Готовый перевод Even I Have Become a Beautiful Girl, but I Was Just Playing as a Net-game Addition / Я стал красивой девушкой и просто играю в ВРММО: Глава 41: Встреча с "Одинокий волк"

『Хорошо, я прямо сейчас должна зайти в систему』(Тару)

Когда я вернулся из городской администрации, я быстро купил и сохранил чашку лапши на обед и вошел в мир Clan-Clan.

Потребовалось немного времени, чтобы установить контакты, но я думаю, что это гораздо удобнее, чем было в первый день.

Я проснулся там же, потому что место, из которого я вышел в прошлый раз, был "Магазин Искусства ☆ Навыков Джорджа", что также является безопасной зоной.

『Госпожа Ангел』(Сообщение от Мины)

『О, это Мина』(Сообщение от Тару)

Как только я вошел в систему, Мина снова отправила Сообщение Другу.

『Да! Госпожа Ангел, об этом..., большое спасибо』(Сообщение от Мины)

『Хм? Ты о чем?』(Сообщение от Тару)

『Я услышала от Неизвестно!

Вы обнаружили "Темно-серый скелет"!』(Сообщение от Мины)

『Ах, ах.

Когда я занималась алхимией, я просто нашла его』(Сообщение от Тару)

На самом деле, я хочу закончить платье для Мины, чтобы она присоединилась ко мне на "Сказочный бал" как можно скорее.

И то, что мы ищем, это то, что мы можем сделать с помощью алхимии,

Мне немного неловко слышать, как Мина говорит это,

Я рассказал ей все честно, не солгав.

『И все же, я очень счастлива.

Как и ожидалось от моей Госпожи Ангела.

Мина действительно счастлива!』(Мина)

『Уваа』(Тару.)

Неожиданно Мина вышла из-за моей спины с прямой атакой вместо Сообщения Другу.

Мина выражает свою радость всем своим телом, обнимая меня за шею руками.

『Подожди, Мина』(Тару)

『Да! Госпожа Ангел~』(Мина)

Сказала мне Мина с широкой улыбкой, моя грудь потеплела, пока я трепетал.

Только что я сообщил о смене пола, мои родители могли узнать о моем нынешнем положении.

Подумав об этом, я почувствовал себя несколько расстроенным.

Но тут меня обнял такой веселый и милый ребенок, и я немного успокоился.

И я, естественно, улыбнулся ей в ответ.

『Тебе не нужно так сильно волноваться.

Я просто хотела пойти вместе с Миной на "Сказочный бал"』(Тару)

『Госпожа Ангел』(Мина)

Краснеющая Мина очень милая.

Спасибо, что подбодрила меня.

『Кроме того, Мина реально милая.

Разве это не нормально, что я хочу, чтобы ты пошла на бал в красивом костюме?』(Тару)

『А~в~ау』(Мина)

Лицо Мины краснеет, и она отводит взгляд.

Однако ее руки на моей шее остаются распущенными.

Мне показалось, что она собирается что-то сказать, я обернулся, и она снова улыбнулась мне.

『Госпожа Ангел, я ~~~~ люблю вас』(Мина)

『Ахаха』(Тару)

Эти слова...

О, это не странно с нынешним мной.

Я не Лоликонщик [1].

――――――――――――――――

――――――――――――――――

『...Это как.』(Тару)

После того, как я объяснил Мине то, как я получил краску "Темно-серый скелет", и мы в настоящее время находимся в Лесу Мисора.

『Как и ожидалось, Госпожа Ангел удивительна. Вы можете вынуть душу врага с помощью этой камеры!』(Мина)

Я продемонстрировал, как получал краску "Темно-серый скелет", снимая врагов на "Антикварная камера" алхимической способностью собирания душ.

После этого, если бы я победил врага, фотография стала бы материалом для пигмента.

『Ну, это не я удивительна.

Вместо этого, это больше похоже на то, что алхимия удивительна, не так ли?』(Тару)

『Это неправда!

Госпожа Ангел гениальный алхимик』(Мина)

Гениальный Алхимик... Звучит хорошо.

『У~ехехе. Неужели?』(Тару)

『Это правда, в самом деле.

Госпожа Ангел гениальный алхимик,

Ангелхимия! [2]』(Мина)

Ух, какое классное слово родились.

『Фу-у-у. Неплохо.』(Тару)

Старшеклассник мужского пола был похвален лоли и ухмылялся.

Здесь происходит что-то экстремальное.

『Хорошо, Мина!

Следуй за мной, я буду вынимать души из различных вещей и расширять возможности алхимии!』(Тару)

『Да, Госпожа Ангел!』(Мина)

『Прежде всего, давай начнем с Кроликов Мофу』(Тару)

――――――――――――――――

――――――――――――――――

Так началась фотосессия Кролика Мофу.

День в "Лес Мисора", Кролик Мофу с длинными ушами и красными глазами, смотрящими куда-то в пустоту фува~фува*

Тут нет хорошего места в локации, чтобы попробовать с достаточной безопасностью для меня и Мины в пати.

『Вот он』(Тару)

『Да』(Мина)

Мина отвечает на мое бормотание.

Мы прячемся в тени дерева и смотрим на Кролика Мофу, которого только что нашли.

『Ну что ж, после того, как сфотографируем его, давай о нем вместе позаботимся』(Тару)

『Да, Госпожа Ангел!』(Мина)

С радостью ответила Мина и уставилась на Кролика Мофу.

Я оставляю его Мине и держу камеру.

『Пашарий』(Звук затвора)

Появился журнал со звуком затвора.

————————————————————

Вы сфотографировали душу "Кролик Мофу" с помощью "Антикварная камера".

Как только вы победите "Кролик Мофу", "Пушистый зеленый лист" будет обитать на фотографии.

————————————————————

Я киваю Мине и закидаю "Экстремальный леденец" в свой рот.

Вытерпев знакомый вкус гусеницы и приобрев преимущество в +10 атаки.

Мы сразу же набрасываемся на Кролика Мофу.

『Пье!?』(Кролик Мофу)

Кролик Мофу замечает наше неожиданное нападение и кричит.

『Медленно!』(Тару)

Все совсем не так, как тогда, когда я пришел сюда с Коуей и Юки.

Попробуй мой урон четвертого уровня!

От тени до Кролика Мофу было чуть меньше 3 метров,

В мгновенье ока я не оставил Кролику Мофу времени скастовать огненный шар.

『Теи~』(Тару)

Я успел дважды нанести удар, но я не смог остановится с той скоростью, с которой я мчался, и я пробежал мимо Кролика Мофу.

Я перекатываюсь и меняю положение своего тела.

『Пье, пьен!』(Кролик Мофу)

Кролик Мофу обернулся и попытался применить на меня магию

Мина, приблизившись к нему через несколько мгновений, ударила его сверху булавой.

『Пьеин』(Кролик Мофу)

Кролик Мофу взрывается и исчезает.

Превосходно, нам сотрудничая удалось победить Кролика Мофу.

『Мы сделали это, Мина!』(Тару)

『Мы сделали это, Госпожа Ангел!』(Мина)

Затем я поднимаю правую к Мине, и она кладет пальцы мне на ладонь.

Нет, я хочу дать пять.

――――――――――――――――

――――――――――――――――

Из Кролика Мофу обычно выпадает "Красный камень глаз", но по слова Ньюдоу, владельца "Увлекательная чайная комната Облачный Цветок", иногда выпадает вещь называемая "Хлопок Мофу".

А какой цвет души можно взять с фотографии?

——————————————

『Кролик Мофу』 "Фотография"

『Монстр с красным атрибутом что предпочитает пушистые вещи.』

『Специализируется на магическом огненном шаре с коротким временем каста.

Обычно он ищет свою любимую "Трава Мокумоку", что пушиста, словно облако.』

『"Пушистый зеленый лист" может быть извлечен』

——————————————

Я думал, что душа Кролика Мофу должна быть белого или розового цвета, но она была зеленой?

Это, по-видимому, связано с питанием травой Мокумоку.
"Трава Мокумоку" также в то же время является ингредиентом заменяющий рис в карри [3].

『Мина, я получила хороший цвет души』(Тару)

『Я рада. А теперь давайте сделаем еще несколько снимков』(Мина)

『Давай!』(Тару)

В поисках следующей добычи я установил камеру.

И когда я посмотрел в объектив камеры, внезапно появилось полноценное колющее оружие темного цвета.

『Ваа』(Тару)

Удивленный, я отвел лицо от объектива.

Там были два игрока, которых я никогда раньше не видел.

Один седовласый парень в железных доспехах с большим количеством звериного меха, способного выдерживать холод, и с саблей на поясе

У него также есть меховой плащ на спине и он одет в довольно крутую экипировку.

Рядом с ним высокий игрок с, кажется, полтора метровым золотым прутом в руке.

На нем медного цвета большой нагрудник и кожаный пояс, железного цвета нарукавники и ножные щитки.

Возможно, то, что вдруг отразилось через камеру, это оружие, которое есть у этого огромного игрока.

Он использует палку с зазубринами как посох.

Они смотрели на нас сверху вниз и разговаривали.

『Волк, это и есть тот самый игрок?』(Парень)

Высокий человек в меховой накидке говорит скучающим голосом.

Затем седовласый парень пощипал нос и ответил жестом какого-то зверя.

『Девушка с серебряными волосами, чьи волосы похожи на серебряные нити, что сверкают голубыми звездами.

Без сомнения, Викинг』(Волк)

Парень по имени Волк наблюдает за мной, когда отвечает.

Я немного нервничаю, потому что у него странно острый взгляд.

『Хммм... это определенно слухи о "Госпожа Ангел"』(Волк)

Так или иначе, он, кажется, анализирует меня.

Сейчас отнюдь не дружелюбная атмосфера.

Я боюсь, что это может стать битвой, поэтому я настороже.

Я бросаю взгляд вбок на Мину.

Глаза Мины широко раскрыты от удивления, и она выглядит немного испуганной.

Неудивительно.

Судя по всему, у них, похоже, есть больший опыт в битвах наемники против наемников (ПвП)

Причина, по которой мы не узнали, что они были так близко.

Я думаю, они использовали какие-то навыки, чтобы подобраться к нам.

И несмотря на то, что они могли проявить инициативу, они проявили высокое отношение [4].

Один из противников (тот, что побольше) в состоянии замахнутся на нас своим оружием в любой момент.

『В самом деле?

Кроме бесполезной Минадзуки, я слышал, что Ангела сопровождала Мудрец Мисора, верно? Неужели это возможно для такого любителя, который даже не может засечь наше приближение?』(Викинг)

Высокий мужчина с прутом насмехается над нами,

Похоже он знает Мину, не так ли?

Я старался думать спокойно, удивляясь его словам.

Очевидно, эти двое приблизились ко мне нацелившись на Мисору.

Волне возможно, что эти люди пришли сюда потому, что рядом проводиться "Сказочный бал".

『Мина, ты их знаешь?』(Тару)

Спросил я Мину, не отводя взгляда от этих двоих,

Мина ответила мне очень тихим голосом.

『Эти двое лидер и заместитель лидера... клана "Одинокий волк", в котором я когда-то была』(Мина)

[Примечание переводчика: [1] - (Lorigon) - Лоригон, именно это слово там стояло вместо лоликонщик, я не знаю, что это за слово, и гугл мне не помог, но в глубинах своего разума я отыскал связь между этим словом и словом Лоликон, добавив суффикс я подобрал нужное слово; [2] - (Angelchemy) - Ангелхимия, объединение слов Ангел и Алхимия; [3] - (curry) - Ка́рри - название разнообразных распространённых на юге Индии ( и в остальной Азии, включая Японию) пряных густых жидких блюд из тушёных овощей, бобовых и/или мяса. Карри обычно приправляются пряной смесью приправ и, как правило, подаются с рисом, ru.wikipedia.org/wiki/Карри_(блюдо); [4] - (high attitude) - высокое отношение, иными словами, благородство]

http://tl.rulate.ru/book/26389/770539