Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 832. Переведённая студентка

На следующий день все собрались за партой Хару, чтобы поговорить о школьном турнире, который вот-вот должен был состояться.

"Приближается школьный турнир, да?"

"Кстати, вы слышали, что сменилась представительница второго класса?"

"Ага. Кажется, её заменила какая-то переведённая студентка."

"Переведённая студентка? В это-то время?" - удивился Ичика.

"Да. Девушка из Китая."

"Хмпф! Неужели так опасаются моего мастерства, что решили перевести ее сюда?" - сказала Сесилия с надменным выражением лица.

Хару посмотрел на Хоки, которая продолжала поглядывать на них со своего места, и ему очень захотелось привести её сюда. Однако, он знал, что с её трудным характером будет очень трудно вянуть её в группу, особенно насильно.

"Не сказал бы, Сесилия. Раз эта переведённая студентка смогла сменить нынешнюю представительницу второго класса, тогда есть вероятность, что эта девушка также является представителем НД Китая. А это значит, что у неё может быть свой личный НД."  — сказал Хару.

"Что?!"

"Это правда?"

"Как ты узнал?"

Девушки воспылали любопытством, когда они его услышали.

"Личный НД..." Ичика немного позавидовал, когда услышал это, но он понимал, что очень немногие люди в этом мире могут владеть им.

"Я и не знаю. Просто имеется такая возможность, согласны?" 

Хару подумал, что представительница второго класса может владеть собственным НД. Он знал, что только у первого и четвертого классов есть личные НД. Он не знал о четвёртом классе, но помнил, что это был класс, в котором находился представитель НД Японии.

Между прочим, он слышал, что именно из-за него и его НД представителя НД Японии сократили, а на создание её НД может уйти ещё около года, поскольку каждая страна могла иметь только ограниченное количество НД, производимых на её территории. Но ему было всё равно, так как с этой представительницей Японии он не был знаком.

"Хмпф! Даже если она представитель НД Китая, она не станет мне противником!"

Сесилия скрестила руки на груди, показывая свою надменность и гордость как представителя НД Англии.

"Хе-е... похвальная уверенность. Ты так уверена, что сможешь одолеть меня?"

Все повернулись в сторону входной двери и увидели миниатюрную симпатичную девушку со светло-каштановыми волосами, завязанными в два хвостика жёлтыми лентами с обеих сторон.

Хару знал, что в таких сюжетах появление переведённого студента - обычное дело. Он даже был уверен, что эта переведённая студентка была как-то связана с Ичикой. А реакция парня не оставила причин для сомнений.

Лин? Это ты, что ли, Лин?"

Ичика был удивлён, увидев эту девушку.

"Да! Я - кандидат в представители Китая, Лин-Инь Хуан." Лин указала на Ичику пальцем и заявила: "Сегодня я пришла объявить войну!"

Такое действие удивило всех.

"Это она - переведённая студентка из второго класса? Кандидат в представители Китая?"

Ичика улыбнулся, подойдя к ней, и сказал: "Лин… кого ты из себя строишь? Тебе это совсем не идёт!"

Ч-чего ты там вякнул, а?!" - заметно разозлилась Лин.

"Кажется, они довольно близки, не так ли?" - посмотрела Сесилия на Хару.

"Судя по моему наблюдению, они могут быть друзьями детства или кем-то в этом роде. Так что её отношения могут быть такими же, как у Хоки…"

Хару посмотрел на Хоки, и ему стало её немного жаль.

"Да уж... я уже сочувствую Хоки..."

Сесилия тоже вздохнула, глядя на Хоки и вспоминая, каким тугим был Ичика. А пока все были сосредоточены на взаимодействиях Ичики и Лин, она обнимала Хару за руку.

"А-а! Сесилия! Ты совсем обнаглела, обнимая Хару у всех за спиной!"

Девочки в классе сразу оживились и попытались расцепить их, не давая Сесилии воспользоваться ситуацией.

"Какого чёрта вы творите?!"

Сесилия была немного зла из-за разлучения, но она всё равно была очень горда собой, так как прошлой ночью сфотографировалась вместе с Хару. В конце концов, она выделяется среди всех в этом классе.

Лин тоже наблюдала за суматохой и спросила: "Кто это?"

"О, это Хару. Он - мой друг и тоже пилот НД." — сказал Ичика.

"Хм-м-м…" Лин кивнула и хотела что-то спросить, но внезапно её ударили по голове.

*БАЦ!*

"Больно же! Какого чёрта?!"

"......"

Стоило Лин увидеть человека, ударившего её по голове, как она мигом притихла.

"Возвращайся в свой класс."

"Ч... Чифую-сан..."

"Зови меня Оримура-сэнсэй! Давай бегом в свой класс, мешаешь!"

"П-простите!"

Чифую вошла в класс и заставила всех замолчать. В классе она была королевой, которая контролировала всё своё окружение.

"Я ещё потом зайду! Не убегай, Ичика! Хмпф!"

Лин развернулась и направилась обратно в свой класс.

Ичика же стоял на месте и был удивлён тем, что Лин стала кандидатом в представители.

---

После занятий Хару, Сесилия, Хоки и несколько других девочек вместе обедали. Он посмотрел на Хоки, которая сидела с прищуренными глазами и, судя по всему, очень интересовалась общением между Ичикой и Лин, переведённой студенткой.

После занятий Ичика и Лин пошли вместе пообедать в столовую, чтобы поговорить друг с другом, и оставили Хоки позади.

"Если тебе так интересно, почему бы тебе не сесть рядом с ними?" — спросил Хару.

"О-о чём ты говоришь?!" - покраснела Хоки и отчаянно замотала головой.

"Синононо-сан, если ты хочешь сражаться за Ичику с этой переведённой студенткой, тебе нужно быть более агрессивной!" — добавила Сесилия, подумав, что было интересно понаблюдать за реакцией Хоки.

Все знали, что Хоки была младшей сестрой Синононо Табанэ, но никто не упоминал об этом, потому что Хоки, казалось, ненавидела, когда её связывали со старшей сестрой.

"Нет! Он меня не интересует!" - стала всё отрицать покрасневшая Хоки.

"Сесилия, спокойнее." Хару положил руку на плечо Сесилии, говоря ей сесть.

"Что ж…" - кивнула Сесилия.

Она знала, что к Хоки очень трудно подступиться, она легко заводится и жутко стеснительная. Откровенно говоря, Хоки казалась ей той ещё бедокуркой, но она не была настроена против неё, так как знала, что Хоки не являлась её соперницей в этой школе.

Единственное, что заставляло её вздыхать, это то, что парень, которым она интересовалась, был слишком популярен, и было много девушек, которым он нравился. Это вызывало у неё определённое беспокойство, так как он не прикасался к ней и не приглашал в свой номер.

"Но, Хоки, ты же видишь, что эти двое очень близки, верно?" — намекнул Хару.

"........."

Хоки промолчала, глядя на общение между Ичикой и Лин.

"Кстати, раз уж мы об этом заговорили, ты не знакома с ней?" — спросил Хару.

Хоки покачала головой и ответила: "Нет. Я переехала в четвёртом классе и никогда не видела эту девушку."

"Значит, она ещё и подруга детства, которая, возможно, появилась в школе Ичики после того, как ты перевелась."

"П-подруга детства?!" Хоки почуяла кризис и схватилась за голову обеими руками.

Хару смотрел на девушку и забавлялся её реакцией: "Теперь тебе необходимо сократить дистанцию между вами двумя. Вы были в разлуке несколько лет, и между вами присутствует некоторая неловкость. Даже если ты хочешь вернуться к тем же отношениям, что у вас были в прошлом, это довольно проблематично, если учитывать такой временной разрыв."

"Т... тогда... что же мне делать?"

Хоки не знала, что делать, но ей казалось, что Хару знает ответ.

В этот момент все смотрели на Хару. Они не ожидали, что он окажется настолько искусным в сердечных делах.

"Хмм... это может быть сложно для тебя. Но, ты хочешь это сделать?" — уточнил Хару.

"Да! Пожалуйста, скажи мне!" - кивнула Хоки, уверовав словам Хару.

Она знала, что Хару очень надёжный человек, и даже если она не хотела этого признавать, в некоторых областях этот парень был лучше Ичики.

"Свидание."

"Свидание?!"

Ни у кого не было опыта в этой области, и поэтому почти все девочки первого класса мигом собрались за столиком Хару в столовой.

Сесилию это не заботило, так как она размышляла о «свидании», о котором только что упомянул Хару.

"С-с-свидание?!" - запаниковала и раскраснелась Хоки.

"Это занятие, при котором два человека встречаются в обществе с целью оценить пригодность другого в качестве потенциального партнёра для интимных отношений." — объяснил Хару, опасаясь, что эта девушка не знает значения слова «свидание».

"Я знаю, что это такое! Я спрашиваю, зачем мне идти с ним на свидание?!" — спросила Хоки с румянцем на лице.

Хару смотрел на взволнованное лицо Хоки и должен был признать, что Ичике действительно повезло, что такая девушка влюбилась в него, особенно с такими... он покачал головой и вошёл в «дзен», чтобы стереть пошлые мысли из своей головы.

"Ты не хочешь пойти с ним на свидание?" — спросил Хару.

"Н-ну... я не буду против, если он спросит меня..."

Хоки смутилась, но возражать не стала. Она накручивала кончик своих волос и казалась в этот момент очень милой.

"Вот только, скажи мне, есть ли хоть малейший шанс, чтобы он пригласил тебя на свидание, учитывая его характер?" — спросил Хару.

"............"

Хоки захлестнуло уныние, когда она подумала о характере Ичики. Она знала, что этот парень ни за что не пригласит её на свидание. Она даже не могла представить себе тот день, когда он лично пригласил бы её на свидание.

Сесилия посмотрела на Хоки и почему-то почувствовала к Хоки некоторую симпатию.

"Хару, ты не можешь что-нибудь для неё сделать?" — спросила Сесилия.

"Я уже дал ей совет. Ей нужно всего лишь пригласить его на свидание." Хару не мог предложить никакого другого решения, кроме как сказать Хоки быть смелой со своими чувствами.

"Н-но я никогда раньше не была на свидании... и, тем более, никогда никого не приглашала!"

Хоки смотрела на Хару, надеясь, что у него есть для неё решение.

Хару немного подумал и сказал: "В таких случаях выход только один."

"Какой?" - взбудоражилась Хоки, убедившись, что он нашёл для неё решение.

"Тренировка."

"Тренировка?"

"Да. Всё так же, как и в кендо. Если хочешь чему-то научиться, нужно тренироваться каждый день. Со свиданием то же самое. Сначала нужно потренироваться, а потом идти на настоящее дело. По крайней мере, на свидании ты не облажаешься с позором."

"Тренировка, значит?"

Хоки кивнула, согласившись, что это разумно. Но тут была одна проблема.

"Но, с кем мне тренироваться?"

Хоки опять уставилась на Хару, так как знала, что для обучения "свиданию" необходимо два человека.

"........."

Хару почувствовал себя немного странно, когда Хоки смотрела на него, и предложил: "Ну, хочешь потренироваться со мной?"

"Ты не против?" — уточнила Хоки, и в этот момент выражение её лица стало бодрым.

"Почему бы и нет? Займёмся этим перед школьным турниром." - кивнул Хару.

"......"

Сесилия была ошеломлена их решением и пожаловалась: "С чего вдруг вы вдвоём должны идти на свидание?!"

"Не на свидание, а на тренировку!" — поправила Хоки Сесилию.

Выражение её лица было серьёзным, когда она упомянула тренировку, так как считала, что это единственный способ сблизиться с Ичикой.

"Но... но... но..." В этот момент Сесилия посмотрела на Хару со слезами на глазах.

Глядя на Сесилию, Хару погладил её по голове и прошептал: "Позже сходим в мою комнату. Я приготовлю тебе что-нибудь вкусненькое."

Он сказал ей это тихим голосом, так как боялся, что кто-нибудь может услышать их его слова. Однако, похоже, ему не о чем было беспокоиться, поскольку все были в шоке от новости, что у Хару и Хоки будет свидание.

"Э? А разве можно?"

Сесилия хотела пойти в комнату Хару, но было сложно попросить его, потому что она боялась, что он может подумать, что она неприличная девушка или что-то в этом роде. К тому же, она скучала по еде, которую они готовили вместе. В этот момент она вспомнила где находится, осмотрелась вокруг и вздохнула с облегчением от того, что никто не слышал их перешёптываний.

А ещё она подумала, что для неё это хороший шанс пригласить его на свидание.

---

Ичика и Лин сидели рядом друг с другом и говорили о том, как у них идут дела.

"Значит, ты не представитель первого класса?" — спросила Лин.

Она хотела вызвать его на дуэль или тренировку, так как хотела наладить свои отношения с ним.

"Неа. У меня нет личного НД. Даже если я хочу тренироваться на НД, у меня нет на то возможности." — сказал Ичика.

"Хмм…" Лин немного подумала и сказала: "Тогда, почему бы тебе не одолжить НД Академии? Они ведь могут дать тебе в пользование тренировочный."

"Э? А что, так можно было что ли?" - удивился Ичика.

" Ну разумеется, идиот." Лин вздохнула от Ичики, после чего посмотрела в сторону Хару: "Значит, представитель вашего класса — это тот парень?"

"Да, Касугано Харука. У него очень мощный НД. Тебе нужно быть крайне осторожной, когда будешь сражаться с ним во время школьного турнира."

Ичика вспомнил дуэль между Хару и Сесилией, которая превратилась в одностороннее избиение. Он знал, что Хару очень силён и может даже достичь уровня его старшей сестры, даже если он не хочет этого признавать.

"Я не проиграю ему!" Лин была уверена в своих силах, а затем поинтересовалась: "Чего она там так расшумелись? О чём они говорят?"

"Кстати, как насчёт того, чтобы пойти к ним? Я тебя со всеми познакомлю!" - улыбнулся Ичика и потянул Лин, желая представить её своим знакомым.

Лин не возражала и подумала, что будет неплохо сначала узнать своего противника.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1907644