Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 65: Пробуждение

Дeнь 2 - 6:28 - Гopодcкой Торговый Центр Бaкур, 3-й Этаж, ТеxЗона

Mарк, потерявший сознание еще до того, как битва прошлой ночью закончилась, медленно открыл глаза, лежа на мягком матрасе. Пока он смотрел в потолок, «Незнакомый потолок» не было тем, о чем он первым подумал, а спокойно пытался вспомнить все, что произошло до того, как потерял сознание, игнорируя тот факт, что сейчас находился в кладовой своего магазина-базы.

Он не был человеком, который плохо соображал, когда просыпался утром, даже если время, в которое он проснулся, было ужасным. Cкорее, он всегда был с ясной головой, даже когда находился в полусонном состоянии после пробуждения.

Вспомнив, что произошло, он попытался сделать несколько предположений о том, как он оказался в этом месте. Он был человеком, который не говорил слишком много, и поэтому он научился делать предположения и пытаться найти точную ситуацию, используя подсказки, которые он мог найти вокруг него. Точно так же, как он вчера справился со многими вопросами, которые он хотел бы задать Пауле. Он только спросил о ее способности и происхождении, и он мог сделать выводы, используя то, что он заметил, наблюдая за ней и что он обнаружил, используя свои способности.

Kак только он проснулся, первое, что он хотел сделать, это поднять свое тело и сесть на чем бы он не лежал.

«Тяжело».

Это было то, что он почувствовал, когда пытался пошевелиться. Марк огляделся вокруг и увидел двух девушек, спящих по бокам. Справа от него была Мэй, которая сидела на коленях на полу, в то время как ее голова лежала на мягком матрасе, на котором он лежал, а ее руки держали его правую руку. Слева от него была Эббигейл, крепко обнимающая его тело.

Хотя большинство мужчин почувствовали бы себя счастливчиками, если бы они оказались в такой ситуации, Марк на самом деле чувствовал дискомфорт.

«Что эти девочки творят с раненым челов…»

Он остановил ход своих мыслей. Когда он пытался почувствовать состояние своего тела, он не почувствовал никаких травм. Наоборот, он  чувствовал, что его тело стало немного сильнее, чем раньше, особенно его нижние конечности.

Марк осторожно оттянул руку из рук Мэй и медленно отодвинул Эббигейл от своего тела, прежде чем он сел.

Именно тогда он увидел, как женщина вошла через дверь.

"Ты…"

Он был внутренне удивлен.

Той, кто вошла была зрелая дама, на которой была черная майка, поверх которой джинсовая куртка, обтягивающие брюки и резиновые туфли. Затем он уставился на лицо женщины.

Лицо женщины было то, что он не забудет надолго. Он был уверен, что она была та женщина, которая была покрыта серой костяной броней прошлой ночью!

Женщина выглядела удивленной, увидев, что он сидит на матрасе и смотрит на нее. Затем она распрямила спину и улыбнулась:

"Мастер, вы наконец проснулись."

Услышав, как она назвала его, Марк проигнорировал это на пока, и использовал свою способность, чтобы выяснить намерение женщины. Но он нахмурился.

Как и у Эббигейл, было  что-то странное в ее ментальных колебаниях. Даже если ее эмоции можно было увидеть на ее лице, ее эмоциональные колебания были наполнены верностью и чувствами задолженности. Это отличалось от прошлой ночи. Когда он ранее с ней сражался, ее эмоциональные колебания были нормальными, если не считать подавляющие колебания, исходящие от сознания, разъедающего ее собственное.

"Что-то не так с моим лицом?"

Сказала женщина, поскольку Марк продолжал смотреть на нее, ничего не говоря.

"Как ты меня назвала?"

"Я сказала Мастер, вроде?"

"Зачем?"

Марк ожидал, что она ответит, но она показала обеспокоенное выражение перед тем, как достать из кармана маленькое устройство и телефон.

Выражение его лица изменилось. Это была его Bluetooth Камера и телефон, которые он использовал, чтобы записать то, что происходило вчера вечером.

Пока он брал свои гаджеты, Мэй и Эббигейл проснулись от их голосов.

Мэй была немного сонной, когда она протирала глаза и потянулась, зевая. С другой стороны, Эббигейл уставилась на Марка немного и закричала:

"Папа!"

Как ракета, она запустила свое тело к Марку, чтобы обнять его от радости. Однако сильная девочка забыла о контроле над своей силой. Эббигейл и ее Папа с громким стуком упали на пол. К счастью, Мэй вырвалась из утреннего оцепенения, увидев, как ее Гэгэ и Эббигейл упали с самодельной кровати. От рефлекса она отступила назад от своего места, иначе Марк упал бы на нее.

Марк сидел на полу, чувствуя боль заднице. Он хотел шлепнуть по лбу это маленькой девочки, прижавшаяся к нему, ноувидев невинную радость на ее лице, он не смог этого сделать.

"Гэгэ!"

Мэй, которая, наконец, отреагировала на сцену перед ней, тоже вскочила и обняла Марка.

"Боже, боже, вы действительно любимы, ведь так, Мастер?"

Женщина, наблюдающая у двери, сказала, хихикая.

Марк посмотрел на нее немного, заставив ее остановиться, и повернулся к двоим, которые были очень счастливы из-за его пробуждения. Это чувство было приятным. Знать, что теперь есть люди, которые беспокоятся за него, он был вполне счастлив, тем не менее, он также чувствовал себя немного неприятно, поскольку он не привык к такой привязанности.

"Вы двое, может позволите мне сесть в другое место. Сидеть на холодном полу действительно неприятно."

Девушки неохотно отпустили его, когда он сел обратно на самодельную кровать, которую он наконец увидел из чего сделана. Неудивительно, что кровать была довольно неудобной. Она была сделана из сложенных коробок покрытый тонким матрасом. Он лучше бы спал на полу, чем на ней.

Когда он сел на кровать, две счастливые девочки прилипли к нему по бокам, не желая расставаться с ним. Услышав историю от Мэй, он узнал, что его принесли на носилках солдаты. Его тело было запятнано кровью, в то время как на его нижних конечностях и груди были видны симптомы острого воспаления. К тому же он горел от высокой температуры. Видимо, Мэй заботилась о нем, когда он страдал, пока все не прошло.

"Спасибо."

Марк похлопал Мэй по голове. До вспышки он чувствовал себя отчужденно от этих двух слов, но теперь, кажется, он может говорить это естественно.

Видя, что ее папа похлопал Мэй по голове, Эббигейл начала дуться.

"Папа, меня тоже!"

Затем маленькую девочку слегка ущипнули  за нос.

"Ты только что сбросила меня с кровати, так что это твое наказание."

Марк снова посмотрел на женщину, так как она просто стояла и улыбалась, наблюдая за тремя. Затем он вздохнул.

"Ответы на мои вопросы к тебе записаны в этом телефоне, да?"

"Должны быть."

Pазблокировав телефон и открыв галереи, он начал смотреть видео. Помимо себя, он просто позволил Мэй и Эббигейл смотреть, потому что он не чувствовал необходимости скрывать от них то, что было в видео. Он знал, что может доверять этим двум девочкам. Он на самом деле чувствовал себя забавно, потому что вообще мог доверять людям.

Во время первой четверти видео Мэй смотрела на женщину в шоке, видя состояние, в котором она находилась. Однако после того, как прошло две трети видео, Мэй и Эббигейл начали смотреть на женщину с ненавистью. Они видели, что произошло, когда Марк был отброшен и видели, сколько крови он выкашлял в видео. Если бы Марк не сдерживал Эббигейл, мелкая могла бы начинать набрасываться на женщину.

Женщина виновато приняла ненавистные взгляды двух девочек. Она знала, что ей нечего сказать в защиту себя. На самом деле есть одна, но ей не пришло в голову использовать это в качестве причины.

Затем, после этой части, настала очередь Марка. Его лицо начало темнеть. Это изменение произошло не из-за внезапной смены личности, движений и речи, а из-за того, что «он» на видео был ответственным за то, что добавил больше травм в его тело. С другой стороны, казалось, что он частично ожидал шанс, что другой «он» выйдет, так что он не был этим удивлен.

С его двух сторон, однако, Мэй была очень удивлена ​​увиденным, а Эббигейл выглядела растерянной. Казалось, что она не понимала, что происходит.

Затем он достиг той части, где заключалась сделка между «ним» в видео и женщиной перед ними, вместе с очень небольшим руководством и таинственной способностью, которую «он» использовал, чтобы помочь женщине.

"Этот Фрид(1), ублюдок, снова доставляет мне неприятности."

"Гэгэ, что там произошло? У тебя еще и Д.Р.И.?"

Мэй удивленно спросила его, и Марк вздохнул.

"Не могу точно сказать, действительно ли он является моей другой личностью. Этот парень знает много вещей, которые я не знаю. Вы только что видели, как он использовал способность, о которой я не знаю. Серьезно, этот парень головная боль, доставляет мне неприятности каждый раз, когда он выходит."

Марк почесал голову, не зная, что с этим делать. Затем он посмотрел на женщину.

"Ты действительно собираешься выполнить сделку между тобой и Фридом?"

"Так его зовут Фрид?"

"Да. Это имя, которое я дал ему не из-за доброй воли, а потому, что он делает все так легко и свободно, насколько может, что доставляет мне неприятности каждый раз. Давайте оставим это. Сначала ответь на мой вопрос."

Марк строго посмотрел на женщину.

К его взгляду женщина улыбнулась и кивнула.

"Вы уже видели мой ответ в видео, не так ли? И я тоже не позволью вам выгнать меня. Есть много вещей, в которых я хороша, но моя лучшая черта - платить долги и выполнять сделки, которые я заключила. Меня так воспитали родители."

"Учитывая твой ответ, ты станешь моей слугой до тех пор, пока Фрид не скажет, что ты можешь идти, правильно? Я уверен, что этот ублюдок не отпустит тебя, ты знаешь? Не говори мне, что ты хочешь служить всю свою жизнь? У тебя к тому же есть дети."

"Все нормально, Мастер. Если вы хотите, чтобы я ушла из-за моих детей, тогда нормально, если вы также возьмете моих детей под себя."

Марк уставился на женщину.

"Что-то не так с твоей головой. Почему у меня ощущение, что быть слугой для тебя естественно?"

"Об этом."

Женщина почесала щеку и улыбнулась.

"На самом деле, моя мама работала горничной, а мой отец был садовником в том же доме. Я росла, помогая им, поскольку хозяева были богатой, но доброй семьей. Именно они тогда позаботились о моем обучении. Так что, Мастер, можно сказать, что кровь слуги течет в моих венах."

Марк едва удержался не шлепнуть себя по лбу. Затем женщина продолжила:

"Кроме того, я не думаю, что будет плохо служить вам. Дело не только в том, что у вас есть способность сражаться почти наравне с ранее мутировавшей мной. Если бы не высокая защита, которую дала мне моя способность, вы могли бы даже убить меня. Кроме того, вы тоже сами не нормальный человек."

Затем женщина посмотрела на Эббигейл.

"У вас также рядом есть еще одна, похожая на меня. И вы, похоже, не относитесь к ней как к не нормальной девочке. Большинство людей будут относиться к нам как к монстрам, но вы не один из них."

Женщина тогда поклонилась.

"Ну что ж, Мастер, позвольте мне представиться. Я - Оделина Надася, к вашим услугам. Вы можете звать меня Одель, если хотите."

Марк потер свои виски, когда его голова начала болеть.

"Ты на самом деле силой прешься под мое крыло, не так ли? Не кажется, что у меня есть хоть одно".

Оделина не ответила на его вопрос и просто улыбнулась.

[Freed, Free - свобода, свободный, освобожденный и т.д..]

http://tl.rulate.ru/book/26216/1117377