Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 223. В новый путь!

Глава 223. В новый путь!

 

Я наконец-то закончил.

Лу Чжоу шел к административному корпусу и чувствовал себя немного подавленным.

Но он недолго расстраивался.

Для него, как только он получил награду лучшего студента, выпускная церемония закончилась.

Он мысленно готовил себя к этому.

Парень закончил со всеми делами в административном корпусе, но не стал возвращаться в отель. Вместо этого он отправился в отдел по академическим вопросам и позаимствовал там магистерскую мантию.

Мантия магистра мало чем отличалась от мантии бакалавра. Единственное отличие состояло в том, что кисточка на шляпе была темно-синей, а не черной.

Но даже маленькое изменение важно.

Надев мантию, парень отправился к фотостудии рядом с университетом и нанял фотографа, чтобы тот помог ему сделать несколько фотографий по университету.

С этими памятными фотографиями, он надеялся, что не будет одинок в чужой стране.

Закончив фотосессию, парень выбрал три лучшие фотографии и запостил их в Weibo.

Подписав их лишь одной строчкой.

«Счастливое окончания учебы!»

Лу Чжоу посмотрел на строку слов на экране и улыбнулся.

Принстон, я иду!

Сделав пост, парень убрал телефон обратно в карман, планируя посмотреть комментарии позже.

Пока он шел обратно в отель, комментарии под постом просто взорвались.

«???»

«Разве ты не закончил в прошлом году? Почему ты снова выпускаешься?»

«Господи, он выпускается быстрее, чем я пишу дипломную работу.»

«Боль. Я хотел пострадать фигнею в интернете, но увидел этот пост... пойду сделаю домашнюю работу.»

«Этот парень проучился в университете всего три года!»

«Неверно, Бог Лу пробыл в универе всего два с половиной года…»

«Его скорость учебы пугает!»

 

…………………………..

 

Преподаватели, соседи по комнате, одногруппники...

Лу Чжоу уже попрощался с ними в прошлом году. Будет немного неловко, если он сделает это снова.

На этот раз парень уехал тихо. Он собрал свои вещи и сел на поезд до шанхайского аэропорта.

Сидя в терминале, оквключил VPN. Открыл ноутбук и вошел на официальный сайт Брюссельской международной конференции по теоретической физике. После чего скачал несколько докладов с конференции.

Он уже собирался изучить их, когда на экране появилось сообщение от Хань Менци.

«Учитель! Ты уезжаешь? :( «

Увидев сообщение от ученика, Лу Чжоу улыбнулся и напечатал ответ.

«Да.»

«Через несколько месяцев будут вступительные экзамены, иди учиться!»

Хань Менци некоторое время не отвечала.

Лу Чжоу подумал, что она пошла учиться, но пришло еще одно сообщение.

«Ты уже в самолете?»

— ...

«Как я мог бы ответить из самолета?»

Хань Менци поняла, что спросила глупость. Она находилась на уроке. Смущенно улыбнувшись, девушка посмотрела на учителя, проводившего урок, и ответила:

«Тогда, когда самолет?»

«Примерно через час.»

«Поняла.»

После этого она ничего не сказала.

Через какое-то время Лу Чжоу закрыл окно чата.

Она же не примчится сюда?

Мало вероятно...

Она, наверное, в школе Цзиньлин.  Она просто не успеет приехать в Шанхай.

В конце концов, он не ошибся.

Ничего экстраординарного не произошло и парень просто сел в самолет.

…………………..

 

После долгого перелета самолет приземлился в аэропорту Филадельфии.

Садясь в самолет шел дождь, когда он приземлился небо было яркое и солнечное.

Солнце восточного побережья светило парню в лицо, пока он стоял у входа в аэропорт со своим багажом и осматривался, после чего он пошел в сторону дороги.

Позавчера он послал Ло Вэньсюаню сообщение. Они договорились встретиться.

Рядом с кафе около аэропорта Лу Чжоу увидел знакомую машину и стоявшего рядом с ней Ло Вэньсюаня.

— Ха-ха, Чжоу! Наконец-то ты здесь! — Ло Вэньсюань подошел к нему и тепло обнял, после чего похлопал по плечу, —  Неплохо, на новогодние праздники все толстеют, но ты стал лишь более худым.

Лу Чжоу улыбнулся и ответил:

— Возможно, потому что я не ем так много? Долго ждал?

— Не долго, не больше часа.

— Ого, давай я угощу тебя.

Ло Вэньсюань отмахнулся:

— Все нормально. Ты только прилетел, и я должен быть тем, кто угощает. В Филадельфии есть хороший сычуаньский ресторан. Я знаю его хозяина. Давай садись в машину, поговорим за едой.

Ло Вэньсюань помог Лу Чжоу с багажом, после чего завел машину.

Как только они тронулись, Ло Вэньсюань сказал:

— Не забудь пристегнуться. Кстати ты собираешься получить здесь водительские права? Машины здесь очень дешевые. Я могу порекомендовать место, где можно будет выгодно купить.

Лу Чжоу улыбнулся и ответил:

— Ну я и правда думал над этим.

Лу Чжоу вдруг кое-что вспомнил, что его телефон все еще заряжался в багажнике.

— Черт, мой телефон все еще лежит в чемодане...

— Есть что-то срочное?

Лу Чжоу покачал головой:

— Нет... все в порядке, подожду, пока мы не окажемся в ресторане.

Ло Вэньсюань улыбнулся и сказал:

— Да, хорошая идея. Здесь не так просто найти место, чтобы припарковаться.

Они вдвоем болтали по дороге. В то же время на другой стороне международного аэропорта Филадельфии, в 200 метрах от кофейни, припарковался серебристо-белый автомобиль.

На тротуар вышла стройная длинноволосая девушка. Она держала телефон и шептала по-китайски.

—  Почему он до сих пор не ответил?

— Рейс задерживается?

В животе у нее заурчало.

А в ее голосе звучала легкая обида.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/715690

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо.
Развернуть
#
Так и знал)
Развернуть
#
"старшая сестра" из библиотеки? =)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь