Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 701. Внешняя область

Везде были разрушенные постройки и потрескавшееся дорожное покрытие. Величественные когда-то здания в настоящее время лишились равновесия. Обломки разбитых построек были навалены на крышах домов и построек.

"Это - то место?" - спросила Эсдес, нахмурившись, поскольку она не ожидала, что её телепортируют в такое захламлённое место.

Она вспомнила шумную сцену в мире Торико, которая резко контрастировала с этим местом. Но в то же время она чувствовала, что это место очень похоже на трущобы прошлой Империи, когда премьер-министром ещё был Хонест.

"Мы находимся во Внешнем Области." Хару повернулся и указал пальцем на далекий город: "Вон там можешь разглядеть шумный город."

В отличие от того места, где они стояли, в городе, на который указал Хару, было много высотных зданий, яркого света и много шума. Казалось, что эти два места были похожи на разные миры.

"Так что же нам тут делать? Здесь очень темно." - сказала Эсдес.

Во Внешней Области не было электричества, поэтому на рассвете здесь было очень темно.

Именно в этот момент Эсдес выхватила свой меч и была готова нанести им удар, но Хару её остановил.

"Эсдес, стой!" - обнял Хару её за талию, не дав нанести удар.

Меч Эсдес остановился в нескольких сантиметрах от маленькой девочки.

"Малышка?"

Эсдес успокоилась и убрала свой меч, но она чувствовала себя странно, потому что она ощущала, что эта маленькая девочка была довольно сильной. Поэтому она решила, что эта маленькая девочка была монстром или Гастреей, которая угрожала этому миру.

"Ты в порядке?"

Хару подошёл к маленькой девочке и успокоил её, так как он видел в её глазах страх от того, что Эсдес чуть не убила её.

"Я... я в порядке..." 

Глядя в нежные глаза Хару, маленькая девочка кивнула и покраснела, так как это был первый раз, когда к ней кто-то так нежно обращался. На протяжении всей своей жизни с ней плохо обращались, и многие люди смотрели на неё с отвращением. Но Хару был другой, поскольку она ясно могла видеть, что он действительно по-доброму относился к ней. Лицо Хару также было положительным моментом, словно мечта каждой девушки, которая всегда ждала своего принца на белом коне.

Эсдес посмотрела на девочку и покачала головой, так как могла чётко сказать, о чём думала эта девочка.

"Мне очень жаль. Мы оба из Организации Гражданской Безопасности, и получили задание убить Гастрею. Мы только что вернулись в город после её уничтожения, и моя напарница всё ещё не отошла от напряжения, решив, что ты - Гастрея. Ещё раз, я очень извиняюсь." - сказал Хару с извиняющимся видом.

"Ни... ничего страшного..." 

Маленькая девочка покраснела и кивнула, поскольку считала обычным делом, что люди из Организации Гражданской Безопасности приходят сюда охотиться на Гастрею.

Организация Гражданской Безопасности - это организация, специализирующаяся на борьбе с Гастреей.

Вскоре после того, как человечество проиграло войну против Гастреи в 2021 году, люди организовали боевые группы из двух человек специально для борьбы против Гастреи. Так родилась Организация Гражданской Безопасности, или, вкратце, Гражданская Безопасность.

Хару очень умело забалтывал девочку, заставив её забыть, что человек из Организации Гражданской Безопасности обычно должен брать с собой Инициатора.

Инициатор - это Проклятое Дитя, люди с вирусом Гастреи, которые находятся в партнёрстве с человеком из Организации Гражданской Безопасности.

Глядя на маленькую девочку, у которой была грязная внешность и порванная одежда, Хару мог сказать, что эта маленькая девочка была Проклятым Дитя. У него было ощущение, что их телепортировало в район Токио, поскольку, если он правильно помнил, именно в этой области провоцировалась дискриминация против Проклятых Детей, но ему нужно было в этом убедиться.

Проклятые Дети - это юные девочки со сверхчеловеческими способностями, обладающие вирусом Гастреи. Несмотря на то, что их существование помогало людям бороться против Гастреи, к ним ужасно относились.

Хару мог сказать, что даже само название Проклятых Детей было явной дискриминацией, но это было довольно иронично, что люди, дискриминирующие их, использовали Проклятых Детей, чтобы те их защищали. Он подумал, что им следует изменить имя Проклятых Детей на Божьих Посланниц, поскольку в этом мире была ещё какая-то религия, которая поклонялась самой Гастрее.

Хару продолжал разговаривать с девочкой и задавать ей много вопросов.

По её словам, он смог узнать, что они находились во Внешней Области Токио.

Как он и узнавал заранее, всего было пять областей, в которых могли жить люди, и это были Осака, Токио, Сендай, Саппоро и Хаката.

Хару было очень жалко этих маленьких девочек, и поэтому он решил их немного побаловать.

Что касается Эсдес, она любила детей, а ещё знала, что в них есть потенциал. Однако, она не питала к ним сочувствия, поскольку они были слабыми. С её точки зрения, она считала, что эти маленькие девочки должны быть в состоянии самостоятельно противостоять этой дискриминации.

Конечно, Хару сказал Эсдес, что они всего лишь дети и их умы недостаточно зрелы для подобного. Единственный способ стать сильнее - это иметь кого-то, кто будет их направлять.

"Разве не здорово, что в будущем у тебя будет много сильных подчинённых?"

Эсдес кивнула, когда подумала об этом, и сказала: "Это верно, но проблема в том, как мы собираемся объединить эту страну." Она посмотрела на Хару и добавила: "Судя по тому, что ты сказал, в пяти областях этой страны есть свои лидеры. Мы их просто убьём?"

"Эсдес......" Хару потерял дар речи, заодно закрывая девочке уши.

Маленькая девочка была совершенно сбита с толку действиями Хару, но ничего не сделала, лишь с любопытством глядя на Эсдес и Хару.

"То, что ты сказала, очень легко устроить, но я не хочу проливать слишком много крови в нашем квесте." - сказал Хару.

Было много способов объединить эту страну, и самый простой - применить силу.

Совместной мощью Хару и Эсдес можно было завоевать всю страну всего за один заход, заставив множество людей дрожать от страха перед ними, но он действительно хотел избежать такого способа объединения этой страны, поскольку такой метод, несомненно, спровоцирует лидеров каждой области и заставит их сражаться с ними насмерть.

Если это действительно случится, то жертв будет много, пусть он и прекрасно знал, что жертв в этом квесте не избежать.

Но, по крайней мере, ему хотелось сократить их насколько возможно.

"К тому же…" Хару взял Эсдес за руку и сказал: "Я хочу заниматься этим квестом медленно, проводя время с тобой и наслаждаясь медовым месяцем, раз уж у нас его не было с момента нашей свадьбы." Он чувствовал, что очень мало сделал для Эсдес, и поэтому собирался осчастливить её во время этого квеста.

Эсдес покраснела и подошла поближе к нему, после чего поцеловала его в щёку: "Я послушаюсь тебя, дорогой."

"Спасибо. Я действительно рад, что ты стала моей женой." - сказал Хару, обнимая её за талию.

"Дорогой!"

Эсдес открыто обняла его, не обращая внимания на маленькую девочку, которая всё ещё стояла рядом с ними.

"..."

Маленькая девочка, глядя на их взаимоотношения, не могла не почувствовать себя разбитой горем, но затем она стала с любопытством смотреть на их действия, поскольку это был её первый раз, когда она видела взрослые отношения. Её лицо покраснело, и она попыталась закрыть глаза руками, но между пальцами оставила большую щель.

*Урррр!*

Неожиданный звук заставил Хару и Эсдес перевести взгляд на маленькую девочку, которая теперь выглядела очень смущённой.

Хару улыбнулся и погладил девочку по голове: "Где твой дом? Давай вместе позавтракаем, и я тебе что-нибудь приготовлю."

"П-правда?" - удивилась маленькая девочка.

"Да. Всё-таки, уже почти утро." Хару посмотрел на Эсдес и спросил: "Что думаешь?"

Эсдес вспомнила про его еду, и кивнула с улыбкой: "Идём завтракать."

"......"

Маленькая девочка наблюдала за Хару и Эсдес, задаваясь вопросом, сможет ли она найти в будущем своего любимого человека.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1663789