Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 505 - Человек, который загнан в угол. Часть - 1

Глава 505 - Человек, который загнан в угол. Часть - 1

С тех пор, как выяснилось, что она использовала векселя Навье от своего имени, с тех пор, как журналист по имени Джоансон начал бросать тень на ее репутацию, и с тех пор, как Совешу забрал ее дочь, она не чувствовала такого уважения.

«Я пыталась увидеться с Глорим еще несколько раз. И все же Его Величество отказался показать мне мою дочь. Не лучше ли было бы, если бы я осталась в Западной Империи?»

Когда карета въехала в душный Императорский дворец, Рашта с сожалением подумала.

«Если подумать, это может быть хорошей идеей. Не лучше ли, чтобы к тебе относились как к почетному гостю, чем быть здесь забытой Императрицей?»

В конце концов карета въехала в сад Западного дворца.

«Но означает ли это, что Его Величество Совешу будет свободен встречаться с другими женщинами? Мне это не нравится...»

Её волнение исчезло, когда она увидела знакомый сад.

Её раскрасневшиеся щеки вновь обрели свой цвет, и покалывание внутри нее также полностью исчезло. Украдено с https://tl.rulate.ru/book/26175.

Её желание жить в Западной Империи в качестве Императрицы Восточной Империи было нереалистичным…

Рашта быстро впала в депрессию и схватилась за занавески кареты. Это чувство усилилось, когда она увидела Алана у входа в Западный дворец. Он держал Ана в своих руках, как оружие.

«Почему он здесь? Неужели он снова пришел, чтобы выдвинуть абсурдное требование, чтобы с его сыном обращались как с принцем?»

Она уже сделала ему строгое письменное предупреждение.

«Он забыл мои слова?»,- сердито подумала Рашта.

Экипаж остановился у входа, и Рашта наблюдала за Аном и Аланом через окно.

- Ваше Величество.»

Алан, не сводивший глаз с кареты, крепче прижал к себе сына, как будто понял, кто находится внутри.

С первого момента, как Рашта увидела его лицо, она почувствовала себя очень неуютно.

Напротив, выражение лица Алана просветлело при одной мысли о Раште, едущей в этом экипаже.

Рашта заставила себя слезть с экипажа, борясь с желанием приказать кучеру развернуть экипаж.

Если бы она ушла, увидев их, это вызвало бы странные слухи.

Она должна была двигаться дальше с достоинством.

Как только Рашта вышла из кареты, она подошла к Алану и тихо спросила его.

- Что ты здесь делаешь?»

- Я... я только пришел...»

Алан не договорил и прижал сына к груди. К счастью, на этот раз ребенок не плакал, поэтому он не привлекал столько внимания окружающих.

- Давай поговорим внутри.»

Рашта не могла вышвырнуть его вон, поэтому поспешно пошла вперед. Однако, сделав несколько шагов, она остановилась, услышав сверху пронзительный звук.

Когда она подняла глаза, то увидела большую птицу, которую, по-видимому, использовали в качестве почтового голубя. К её ноге было привязано письмо, но Рашта снова опустила голову. Она не имела никакого отношения к этой большой птице.

«Теперь важно, как можно скорее отправить Алана обратно...» Украдено с https://tl.rulate.ru/book/26175.

Рашта снова пошла пешком, чтобы первой войти в Западный дворец. Как раз в тот момент, когда Алан собирался последовать за ней с маленьким ребенком на руках, длинная птица, которая казалась ручной, когда почесывала свой мех, внезапно спикировала вниз.

- Убирайся!»

Пораженный, Алан взмахнул свободной рукой. Но птица не испугалась, расправила крылья и устремилась вниз быстрее.

Ан был напуган, поэтому он прижался к своему отцу. Большая птица пронеслась мимо маленького ребенка. После минутного переполоха птица тут же улетела в другое место.

Рашта вздрогнула, когда повернула голову.

- Нееет!»

Шляпа, закрывавшая голову ребенка, покатилась по земле, как будто ее ударили птичьи крылья или лапки.

Рашта поспешила подбежать к шляпе. К тому времени, как она протянула руку, чтобы схватить шляпу, внимание окружающих уже было сосредоточено на маленьком Ане.

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1896701