Готовый перевод Empress of Another World / Императрица иного мира: Глава 21

 – Потому что я этого не хочу!

Лукреций казался искренне удивлённым. Он тихо прошептал мне:

 – Это ужасно слышать. Ты первая женщина, которая отказала мне в постели за все мои двадцать семь лет жизни. Даже моя первая жена, которая несколько раз пыталась меня убить, ни разу не отказала мне.

Это имело смысл. Никто не мог отрицать, что он был ослепительно горяч. До недавнего времени Лукреций был единственным наследником престола. Любая женщина пригласила бы его в свою постель, даже если бы знала, что это только на одну ночь.

Однако я была не из этого королевства. Я даже не была из этого мира. Я знала правду о нём. Несмотря на свою приятную внешность, молодой Император был хладнокровным убийцей.

Определённо не очень хороший материал для мужа.

Поэтому я прямо сказала ему:

 – Кроме того, ты меня не любишь.

 – …

 – И я тоже тебя не люблю.

Он казался ошеломлённым.

После нескольких секунд молчания Лукреций улыбнулся и спросил:

 – Зачем нужна любовь между мужчиной и его женой? – его голос звучал смиренно.

С этим парнем было что-то не так.

Возможно, здесь это было нормой. Но не для меня. Я покачала головой.

 – Ты и все остальные здесь можете думать, что это нормально, но не я. Я не хочу связываться с тем, кого не люблю. И что ещё важнее, я не могу доверять тебе. Спать с кем-то, кому я не могу доверять... я не хочу этого.

 – Ну, по крайней мере, последнюю часть я понимаю, но ты не принимаешь во внимание моё положение.

 – Твоё положение?

Лукреций приподнял мой подбородок пальцем и прошептал, заставив отчаянно забиться моё непокорное сердце:

 – Я отчаянно нуждаюсь в наследнике. Если Вдовствующая Императрица родит дочь, это будет не так важно, но если у неё будет сын, это будет огромной проблемой. Мне нужен сын как можно скорее.

 – Т-тогда найди себе ещё жён или наложниц!

Он покачал головой.

 – Если я объявлю о своём намерении взять ещё жён, Вдовствующая Императрица вмешается. Когда дело доходит до процесса выбора жены, Вдовствующая Императрица имеет наибольшее влияние, в этом вопросе последнее слово окажется за ней. Разве ты не заметила, что она всё ещё живёт в покоях Императрицы? Единственная причина, по которой я смог жениться на тебе, это то, что я действовал так быстро и неожиданно.

Вот почему он поставил меня в такое положение.

Лукреций продолжал:

 – Теперь ты поняла? Пока Вдовствующая Императрица не уйдёт, я не могу больше иметь жён. Она заставит меня жениться на женщинах по её выбору, и я буду в ещё большей опасности. Пока Вдовствующая Императрица не будет повержена, ты остаешься моей единственной женой. Это значит, что единственный способ для меня получить сына – если его родишь мне ты.

Я вся напряглась.

"Неужели? Неужели он действительно собирается это сделать? Чтобы родить сына, необходимо было это сделать, верно?"

Меня начала бить дрожь. Руки молодого Императора крепко обхватили меня за плечи и талию.

Неужели он действительно собирается...!?

Мне хотелось закричать. Это было похоже на дежавю моей первой ночи в этом замке. Однако в то время старый Император был убит, так что ничего не произошло! Только не в этот раз! Конечно, это было лучше, так как нынешний Император был намного красивее, но...!

Я крепко зажмурилась.

Я ожидала почувствовать его руки на своём теле, но вместо этого парень прошептал мне на ухо:

 – Но я сегодня слишком... устал. Мы... доберёмся до зачатия наследника немного... позже.

 – … – я расслабилась.

Когда я открыл глаза, зелёные глаза смотрели на меня. Когда я потеряла дар речи, он усмехнулся.

 – Ты выглядишь разочарованной.

 – Ничего подобного! Если ты ничего не собираешься делать, отпусти меня! Я хочу спать...!

Он проигнорировал меня и обнял ещё крепче.

 – Ты такая тёплая, это так приятно. Тебе нужно просто... привыкнуть ко мне.

 – А, привыкнуть к тебе?

 – Я буду приходить сюда... три-четыре раза в неделю, так что…

О чём это он говорит?

Прежде чем я успела возразить, Лукреций заснул. Он крепко зажмурился.

Что же мне теперь делать?

Я попыталась пошевелиться, но этот парень был слишком силён даже во сне.

"Боже... Но он так великолепен... чёрт возьми!"

Я совсем не спала в ту ночь.

* * *

На следующий день я услышала шокирующие новости. Убийца бывшего Императора был арестован.

Мне сказали, что человек, нанявший убийцу, оказался графом Глейном. Имя звучало незнакомо.

Очевидно, его дочь тоже была послана, чтобы стать наложницей бывшего Императора до меня. Однако на следующее утро, после брачной ночи, она была найдена мёртвой в постели Императора. Всё её тело было покрыто синяками. Было очевидно, что произошло, но никто не осмелился бы сказать или сделать что-нибудь против бывшего Императора. Графу пришлось хоронить собственную дочь. Это случилось три месяца назад.

Ходили слухи, что граф планировал это убийство в течение последних трёх месяцев и, наконец, преуспел.

В отчаянии я спросила:

 – ... И люди поверили этой истории?

Лукреций уверенно улыбнулся. 

 – Это не имеет значения. Важно то, что у нас есть чёткие доказательства и мотив.

Граф недавно покончил с собой, это произошло вскоре после смерти бывшего Императора. По-видимому, он оставил письмо, в котором говорилось, что его молитва была услышана, когда Император был убит. Граф был доволен, и ему больше не для чего было жить.

 – Но это звучит слишком идеально и спланировано.

Он злобно рассмеялся.

 – Это звучит более правдоподобно, чем правда, которая заключается в том, что наследник хладнокровно убил своего собственного отца. Это также более вероятно, чем история о том, как моя жена пришла из другого мира.

 – Туше…

Граф покончил с собой, и у него не было других детей. В его семье больше никого не осталось. Всё его богатство будет конфисковано королевской семьёй. Да и всем плевать.

Кроме одного.

 – Примет ли Вдовствующая Императрица эту историю?

 – Конечно, нет. Вчера она уже послала своих людей, настаивая на более тщательном расследовании.

 – И что же теперь будет?

Лукреций одарил меня раздражающей улыбкой и ответил:

 – Это не имеет значения. Мне просто нужно придерживаться этой истории. Прежний Император мёртв, а я – новый Император. Время на моей стороне.

Он казался таким уверенным.

Однако я не могла избавиться от чувства тревоги.

http://tl.rulate.ru/book/26104/723499