Готовый перевод The Devious First-Daughter / Коварная Первая Дочь: Глава 232. Нин Линъюнь была напугана

Глава 232. Нин Линъюнь была напугана

Перевод: Sv_L

.

Личная горничная Нин Линъюнь, Цайюнь, стала свидетелем драматической перемены в этом деле и была напугана.

– Мисс, что же нам делать? – спросила она, дрожа всем телом.

Она видела, что ее хозяйка вынуждена была изменить свое решение под угрозой пятой юной леди. Согласно инструкции пятой юной леди, ее хозяйка должна была приказать ее пойти в комнату третьей юной леди под предлогом поиска сережки. Затем она увидела княжеского наследника Ли в комнате третьей юной леди.

Все происходило не так, как планировала Нин Циншань, и Нин Линъюнь сыграла с этом не последнюю скрипку. Нин Сюэянь не только разгадала план Нин Линъюнь, но и намекнула ей, что третий принц никогда не был влюблен в нее.

Это заставило Нин Линъюнь сойти с ума. Она невольно согласилась последовать словам Нин Сюэянь, потому что очень боялась ее. Но она совершенно не ожидала, что Цайюнь увидит что-то настолько шокирующее в комнате Нин Циншань.

Однако, к ее удивлению, эти события были взаимосвязаны и вышли из-под ее контроля. Когда Нин Линъюнь увидела злой и мрачный взгляд Нин Циншань, она поняла, что теперь она должна стоять на стороне Нин Сюэянь, потому что Нин Циншань не простит ее.

После этого она сделала все, как велела ей Нин Сюэянь. Она ничего не замышляла, а только следовала словам Нин Сюэянь, но теперь это вызвало такую большую проблему, и все говорили об этом, так что она была в панике. Все не изменится согласно ее воле, и она так сожалела, что поверила словам Нин Циншань и решила разобраться с Нин Сюэянь.

«Ей всего четырнадцать лет, но откуда у нее такой опыт? Нин Сюэянь – такая коварная сучка! Я ей не ровня!»

– Цайюнь, скажи мадам вдове, что я больна. Мы должны быть сдержанными в будущем, и я больше не буду вмешиваться в дела двора Туманов и Яркого Морозного Сада.

Старшая наложница Сюй пришла к ней во двор прошлой ночью и яростно отругала ее. На этот раз она решила быть умной и последовала совету матери. Она не могла позволить себе оскорбить ни Туманный двор, ни Яркий Морозный Сад.

«Чем выше ты поднимешься, тем больше преимуществ ты получишь!»

Так сказала ей старшая наложница Сюй. Ее мать была умным человеком, иначе она не родила бы дочь в полной безопасности под носом у мадам Линг. Нин Линъюнь была единственным ребенком от наложницы во всем поместье, поэтому было очевидно, что старшая наложница Сюй – опасная женщина. Она пришла сказать Нин Линъюнь, чтобы та не действовала опрометчиво и делала вид, что ждет указаний мадам вдовы.

– Слушаюсь. Я немедленно доложу об этом мадам вдове, – кивнула Цайюнь.

Как и Нин Линъюнь, она была очень сильно напугана. Она все еще нервничала, когда вспоминала, что произошло в тот день. Если бы то, что случилось с третьей юной леди, случилось с ее хозяйкой, то в пригородном дворе третьего принца, возможно, именно она стала бы козлом отпущения.

При мысли об этом она начала дрожать. Она думала, что может кончить так же, как Фэйюэ, в битве между этими сумасшедшими благородными барышнями, поэтому она почувствовала облегчение оттого, что Нин Линъюнь пока не планировала конкурировать с двумя другими юными леди.

И хозяйка, и служанка были сильно напуганы. Когда они обсуждали следующий шаг, люди из Яркого Морозного Сада говорили и об этом тоже.

В день скандального происшествия Синьмэй ловко заменила саше с духами, которое Нин Линъюнь дала Ао Сяню, на обычное, без каких-либо отметин, но внутри также был порошок афродизиака. Нин Сюэянь лично изготовила это снадобье. Аромат был слабый и долго не держался. В конце концов он исчезнет. Это означало, что когда Ао Сянь проснулся, он вообще не чувствовал запаха этого аромата. Таким образом, никто не узнал о порошке афродизиака.

– Тетя Хань, ты отослала ее прочь? – спросила Нин Сюэянь экономку, как только та вошла в комнату.

– Мисс, она уже ушла. Она сказала «большое спасибо» перед уходом и сказала, что обязательно отплатит вам за вашу доброту, если у нее будет такая возможность, – ответила экономка Хань с улыбкой.

Все прошло гладко. Она видела, как та женщина садилась в экипаж и уезжала из города. Она пойдет туда, куда захочет, и третья юная леди никогда не узнает, что на днях в пригородном дворе третьего принца была еще одна женщина в белом платье.

Это была та самая популярная проститутка, за которую боролись княжеский наследник Ли и Йа Чанцин. Она стала проституткой, потому что у нее не было денег, чтобы вылечить болезнь своей матери. Она продала себя в бордель. К сожалению, болезнь ее матери была слишком тяжелой, чтобы ее можно было вылечить, и вскоре после этого ее мать умерла, а младшая сестра осталась одна.

Поскольку ее младшая сестра осталась без присмотра, сводница хотела привести и ее в бордель. Та женщина не хотела, чтобы ее младшая сестра жила в борделе, но сестра была слишком маленькая, и ей было опасно жить в доме одной без присмотра. Хотя у проститутки были близкие отношения с некоторыми влиятельными людьми, такими как княжеский наследник окружного принца Ли, эти люди не хотели выкупать ее из борделя и жениться на ней, поэтому она не могла заботиться о своей младшей сестре.

Когда она начала беспокоиться об этом, Нин Сюэянь послала тетю Хань навестить ее и передать, что если она выполнит для нее одну работу, то Нин Сюэянь выкупит ее из борделя и даст ей некоторую сумму денег. Тогда она сможет увезти свою младшую сестру из столицы.

На днях Синьмэй впустила ее в пригородный двор третьего принца через дверь цветочной оранжереи. Заманив Ао Сяня в комнату Нин Циншань, эта женщина ушла тем же путем, что и вошла. Ао Сянь не был знаком с Нин Циншань, поэтому он подумал, что принял ее за другого человека, и он не осмелился сказать остальным, что он думал, что женщина, которую он видел, была простой проституткой, и он последовал за ней в комнату Нин Циншань.

Хотя все это было сделано очень умно, Нин Сюэянь все же хотела, чтобы проститутка покинула столицу, поэтому она сразу же поручила экономке отослать сестер после того, как проститутка выполнит задание. Они были бы скрытой опасностью, если бы все еще оставались в столице. Нин Циншань в данный момент не могла найти ни одной зацепки, но Нин Сюэянь беспокоилась, что когда-нибудь эта информация просочится наружу из-за чьей-то небрежности.

Нин Циншань никогда не думала, что станет жертвой подобной подставы, поэтому она сделает все, чтобы нанести ответный удар, если узнает секрет. У Нин Сюэянь было предчувствие, что пока эта проститутка все еще находится в столице, Нин Циншань найдет какие-то зацепки.

Она удивлялась, почему Ао Минъю был так терпелив с Нин Циншань. Чем больше он мирился с ней, тем больше Нин Сюэянь подозревала нечистое в прошлом Нин Циншань. Должна же быть какая-то тайна, о которой она не знала!

Напротив, Ао Минъю вовсе не боялся внучки Великого Наставника Йа, Йа Моцинь. Нин Циншань, должно быть, имеет какое-то отношение к семье Великого Наставника Йа. Казалось, что в поместье Великого Наставника Йа было много секретов!

Увидев, что хозяйка хмурится, Синьмэй поняла, о чем она думает.

– Мисс, вы не хотите расспросить принца Йи о поместье Великого Наставника Йа? – тихо спросила она.

Синьмэй была тайным стажем, которого обучил Ао Чэньи, поэтому она была особенно чувствительна к такого рода вещам. Должна же быть какая-то причина, иначе Ао Минъю не стал бы снова и снова терпеть Нин Циншань.

Нин Сюэянь махнула рукой и остановила Синьмэй:

– Запасись терпением. Должно быть, кто-то другой беспокоится об этом больше, чем мы.

Ао Минъю довел дело до конца и переложил всю вину на Фэйюэ, но все влиятельные семьи знали, что Фэйюэ стала просто козлом отпущения Нин Циншаня, поэтому все они догадывались, что с Нин Циншань случился какой-то скандал. С характером Нин Циншань, она не могла проглотить результат и определенно найдет способ изменить ситуацию себе на пользу.

Иногда поспешить – людей насмешить.

Нин Сюэянь обнаружила некоторые проблемы со счетом Нин Цзуаня, когда проверила бухгалтерские книги. Счет был записан каждый месяц, и казалось, что с ним все в порядке, но в своей прошлой жизни Нин Цзыин уже нашла проблему. Теперь Нин Сюэянь решил найти предлог и приостановить эту статью расходов. Тогда Нин Цзуань, должно быть, очень забеспокоится, как и Нин Циншань. Чем больше он будет волноваться, тем больше было вероятности, что что-то пойдет не так.

– Миледи, третий принц замял этот скандал. Значит ли это, что он все еще хочет жениться на третьей юной леди? – озабоченно спросила Лан Нин.

В конечном счете, хотя пятая юная леди была очень умна, она все еще была в немилости. Герцог и вдовствующая герцогиня, казалось, были очень добры к ней, но, несмотря на интерес, они не встали бы на ее сторону и не стали бы защищать ее. Как только третья юная леди действительно выйдет замуж за третьего принца, никто не будет помогать пятой юной леди, если третья юная леди захочет свести в ней счеты.

– Ао Минъю обязательно женится на Нин Циншань, – спокойно и уверенно сказала Нин Сюэянь. Глядя на потрясенное лицо Лан Нин, она слегка улыбнулась. – Но Нин Циншань вряд ли будет его главной женой.

У Нин Циншань была безупречная репутация, она была дочерью главной жены герцога-защитника, Ао Минъю испытывал к ней глубокие чувства и был ей благодарен, кроме того, благородная супруга Йа благоволила ей, так что для Нин Циншань было естественно стать главной женой Ао Минъю.

Но так много необычных происшествий стряслось с Нин Циншань в последнее время. Она пыталась скрыть ранение на плече, а теперь Ао Сяня нашли в ее кровати, и никто не мог сказать, был ли у них роман или нет. Хотя Ао Минъю никогда не винил ее за это, это не означало, что ему было все равно. Женщина, на которой он женится как на своей главной жене, должна быть ему полезна. Добродетель Нин Циншань теперь была под сомнением, и ее репутация была даже хуже, чем у обычной благородной юной леди из незначительно семьи, поэтому у нее было очень мало шансов выйти замуж за Ао Минъю в качестве его главной жены.

Но что бы ни случилось, Ао Минъю все равно женится на ней. По его безграничной снисходительности к Нин Циншань, Нин Сюэянь поняла, что он был полон решимости получить Нин Циншань те преимущества, которые она ему даст.

Лан Нин была умной девушкой, и она сразу поняла, что имела в виду Нин Сюэянь.

– Миледи, вы хотите сказать, что мы должны просто подождать и посмотреть, что третья юная леди будет делать дальше?

– В дополнение к Нин Циншань, мадам Линг или мадам вдова и Нин Цзуань скоро сделают ход, – спокойно сказала Нин Сюэянь и лениво откинулась назад с улыбкой.

Поскольку у Нин Циншань теперь была проблема с тем, чтобы стать главной женой третьего принца, мадам вдова и Нин Цзуань, которые были сосредоточены на укреплении власти поместья герцога-защитника, не будут стоять в стороне, поэтому Нин Сюэянь просто подождет и посмотрит.

Но ей не придется ждать слишком долго, потому что некоторым людям не терпелось начать действовать! Нин Сюэянь нашла несколько подсказок из того, что произошло в пригородном дворе третьего принца.

Сотрудничала ли Нин Циншань с Нин Цзыянь? Они действовали так быстро! Остальные, возможно, не заметили бы этого, но, к счастью, Нин Цзыин хорошо знала поместье Ся, и она видела Ся Юйдуна раньше, поэтому она знала ситуацию лучше.

Ся Юйдун был младшим братом Ся Юхана. Даже притом, что Нин Циншань была изобретательна, она не могла связаться с Ся Юйдуном, если кто-то не представил их друг другу.

Больше всего Ся Юйдун восхищался своим братом Ся Юханом. Он копировал его манеру говорить и вести себя. Поскольку он был послушен Ся Юхану, то, конечно же, последует словам его новобрачной жены, Нин Цзыянь. Поэтому для Нин Цзыянь не составит труда заставить его действовать как «герой», чтобы спасти Нин Сюэянь, когда та окажется в беде.

Исходя из этого, Нин Сюэянь могла сказать, что Нин Циншань, должно быть, вступила в сговор с Нин Цзыянь.

– Миледи, экипаж ждет вас на улице. Ну что, пойдемте теперь? – подняв дверную занавеску, спросила Цинъю.

От привратника она узнала, что сегодня ни один из хозяев не заказывал экипажей. Поскольку Нин Сюэянь была остановлена у ворот из-за наложницы Ма на днях, она не смогла пойти в магазины тканей. Сегодня она снова явилась к мадам вдове за разрешением покинуть поместье и уже собиралась ехать выбирать ткань.

– Хорошо, пойдем. Лан Нин, оставайся дома с тетей Хань. Я пойду с Цинъю и Синьмэей, – встала и сказала с кивком Нин Сюэянь.

Она была немного занята в последнее время, но Яркий Морозный Сад все равно должен быть настороже, поэтому она оставила экономку и Лан Нин, которая была более зрелой, в Ярком Морозном саду.

– Понятно! – Лан Нин и тетя Хань знали о намерениях Нин Сюэянь, и они сразу же ответили вместе.

Карета остановилась у ворот поместья. После того происшествия все экипажи поместья были отремонтированы, и теперь все они находились в хорошем состоянии. Они были доступны в любое время для хозяев. Привратник приготовил самый лучший экипаж для пятой юной леди, когда услышал, что она собирается в город.

Все уже заметили, что пятая юная леди стала очень важной персоной в поместье. Все слуги были умны и сообразительны, и все они хотели выслужиться перед ней.

.

http://tl.rulate.ru/book/26149/782798