Готовый перевод Like Hell I’m Gonna Get Captured! / Черта с два меня схватят!: 2 глава 1/2

Черта с два меня схватят! Глава 2

Возле школьных ворот есть холм.

Вероятно, для того, чтобы склон холма делал здание более заметным. Кроме того, эти школьные ворота и далее, включая небольшой холм перед ним, все является частной собственностью. Не слишком ли он велик?

После пятиминутного подъема через деревья сакуры, выстроившиеся вдоль дороги, я наконец добираюсь до зданий.

Размер владения-это не шутка. Я имею в виду, люди могут заблудиться здесь. В самом деле, должно быть что-то ожидается.

После регистрации стипендиаты направляются в гимназию № 1.

Кстати, здесь есть три спортзала. Если посмотреть на брошюру, школьный кампус включает в себя бейсбольное поле, два футбольных поля, три спортивных зала, крытый бассейн, шесть теннисных кортов и что-то вроде легкой атлетики. Кажется, довольно трудно запомнить такой кампус.

Церемония входа, которая была отложена, теперь начинается.

После нескольких хороших слов от председателя совета, представитель первокурсников произносит свою речь, и церемония заканчивается приветственной речью от президента студенческого совета.

Я думал, что речь председателя совета директоров будет длинной, но она оказалась на удивление откровенной. Подводя итог: в школе много талантливых людей. Для тех, у кого мечты, осуществить их, для тех, у кого нет, найти их; и для ученых, для клубных мероприятий, для любви, для чего угодно, не оставлять ничего незавершенным и использовать каждую возможность и ресурс — вот что я поняла. Хотя я приготовилась к неизбежной сонливости, сопровождающей длинные речи, меня приятно выдало чувство предвкушения от его добрых слов.

После этого последовало приветствие представителя первокурсников. Ну, не было ничего особенного, так что мне нечего сказать.

Если я вынужден что-то сказать, он был парнем в очках, у которого была та же фамилия, что и у председателя. Эти очки были так называемыми очками Кичику, без сомнения. У него было такое лицо. Возможно, я предвзят.…

(П.П загуглите Kichiku Glasses)

Президент студенческого совета был потрясающей красоты.

У нее были ярко-каштановые волосы и два больших глаза, но больше всего меня привлекали две ее свирепые груди. Во всяком случае, они подпрыгивали вверх и вниз , когда она выходила на сцену. Что, черт возьми, она ела, чтобы получить их такими большими. Ее плечи, должно быть, очень напряжены, так что я не знаю, захочу ли я их сам. Мне любопытно, как она росла.

После этого все новые студенты направляются в класс. Похоже, наши опекуны что-то объяснят.

Похоже, что я в 3 классе. Класс без обновления, класс 3 (Ссылка на эпизод 35). Неважно, я сказал несколько ненужных вещей.

Входим в класс. Я вижу на доске нашу таблицу рассадки.

Надеюсь, мы скоро поменяемся местами, и меня посадят у окна.

Рядом со мной сидит энергичная девушка с короткими волосами.

Я улыбаюсь в ответ и сажусь. По возможности лучше быть в хороших отношениях с соседом. Если вы не можете наладить хорошие отношения, вы можете плакать, пока не уснете. Просто.

Сидя на своем месте, я оглядываюсь вокруг и замечаю что-то странное.

Конечно, есть еще нормальные дети, но все 10/10 из нашего класса, нет, из всей школы, находятся в этом классе.

В классе есть округлая девушка с большой грудью, которая производит нежное впечатление. Из-за того, что она одета, я не могу сказать их размер, но я бы дал ей твердую F.

Есть симпатичная девушка невысокого роста, чьи кошачьи глаза производят сильное впечатление.

У моей соседки то же самое. С короткими волосами и большими глазами. Та, чья улыбка как солнце.

Есть еще один парень, который классно выглядит в очках, но у него садистское лицо. Подождите, разве он не представитель первокурсников!?

Есть парень с загорелой кожей цвета какао, который входит в группу крутых. Я чувствую, что он занимается спортом на открытом воздухе, таким как футбол, но я не могу сказать наверняка.

Хотя фраза "воин, окруженный тихой атмосферой" подходит ему. По всей вероятности, он в бейсбольном клубе.

А потом-пирсинг в каштановых волосах. Не важно, как я на него смотрю, он похож на преступника, и в его глазах та злоба, которая подобна опасному клинку.

Кстати, все красавицы, и Икемэны, те которые выделяется из толпы. Если я включу в этот список студентов отличающихся от обычных, список, который я только что дала, умножится во много раз, так как почти все студенты в этом классе из 40 человек выше среднего.

(П.П Икемэны-красивые,крутые мужчины )

Я уже чувствую опасность от этого класса.

Члены класса садятся на свои места, когда им этого хочется. К тому времени, как ведущий лектор встает за кафедру, все уже сидят.

Это хорошо. Это нормально. Это супер нормально. Эта нормальность должна быть продолжена! Учитель, кажется, большой поклонник нормальности, по крайней мере.

“Э-э... меня зовут Яманака Шиканосуке. Поздравляю всех с поступлением. Давайте работать вместе в течение нашего первого года."

Поправка. Его имя определенно ненормальное. Хотя, по его голосу он определенно чувствует себя нормально.

“Хотя меня зовут Яманака Шиканосуке, я не мазохист. Я также надеюсь, что я никогда не испытаю такого несчастья, поэтому я надеюсь, что вы все будете заботиться обо мне.”

(П.П: в его имени есть символ “олень”.)

“Кто-то издевался над вами , если у вас такое имя. Ну, есть также идиоты, которые дали бы такие имена.”

“Давайте оставим эту пустую чушь позади нас. Я собираюсь начать объяснять ваше расписание сейчас.”

Объяснять расписание ... какая замечательная смена темы.

Ориентация была просто подтверждением результатов ваших школьных тестов ... так что не было никакой необходимости в каких-либо объяснениях.

“ Хорошо... давайте представимся. Пожалуйста, говорите просто и ясно, чтобы мы могли закончить.”

Я плохо представляю себя.

Или будет лучше, если я скажу что-нибудь смешное, чтобы заставить их смеяться?

“Да, спасибо. Хорошо, человек перед ним встаньте.”

Ах. Теперь моя очередь.

Я ненавижу свое место прямо сейчас. У меня не было времени собраться с мыслями.

http://tl.rulate.ru/book/26186/548447