Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 218 - Пожалуйста, оставайся милым. Часть - 2

Глава 218 - Пожалуйста, оставайся милым. Часть - 2

Через несколько дней после того, как мой брат отправился в рыцарскую экспедицию.

- Разве лорд Кошар и Ваше Величество не близнецы?»,- неожиданно спросила Мастас, старательно полировавшая копье, лежавшее у нее на коленях.

Она смотрела на меня, пока я размышляла над тем, о чем был её вопрос:

- Мы не близнецы…»

Когда я ответил ей с улыбкой, она сказала:

- Ох...»,- и кивнула.

Увидев это, Роза злобно ухмыльнулась, легонько толкнула Мастас под ребра и спросила:

- Он Вас интересует?»

Мастас небрежно кивнула:

- Да.»

Когда Роза удивленно посмотрела на нее, услышав ее уверенный ответ, Мастас продолжила всё так же небрежно:

- Мой брат говорит, что он очень силён. Я хотела бы испытать его…»

- Под испытанием Вы подразумеваете драку с ним, верно?»

Как только Роза спросила с подозрением, Мастас кивнула:

- Да.»,- ответила она, глядя на Розу как на извращенку.

- Королева! Вам не кажется, что у мисс Розы очень развратные мысли?»,- спросила Мастас.

Проведя вместе несколько дней, они, казалось, поладили гораздо лучше. Когда приедут Лора и графиня Джубель, здесь будет еще оживленнее. Я скучала по графине Элизе и другим фрейлинам, но, к счастью, была счастлива и с новыми, которых встретила здесь.

«Ах!»

Когда я улыбнулась им обеим, мне вдруг пришла в голову хорошая мысль:

- Мисс Роза.»

- Да, Ваше Величество.»,- ответила Роза.

- Кто самый популярный человек в высшем обществе Западного Королевства?»,- спросила Навье.

Роза кивнула и назвала двух человек:

- Герцог Либерти и мисс Маллани.»

- Всего два человека?»,- спросила Навье.

- Первоначально самым популярным был Его Величество Хейнли. За ним по популярности последовали герцог Либерти и мисс Маллани, но теперь все изменилось. Никто не может относиться к Его Величеству, как к популярному светскому человеку теперь, когда он взошел на трон.»,- пояснила Роза.

После минутного размышления Роза добавила:

- Ах, герцог Либерти и мисс Маллани - близкие родственники. Герцог Либерти - брат матери мисс Маллани.»

- Можно ли встретиться с ними обоими?»,- спросила Навье.

После моего вопроса, Роза улыбнулась, как будто поняла мои намерения:

- Вы хотите убедить их обоих встать на Вашу сторону, не так ли?»

Но следующее её слова не были утешительными:

- Это хорошая идея, но это будет нелегко…»

- Они подчиненные Кристы?»,- спросила Навье.

- Герцог Либерти точно.»,- ответила Роза.

- А как насчет мисс Маллани…?»,- спросила Навье.

- Они с госпожой Кристой не очень хорошо ладят, даже однажды поссорились.»,- ответила Роза.

В таком случае, я думаю, что всё будет в порядке, разве нет? Когда я приподняла брови, Роза покачала головой и продолжила:

- Мисс Маллани изначально была одной из кандидаток в королевы.»

- Всё в порядке.»,- сказала Навье.

- Это ещё не всё... Она также очень амбициозная молодая леди с властным характером. Не думаю, что ей понравится служить кому-то…»,- многозначительно сказала Роза.

- Все равно, в этом нет ничего страшного. Она не обязана быть моей подчиненной, чтобы быть на моей стороне.»,- сказала Навье.

Герцогиня Туания так же не была моей подчиненной. Она просто была моей подругой.

Роза, казалось, была обеспокоена моими словами, но спустя какое-то время сказала:

- Я назначу ей встречу с Вами.»

Я кивнула и поднялась со своего места. При мысли о герцогине Туании мне пришла в голову ещё одна хорошая идея.

«Почему я не подумала об этом раньше?»

- Будут ли ещё указания, Ваше Величество?»,- спросила Роза, заметив изменения в выражении моего лица.

- Так же мне нужно увидеться с сэром Маккенной.»,- сказала Навье.

«Не с королём Хейнли?»,- немного удивлённо подумала про себя Роза.

Взяв с собой Розу и Мастас, которые были удивлены, я отправилась к Маккенне.

Маккенна, казалось, был озадачен, увидев меня, но поприветствовал мягкой улыбкой. После того, как все покинули его кабинет, чтобы я могла поговорить с ним наедине, я осторожно спросила:

- Я знаю, что Вы можете превращаться в птицу... Могу ли я задать Вам вопрос об этом?»

Маккенна казался еще более озадаченным, когда я заговорила об этом, но затем просто ответил:

- Да.»

Я поняла, что Маккенна боится, что я всё ещё сержусь за то, что он и Хейнли обманывали меня. Но я проделала весь этот путь не по этой причине.

- В птичьем обличье, сколько времени Вам понадобится, чтобы найти кого-нибудь?»,- спросила Навье.

Когда Маккенна услышал мой вопрос, он ответил с некоторым облегчением:

- Вы хотите, чтобы я кого-то разыскал?»

- Да, это возможно?»,- спросила Навье.

- Вы знаете примерное местоположение этого человека?»,- спросил Маккенна.

- Нет, но я уверена, что этот человек не в Восточной Империи, больше я ничего не знаю…»,- с некоторым сожалением ответила Навье.

- В таком случае, это будет несколько затруднительно...»,- сказал Маккенна.

Это было всё равно что искать иголку в стоге сена, однако, вопреки моим ожиданиям, Маккенна сказал, что найти этого человека вполне реально. Даже если он будет искать в птичьем обличье, ему придется проверять все лица на своём пути одно за другим. Эту задачу бы многократно облегчило, если бы он знал хотя бы приблизительное местоположение, но трудно было найти кого-то, руководствуясь лишь "этот человек не в Восточной империи", область поиска эта информация сужала мягкого говоря несильно.

- Может сработать развешивание листовок о розыске.»,- сказал Маккенна с лёгкой улыбкой.

Его предложение удивило меня.

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1289188