Готовый перевод It’s Sudden, but I came to Another World! But I hope to live Safely / Неожиданно, но я попал в другой мир! Надеюсь, что буду жить в безопасности: Глава 2

Сейчас, пожалуйста помоги мне.

Я встал.

Мое тело так болит. Такое ощущение что мои ноги облили молочной кислотой, а не мышцы болят.

И все же я встал. Нет смысла жаловаться как избалованный ребенок.

Уже почти день. Я могу заметить солнце, но в этом мире оно также называется солнцем? Но если я ем кондзяку от определенного робота-кошки, вероятно, нормально сказать, что это солнце.

Этот фантастический лес больше не виден даже когда я оглядываюсь назад.

Пофиг на слизь, медведи могут выйти снова, так что мне нужно идти осторожно.

В то же время я продолжал искать фрукты/орехи. Как я и думал я начинаю становиться голодным.

К счастью я нашел немного фруктов похожих на малину раньше. Пососал его некоторое время во рту чтобы почувствовать вкус.

Он сладкий, но кислый. Хотя горечь переполняет его, честно говоря, это не вкусно, но кажется, что его можно съесть, потому что на моем языке нет онемения.

Просто чтобы быть уверенным, я медленно употреблял его в небольших количествах.

Внезапно уровень сложности повышается.

[Вааа, опять...?]

Давайте сначала вспомним, где находится область слизи. Это место другое, здесь есть насекомые. Потому что повсюду паутина, но дискомфорта совсем не ощущается..

Склон становится круче, такое ощущение что я правильно спускался.

Если я направлю свое внимание на паутину, мои ноги могут поскользнуться и это будет опасно.

Размахивать деревянной палкой, чтобы избавиться от паутины, и продолжать идти. Естественно, это ускоряет мою усталость.

Мне больно каждый раз, когда ветки дерева сталкиваются со мной.

Это благодаря длинным рукавам. Если бы это был короткий летний рукав, это было бы катастрофой.

Это было бы все равно, что сойти с дороги и отправиться заниматься скалолазанием. Знаете, я человек, который благодарен дороге.

Если эта гора будет захвачена, то завоевание горы Фудзи не будет невозможным. Если у тебя есть силы, то так и будет.

Если честно, область Слизи был в несколько раз лучше. Ощущение, что хочу отправиться туда когда-нибудь. Но я не буду этого делать, потому что я боюсь Слизи.

Задумавшись, я услышал новые звуки.

[Хм ........, это звук]

Да, именно этого звука я и ждал.

Я поспешно пошел в сторону звука.

И тут в поле зрения появилась река.

Это чистая узкая река.

С неописуемым чувством я побежал к реке и зачерпнул воду.

Я настолько сильно хотел выпить воду, но сдержался. Если точка вверх по течению была родниковой водой, то эта точка будет очень тревожной в различных путях.

Я смыл паутину с лица и волос.

Чувство дискомфорта сразу исчезло, и появилось ощущение свежести.

Из-за этого, я немного отдохнул у реки.

После этого, во время прогулки около реки, думая что не смогу поймать рыбу, я нашел шокирующий объект.

Это кусок веревки.

[О- Уоох]

Абсолютное слово восхищения сэнсэя тоже прозвучало. И я не могу избавиться от чувства, которое было раньше, когда меня бросили в этот иной мир, что это место, где нет людей.

Вопреки моим мыслям. Это доказательство человеческой цивилизации!

Значит, это свидетельство того, что здесь проходили люди, может быть, здесь горная тропа? И затем я прогулялся по окрестностям.

И вот оно. Это не тропа, а намеренно сломанные ветки и тени!

Наверное, это могло быть сломано каким-то животным, но я также нашел что-то порезанное каким-то ножом. Это повышает напряжение!

Я чувствую, как у меня горит рот, даже с этим, я неохотно продолжил.

Через некоторое время, я вошел в зону, где можно увидеть каменистую местность. И... нашел пещеру.

Рядом со входом есть пара постаментов с факелами, а также следы недавнего использования.

Действительно! Первая встреченная деревня!

[.........Нет, подождите.]

Давайте подумаем о расе, которая живет в таком месте.

Если здесь есть слизь. Тогда есть вероятность гоблинов, но гипотетически, если это люди, это должны быть кто-то вроде бандитов, верно?

Пример 1 : Гоблин.

[Люди, есть. Есть людей, становиться сильным.]

[Гуааа—]

Пример 2 : Бандит.

[Оо, значит ты носишь необычную одежду. Отдай все мне.]

[Гуааа—]

Пример 3 : Отшельник.

[Шугё.] (TL: в этой строке отшельник просит ГГ тренироваться с ним, но тренируется в медитации или что-то в этом роде, чтобы достичь просветления. Я не знаю, как перевести это на английский. Мой словарный запас очень ограничен.)(п/п TL это примечания английского переводчика, и да я "адмирал ясен XYI")

[Гуааа—]

Это невозможно, мне нужно подтвердить это. Вот почему мне нужно найти какое-то место, чтобы спрятаться и следить за этим входом.

Давайте выровняем землю в доступном месте которое мы проверили и ляжем.

Давайте подождем здесь некоторое время.

После ожидания в течение часа. Сплю? Нет! Я все еще в сознании! Я не сплю!

Я услышал что-то вроде разговора, поэтому я начал ползти в траве около входа в пещеру.

Там есть пара людей, они выглядят довольно грубыми и мускулистыми.

Я испытаю радость от встречи с людьми. Это потому, что эти парни похожи на Бандитов, верно? Потому что у них на поясе висели мечи.

Но мы не можем судить о людях по их внешности. Может быть, они хорошие парни, и вы не знаете, может быть, в будущем у вас будут отношения, в которых вы сможете называть друг друга Братьями.

Ах~ это невозможно. Выглядит так, будто он держит отрубленную руку, так как он истерически смеется. Ага, Варвар.

И я понятия не имею, о чем они говорят.

Не то чтобы их диалект трудно понять, но язык другой.

По крайней мере, я уверен, что это был непопулярный язык, и они не будут говорить по-японски, верно.

Иностранец, который не понимает языка перед варваром. Нет другого выбора, кроме как подвергнуться нападению.

Честно говоря, я не хочу продолжать смотреть это, но я посмотрю еще немного. На отрубленной руке было что-то похожее на драгоценный камень, прикрепленный к чему-то вроде металлической цепи.

Это всего лишь предположение, но избавиться от аксессуаров прикрепленных к руке торговца или состоятельного человека сложно, поэтому лучше просто взять всю руку.

Кажется, я когда-то слышал историю из какой-то страны, что отрезали всю руку, чтобы украсть часы. (TL: Да, в моей стране это часто происходит, и мы называем это BEGAL(п/п помогите, я хз как это перевести). XD)

Потому что они могут заметить меня, если будут слишком пристально смотреть, так что давайте подождем их, чтобы войти в пещеру и покинуть это место.

Спустя некоторое время бандиты вошли в пещеру.

Однако, если это та дорога, откуда пришли эти парни, она должна вести в определенное место, верно?

Это ужасно, потому что есть вероятность, что я встречу их друзей, что мне делать?

На данный момент, дорога которой пользовались люди внутри пещеры была найдена.

Честно говоря, судя по опасности я думаю глупо идти, но я полон решимости продолжать идти, прячась.

Даже если впереди была комфортная дорога, я сдерживаю это чувство.

Если встречу бандитскую гору подобную этой, я без колебаний выберу трудный путь.

Да, это правильно.

Я продолжал, прячась и проходя мимо бандитов.

Я думаю, их по меньшей мере около десяти человек.

Когда я увидел это, я положил руку на лоб, который был в холодном поту.

Но спасибо тому, что я никогда не сбивался с пути. Я действительно ценю это.

И, я наконец спускаюсь с горы!

[Ну, до сих пор в лесу]

Но я нашел дорогу. Это не асфальтированная дорога, а дорога, по которой, кажется, много раз проезжала двухколесная повозка. После этого, если продолжать следовать по этой дороге, она обязательно достигнет места, где живут все люди. Я так счастлив, что даже не забочусь о своем голоде.

Я не могу описать это чувство.

На меня напал медведь— затем этот медведь был съеден. Подвергся нападению слизи, и затем был в беде на крутой горной дороге и продолжил спускаться вниз.

Уу, я был так тронут, что у меня потекли слезы. Давайте сделаем камнем, который я подобрал, граффити на соседнем дереве чтобы увековечить это чувство.

『Период моей дикой жизни』

Я отказался от использования кандзи.

Хорошо, давайте решим, куда идти с моим верным другом Мечом уничтожения паутины <Веткой>. Ладно, в ту сторону куда она упадет.

[......Она собирается упасть!]

Мой верный друг, который стоял вертикально, наконец упал, и он указывает вперед.

На вход в пещеру.

[Ияаа~, на этот раз разве это не достойная награда, верно!]

[Да, посмотри на эти аксессуары для рук. Я отрезал всю руку потому что их было слишком сложно снять.]

[Эта кровь запачкает другие сокровища]

[Но если мы помоем их в реке, они упадут, не так ли. Ах, где веревка?]

По пути.

[Подожди, там что-то двигалось]

[Разве это не животное? Если это медведь, то будет лучше сейчас вернуться]

[Хотя бы используй магичесское обнаружение, давай используй этот «волшебный камень».]

[Хорошо, хорошо]

[...Магическое обнаружение ничего не засекло. Это должно быть животное.]

[Я уже говорил это раньше, верно?]

[Думая я первым вернусь в аджито]

[Уэ~...]

[Наконец... Наконец.......]

Да, я наконец нашел его.

Моему взгляду предстала стена протягивающаяся по линии горизонта.

Впереди большие ворота замка.

За ним вы можете увидеть фантастически выглядящий дизайн, город замка был окрашен в белый и голубовато-зеленый.

Это довольно большой замок, который имеет разумный размер, судя по его видимости с дистанции,

Я проглотил свою радость и подошел к воротам замка.

[О~й! помогите мне~!]

И в это время я вспомнил. Мои слова не могут понять.

[Ах, да. Я имел в виду извините.]

Передо мной, кричали стражи, указывая своими копьями на меня, они что-то кричали, а затем я был арестован.

Ну, вы можете арестовывать нелегальных гостей, которые не понимают что вы говорите. Какая определенно добрая цивилизация.

А затем меня притащили в лачугу рядом с замком и бросили в обезьянник.(п/п не бейте палкой, ну не заслужил я муки из-за jail house inside)

О, здесь есть подстилка(коврик, мат). Я собираюсь поспать.

Из-за усталости я тогда даже вдремнул в лесу. А пока давайте спать.

Нет ничего хуже, чем подвергнуться нападению бандитов, верно? Это не флаг, ладно.

[Спокойной ночи, да~]

Внезапно, они разбудили меня через несколько минут.

У ворот замка.

[Эй, остановись. Твой внешний вид необычен.]

「———! ————! 」

[Что, черт возьми, ты говоришь? ]

Черные волосы с иностранным языком..... Ой, возможно, это язык демонов, может быть, он демон.]

[Что-!? Эй, Не двигайся! Не делай ничего подозрительного!]

「―、――、―――――――、――」

[Сенпай, что нам с ним делать?]

[Сейчас, давай посадим его в тюрьму в казарме. Затем мы оставим это Иллиас-сан.]

Иллиас Ратцель была обеспокоена.

Несколько дней назад ее вызвал верховный Лорд Рагдо и дал задание истребить бандитов.

Она уважает Лорда Рагдо, который ценит ее способности, не сравнивая ее с женщиной, и она знала, что Лорд возлагает на нее большие надежды.

Однако до нее дошел слух об истреблении этих бандитов. Несколько рыцарей уже взяли задание, но не достигли никакого результата.

Не то чтобы они некомпетентны. Услышав максимальное количество фактов, Иллиас сама воспользуется таким способом.

Однако бандиты превзошли это.

Появлялись повсюду, а потом исчезали в лесах и горах.

Никогда не нападая на сильных рыцарей, они продолжают нападать на слабых людей.

Иллиас также отвечал за сопровождение на днях, но после того, как они прошли, на следующего за ними торговца напали и убили.

Они отрубили ему руку, чтобы забрать ценные вещи, оставив его одного умирать от потери крови. Невероятно, насколько это больно и страшно ощущалось

[Но мне нужно оправдать ожидания Лорда Рагдо......]

Все планы уже использованы. Она не знает, сможет ли она сделать это сама.

Если убить всех бандитов в одиночку, она уверена что сделает это. Это не гордость, а факт.

Ее отец, рыцарь, погиб в битве с демонами. Вместе с ним в это время была ее мать, которая была священницей.

В то время у нее была депрессия, но в конце концов она преодолела ее. Вдохновленный отважными фигурами рыцарей, Иллиас выбрала путь рыцаря.

После многих тренировок и дисциплин ее способности были признаны, и было решено, что она будет включена в отряд лорда Рагдо.

Не используя женскую слабость, а просто используя свои способности, она показала изобилие силы.(п/п даже английский товарищ знатно офигел от этой строчки и попросил его простить)

Но это разговор о руке с мечами.(swords arm если знаете помогите)

Если она не сможет получить результат, ее положение еще больше ухудшится.

Однако лишь несколько человек признали ее.

Ревность мужчины, над которым торжествует подавляющая сила девушки, сокрушила их честь и гордость как мужчин.

Чего она хочет, так это жить как рыцарь.

Однако есть кое-что, что остается прежним.

Гнев по отношению к бандитам, давление на рыцарство, различные эмоции смешались и не дают ей покоя. (TL: IDK, если эта грамматика верна... пиздец.)(п/п тут fucked up ничего не знаю)

[Недостаточно тренировок, да......]

Она продолжала патрулировать, смеясь над колебаниями своего сердца.

Потом пришел отчет.

[Иллиас-сан. Привратник замка хочет, чтобы вы пришли в казармы. Кажется, они поймали демона.]

[Что-?!]

Внезапно она повысила голос из-за дополнительной проблемы.

Она поспешно подошла к казарме, которой пользовался привратник.

Казармы располагались со стороны ворот. Это простое здание, но внутри также есть тюрьма, есть много путешественников-нарушителей спокойствия, которые заботятся о том, чтобы около ворот возникали проблемы.

[Так это он?]

Внутри находился темноволосый молодой человек.

Он мирно спал внутри камеры.

Черные волосы редко можно увидеть в этой области. И это был цвет, который часто можно увидеть у гуманоидных демонов.

На мгновение она была бдительна, но сразу поняла, когда посмотрела на него, и, наконец, успокоилась. Потому что она не чувствует никакой угрозы от этого молодого человека.

Она использовала обнаружение магии просто для того, чтобы убедиться, но врожденная магия так слаба. Она впервые встречает таких людей, потому что их очень мало. Его одежда была немного грязной, но если присмотреться, то она искусно сделана, а обувь сделана из материалов, которых никогда не видели.

По словам привратника, похоже, он разговаривал на непонятном языке.......

Она схватилась за меч, когда открыла дверь

[Эй, проснись]

Нет ответа. Он спал с хорошим спящим лицом.

[Э—й]

Потрясла его за плечо. Молодой человек не шелохнулся, сохраняя мирно-спящее лицо.

[Проснись—]

Она ударила его по щеке. Была небольшая реакция, но он все равно спал, тем не менее

[Проснись!]

Используя свою силу, она ударила его с достаточной силой. О, кажется, он проснулся.

Однако молодой человек лишь мельком взглянул на нее и снова заснул.

[.....](п/п бедный пацан, не дали поспать. Такого и врагу не пожелаешь)

В конце концов он проснулся от сильного удара рукояти меча.

http://tl.rulate.ru/book/26407/1970602

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь