Готовый перевод Омега браконьера / Альфа и омега.: Глава 24.

Расталкивая собравшихся вокруг моей многострадальной персоны мародёров вперед вышел здоровенный милоранец. Присев рядом он смотрел на меня сверху вниз, не скрывая глумливой улыбки. Он перебирал толстенными щупальцами, на которых красовалось просто немыслимое количество всевозможных татуировок довольно грубой тематики. Они буквально покрывали все щупальца полностью.

Всего лишь нужно добраться до горла здоровой рукой и сжать как можно сильнее. Пусть думает, что я уже не жилец, быть может он будет прав, но и сдаваться, не попытавшись стереть эту ухмылку с его рожи я не стану.

Глядя в мои глаза, он перестал лыбиться и немного отшатнулся, затем слегка мотнул головой будто сбрасывая наваждение и потянулся за висевшим на поясе тяжелым крупнокалиберным пистолетом. Мародёры вокруг судя по возмущенным возгласам явно были против, они хотели увидеть шоу. Увидеть, как медленно и с наслаждением расправляются с убийцей их собратьев, ведь тот парень, которого я ударил в лицо так и не поднялся, и похоже уже никогда не придет в себя.

Однако крупный осьминог совершено точно был против. Он похоже единолично решил оборвать мою жизнь быстро и безопасно для себя. Правильно ублюдок, а теперь давай посмотрим кто быстрее, я или твой пистолет?

Как только все без остатка силы моего потрепанного тела были собраны в преддверье решающего и возможно последнего в моей жизни броска, сквозь возмущенные возгласы пробился совершенно новый звук. Будто металл скрипел и рвался подобно бумаге, затем что-то тяжелое и железное с гулом упало на твердый пол. Эхо от удара разнеслось по перекрестку.

Сам перекресток был местом обжитым, вокруг стояла потрепанная мебель и какие-то цветы в больших горшках. Зарешеченные окна в два метра высотой были без подоконников, а в одном из углов на потолке висела сломанная панель голлографа – здесь транслировались местные новости и всякое разное.

Была так же и вентиляционная шахта, ведь такое огромное здание без неё превратилось бы камеру пыток. Большие вентиляционные решетки пугали меня еще со времен событий в недрах Песчаной Ведьмы. Всякий раз проходя мимо я боялся, что оттуда вырвутся лозы чудовищных цветов в попытках схватить за конечности или оплести шею.

Я первый заметил валявшиеся на полу изогнутые прутья вентиляционной решетки…

Они были искорёжены так будто их сначала пытались выдавить массой, но после неудачной попытки просто выбили чем-то тяжелым.

На прутья никто уже не обратил внимание. Взгляды мародеров были прикованы к самому проему где недавно была эта решетка. Из-за своего положения мне было ничего не видно и от того я не мог хоть что-то разобрать. Часть собравшихся была в недоумении некоторые из бандитов продолжали смотреть на меня в том числе и татуированный громила.

Прошло всего каких-то пара секунд и вот уже несколько пушек в руках, собравшихся начали стрелять. Теперь уже никому до меня не было дела и даже милоранец повернулся чтобы разобраться что происходит. И кто же столь наглый вторгся на их наживную территорию?

Это был мой шанс свалить! Уползти подальше пока все отвлеклись на нового врага, который почему-то не стрелял в ответ, а ведь между тем я уловил что среди мародеров начала нарастать настоящая паника. Это явно не к добру, но куда я могу деться? Ползти назад? Да куда угодно лишь бы подальше отсюда! Скорей, пока не заметили!

Всего в метре от меня стоял круглый черный горшок с напоминавшим пальму растением, только странные лимонного цвета листья, имевшие форму рваных тряпок, не сочетались со знакомым образом.

Ползун из меня – так себе. Поврежденной ногой пользоваться было больно, а про левую руку я старался вообще не вспоминать. Только бы добраться незамеченным, а оттуда сразу за поворот в новый коридор, и плевать куда он меня приведет главное подальше отсюда.

Теперь находящиеся за мной бандюги натурально орали, мне даже без переводчика было ясно что у них все было очень плохо. Страшно представить ту силу, при виде которой даже такие отморозки верещат как преисполненные ужаса свиньи на скотобойне. Их крики перекрывали даже звуки выстрелов. Оборачиваться не хотелось совершенно.

Добравшись до горшка спрятав по сути себя за его пузатыми боками я все же повернул голову назад наблюдая за происходящим снизу. А посмотреть было на что, уверен, что сегодня я обзаведусь пучком седых волос.

Мародеры один за другим уходили в мир иной самыми неприглядными и ужасающими способами. Давно я не наблюдал такой жестокости. Их лица были преисполнены страха и дикого ужаса, а тела разрывало на части полуметровыми когтями невиданного монстра. Одного за другим.

Рассмотреть тварь я не мог, все чем ограничивался мой обзор — это кровавый ковер с ошметками плоти на полу, разбегающиеся мародеры и тощие когтистые конечности, которые вылавливали их словно насекомых чтобы рассечь на части.

Волна первобытного страха поднялась откуда-то изнутри, и я сам того не осознавая поднялся и побежал так быстро, как только могло мое израненное тело. О боли в этот момент я даже не думал хотелось только скрыться во тьме коридора чтобы не погибнуть такой смертью дополняя собой кровавую картину.

Как же медленно я двигаюсь противно до зубного скрежета, как же мне хотелось обернуться чтобы убедиться, что за мной не погналось то существо. Не хотелось увидеть его во всем омерзительном великолепии. Воображение рисовало стекающую с саблеобразных когтей кровь и мерзкие челюсти пожирающие свежее мясо. Нужно бежать чтобы не оказаться для этой твари десертом. Взглянув вниз увидел, как подворачивается простреленная нога, как кровь стекает и оставляет след на одежде и полу.

Номера дверей сменяют друг друга слишком медленно! Биение сердца и пульсация крови перестала отдаваться в ушах, теперь я четко и ясно слышал собственные болезненные стоны и тяжелое дыхание. Все равно мне необходимо бежать и не в коем случае не поворачиваться! Интуиция твердила что стоит только взглянуть назад и этот опрометчивый шаг станет для меня последним.

Радовало то что я все же мог более-менее здраво мыслить ведь любой другой возможно уже бы слетел с катушек, хотя может я просто выдаю желаемое за действительное? Звуки от соприкосновения моих ботинок о пол разносились по коридору, один четкий удар и шаркающий следующий. Пару раз я даже падал на колени, но в такие моменты адреналин нахлынывал волной поглощая и унося с собой боль. Оставалась только одна четкая мысль «Беги!».

За спиной послышался мерзкий вой напоминавший полный боли крик человека в вперемешку с ревом медведя и чьи-то многократные хлюпающие шаги.

По спине пробежал озноб, и я ускорил темп. Похоже, что никто и никогда толком не следил за состоянием системы освещения в коридорах и теперь свет в конце мрачной кишки был мне ориентиром.

Но даже если я и добегу до освещенного участка меня все равно догонят и…

«Беги вперед!» «Не оборачивайся!» – высветившиеся надписи под потолком сбили меня с мысли. Они появлялись одна за другой, надписи на родном русском.

Я уже четко слышал приближающееся существо. Расстояние между нами становилось все меньше и тут с шипением передо мной начала опускаться дверь, разделявшая секции коридора.

Из динамиков послышался голос, сообщавший о чем-то важном, но я не понял ни слова, все чего я сейчас хотел так это оказаться на противоположной стороне двери, но я не успевал, она закрывалась слишком быстро!

Мне оставалось только вложить все силы в прыжок и прокатиться по полу. Оттолкнувшись ногой я так и сделал. Прокатившись спиной вперед прямо перед тем как стальная перегородка коснулась пола я увидел чудовищные когти и согнутую гуманоидную фигуру тянущую их ко мне. Но вот сталь опустилась, разделив нас. От ужасающего воя хотелось впасть в отчаяние и прятаться, а перед моим телом на полу лежала громадная рука, напоминавшая человеческую ладонь. Серая с множеством голубых вен и необычайно огромными когтями. Она меня почти достала.

Присев на пол, я ощутил, как дергается левый глаз. Как трясутся руки.

– Ууу, сука серая! – удар ноги послал в полет мерзкий обрубок. Он шлепнулся о стальную дверь и встал вертикально на полу, медленно начала натекать маленькая кровавая лужица. Вдруг пальцы согнулись и задергались. – Б*я! Ну нахер!

Я резко поднялся и направился к свету стараясь не оборачиваться и не смотреть на эту жуткую хрень… так же старался не обращать внимание на удары с той стороны двери.

http://tl.rulate.ru/book/26409/707085