Готовый перевод Like Hell I’m Gonna Get Captured! / Черта с два меня схватят!: 3 глава

Черта с два меня схватят! Глава 3

Сегодня мы определимся с нашими факультативами.

Я не очень интересуюсь искусством и уже занимаюсь каллиграфией. Может быть, музыка, так как я хочу научиться чему-то еще, кроме фортепиано.

После этого школьный тур.

Есть много уникальных классов, но возможно, поскольку их так много, экскурсия закончится после того, как нам покажут только те, которые мы будем использовать для занятий.

Столовая огромная. Фактически, все здание служит столовой. Я думала, что классы и клубные комнаты большие, но есть еще столовая. Он соединен с классными комнатами через проход на крыше, а само здание круглое и сделано полностью из стекла, что дает ему ощущение свободы. Это школьная столовая. Кстати, это здание окружает ров, а мост через ров ведет к клубным залам. Рядом со рвом большая лужайка, где растут сакуры и различные другие деревья. Там были расставлены столы со скамейками, и в целом, это похоже на грандиозное парковое пространство.

Ах, конечно, в столовой есть кафе-терраса с видом на парк. Почему это место такое грандиозное, я понятия не имею.

Я возвращаюсь в класс и сдаю заполненную анкету на выбор. На этом день закончился.

Для начала, я выбрал музыку.

- Сора,что ты выбрала для факультатива?

Мой сосед Кихо пришла спросить меня.

Как всегда, она ярко улыбается. Так мило, Кихо. Такая милашка.

-Я планирую заниматься музыкой. Что ты выбрала Кихо?

-НН~, я еще не решила. Могу я ... выбрать то же самое, что и ты?

И снова с таким наклоном головы!

Я могу просто сожрать тебя.

-Конечно. Давай работать вместе.

У меня нет причин отказываться!

Тем не менее, я уверен, что Кихо уже имеет некоторый опыт в музыке. Нет, было бы лучше, если бы она не была хороша в музыке, чтобы я мог видеть ее фигуру, когда она старается изо всех сил. Но, может быть, я просто скупой.

.-Да, мы делаем то же самое~. Я не умею читать ноты, но уверена, что со мной все будет в порядке!!

Что это за привычка жутко смеяться?

Я буду обеспокоена, если начну находить даже это милым.

-Если тебя что-нибудь беспокоит, приходи ко мне.

Кихо будет кричать:” Я не понимаю! " - и подходить ко мне. У меня может быть кровотечение из носа.

- Да~! Я обязательно приду , поэтому, пожалуйста, позаботься обо мне!

-Да. Я сделаю все возможное.

Все будет хорошо. Чтобы я мог ответить на все ее вопросы, мне придется много учиться.

Я буду как надежная Ни-чан. Фуфуфу, похоже, я буду занят с сегодняшнего вечера йоу!

-Кихо-тян, что случилось?

Одноклассник в передней части, где я сижу, спрашивает Кихо.

-Я выбрала музыку. То же, что и Сора!

Говорит Кихо, которая, как всегда, ярко улыбается.

Какая пугающая коммуникационная мощь.

- Ах! Сора! Это Агацума Каэдэ-тян! Она моя подруга со средней школы~!

Ах, так вот кто она. Так она твоя одноклассница из средней школы?

- Я Агацума Каэдэ. Приятно познакомиться, Катагири-Сан.

Сначала девушка с улыбающимся лицом, как солнце, теперь чопорная и правильная Одзе-сама!

О, какой экстаз!

- Я Катагири Сора. Пожалуйста, зови меня Сора. Приятно познакомиться.-говорю я, улыбаясь.

Катагири-Сан слишком формально, поэтому мне не нравится, когда меня так называют. Ну, я не заинтересована в том, чтобы меня фамильярно называли по имени ребята! Девушки особенно!

- Тогда я пойду с Сорой-Сан. Пожалуйста, зовите меня Каэдэ.

Говорит Каэдэ-тян, улыбаясь.

Как бы это описать. Если улыбка Кихо подобна солнцу, то улыбка Каэдэ-тян подобна ощущению целительного ветерка. Хм, надеюсь, я передал это хорошо.

- Пожалуйста, позаботься обо мне, Каэдэ-тян.

- Я знаю! Ты уже выбрала факультатив, Каэдэ? Если не можешь решить, давайте пойдем в музыку вместе!

Кихо приглашает Каэдэ-тян после того, как мы закончили наше взаимное знакомство. Мило!

- Все будет в порядке? В таком случае я, может быть, и побеспокою вас, но надеюсь, вы примете меня в свою среду.- тревожно говорит она. Много милых девушек-замечательная вещь!

- Ты ни в коем случае не будешь мешать. Так как насчет этого? Давайте работать вместе?

-Уе~хехехе. Теперь я с Каэдэ~! Забавно~

Говорит Кихо, улыбаясь .

Когда я смотрю на ее лицо, я тоже начинаю веселиться. Она действительно хорошая девушка.

—————————————–

Потом мы говорили о том, чтобы пойти домой вместе, и спускаемся к воротам.

- С этого момента, давай каждый день ходить домой вместе!... Мое возбуждение продолжает расти без признаков остановки.

-Ээ ... Эй! Катагири-Сан!

Как только мы спускаемся ко входу, я попадаю в засаду одного парня, который начинает со мной разговор.

Кто этот парень? Я не думаю, что он в моем классе. Подожди, откуда он знает мое имя?

- Мо-мо-мо-можно с тобой поговорить??

-Ха!...... Что?”

Он так нервничает, что дрожит.

Ну, пока он не тратит мое время, я не возражаю,и я не тороплюсь. Интересно, какое у него ко мне дело?

- Э-Э-Э......... Я влюбился в тебя с первого взгляда! Пожалуйста, встречайся со мной !

... ... Хаххх. Так что это было что-то вроде этого.

-Мне очень жаль.

Мы впервые встретились, а я даже не знаю твоего имени. Как ты думаешь, это нормально?

И нет худшего чувства, чем встречаться с парнем.

- Значит ... ты не можешь.

- Да, извини.

Когда я отказываю ему, его плечи опускаются, и он тащится прочь.

Мои школьные годы тоже были такими. Как люди могут признаваться при первой встрече?!

Важно то, что внутри, и, несмотря на то, что они не знают меня, они говорят мне о своей привязанности. Разве не очевидно, что это не делает меня счастливой?

-О-о-о! Несмотря на то, что этот парень был довольно крутым, он был отвергнут~- Говорит Кихо, дразня меня. Она не улыбается. Она озорно улыбается.

Кихо. Мне не нравится эта ухмылка. Твоя обычная улыбка лучше.

- Я имею в виду, это была наша первая встреча, понимаешь? Я не счастлива, что мне признался человек, который ничего обо мне не знает.

- Согласна. Я также хотела бы человека, который ценит меня.

Каэдэ-тян придерживается того же мнения. Действительно, странно, когда случайный парень признается тебе.

Ну, в моем случае, я просто не хочу встречаться с парнем, так что это, вероятно, немного отличается.

- Хм~. Это могут говорить только популярные! Быть придирчивым-это роскошь!- Угрюмо говорит Кихо. Ее угрюмое лицо также довольно мило, хотя, это Кихо, она должна быть довольно популярной.

- О чем ты говоришь? Разве ты не очень популярна Кихо?

-Действительно . Она так легко заводит дружбу с мальчиками, что многие из них влюбляются в нее. Из-за этого они все становятся неловкими рядом с ней и боятся признаться.

Когда я задаю свой вопрос, Каэдэ-тян отвечает мне.

Я вижу, такова ситуация. Если их отвергает человек, с которым они в хороших отношениях и который им нравится, это неприятно. Если это так, то парни в хороших отношениях с ней не могут признаться из-за страха, что их отношения станут неловкими.

-О чем вы, ребята, тайно говорите~! Впустите меня~!

Мы с Каэдэ-тян идем чуть впереди Кихо, пока она не встает между нами.

Скорее всего, она сближается с парнями, действуя так же перед ними. Тогда, вероятно, есть много парней, которые понимают, что они влюбились в нее.

-Я просто говорю, Какая милая Кихо. Верно? Каэдэ-тян.

- Э-даже если ты говоришь обо мне такие вещи...я вроде как не счастлива, знаешь~!

Твои слова не имеют убедительной силы, если ты говоришь это с ярко-красным лицом. Но это не имеет значения для меня, так как я думаю, что внешний вид ее тоже милый.

После этого мы возвращаемся домой, дразня Кихо, чье лицо стало ярко-красным.

Моих друзей стало двое. Мало того, они действительно хорошие люди. Я рад, что поступил в эту школу.

http://tl.rulate.ru/book/26186/552298