокат достал долгожданную книгу передачи акций, Джон взял её, но через несколько секунд адвокат любезно напомнил: «доктор Джон, речь идет о вашей собственности. Я советую вам быть внимательнее. Приглядитесь получше и внимательно рассмотрите его…»

Джон улыбнулся и сказал: «Я внимательно прочитал его».

«Вы закончили читать?»- И адвокат, и Норман посмотрели на Джона так, словно наблюдали за чудовищем.

Джон кивнул: «Мои мыслительные способности намного быстрее, чем у обычных людей. Я могу прочитать книгу из сотен тысяч слов за несколько минут. Это не трудно для меня. Мистер Норман, если у меня не было такой высокой эффективности, я не смог бы завершить ваш ДНК всего за три дня. У меня есть такие способности, вы должны быть рады, что у корпорации Осборн есть такой акционер, как я? Поэтому, пожалуйста, дайте лучшие условия».

Адвокат был потрясен и посмотрел на Нормана. Норман попросил его заключить несколько контрактов, и условия были другими.

Норман некоторое время смотрел на Джона, а потом улыбнулся и сказал: «Хорошо, доктор Джон, вы снова меня шокировали!»

Адвокат достал еще один контракт, и Джон быстро взглянул на него и сказал: «Этот контракт я готов принять. Я думаю, что другие акционеры уже согласились?»

«Конечно, я никогда не спорю с тем, что делаю».- Тон Нормана полон господства и уверенности в себе, - «хотя я е был умирающим председателем, но я все еще верховный правитель империи Осборна»

Он показал свой престиж Джону, и это было намеком, пусть тот не гордится, хотя он теперь акционер, но все равно придется его слушать. Джон вообще ничего не сказал. В его глазах, это выглядело как дикая собака, которая кричит на тигра. Как может тигр бояться, хотя дикая собака очень активна.

«В этом случае я подпишу контракт!» Джон пожал плечами.

«Не подписывайте пока, я думаю, вы сделаете это на пресс-конференции?»- предложил адвокат.

Джон покачал головой и сказал: «Я хочу быть незаметным. Я ученый. Я не люблю огласку. Этот трюк - это пустая трата моего времени».

На лице Нормана снова появилась улыбка. Ученого, которому наплевать на межличностные отношения, он любит больше всего, потому что такие люди вообще не интересуются менеджментом и бизнесом, то есть Джон не будет захватывать его власть.

Он кивнул: «Вот что сказал доктор Джон!» После того, как Джон подписал контракт, некоторые другие процедуры, профессиональные юристы Нормана будут обрабатывать. Джон считает, что Норман ничего не будет делать в этом отношении, так как он готов передать акции. Он, безусловно, не будет создавать проблем в конце, иначе он будет дискредитирован. Закончив, он вышел из спальни Нормана и направился в гостиную.

Он похлопал Гарри по плечу и сказал: «Гарри Осборн, отныне ты мой младший брат, давай ты будешь называть меня Большим братом, когда будешь видеть».

«Большой брат?»- беспомощно сказал Гарри. «В Америке мы не поклоняемся кому-то вроде этого».

«Ты хочешь называть меня боссом?» Джон улыбнулся.

«Доктор Джон, я хочу присоединиться к вашей лаборатории. Вы такой сильный. Я хочу проводить исследования вместе с вами, это возможно?»

«Доктор Джон!»- Гарри с энтузиазмом посмотрел на Джона, его глаза были полны надежды.

http://tl.rulate.ru/book/26466/646215