Готовый перевод Fields of Gold / Золотые поля / Сельскохозяйственные угодья: Глава 349. Снова всплывает старая тема

Фабрика семьи Чжоу продолжала покупать куриные яйца в близлежащих деревнях для создания консервированных яиц, поэтому им не нужно было беспокоиться о том, что они не смогут продать свои яйца. Там также был хороший рынок для цыплят. Разве семья Чжоу, жившая рядом с братом Дахай, не разбогатела на разведении кур? Фортуна благоволила смелым, оставляя только объедки для робких. Лю Шуаньчжу подумал, что выращивание цыплят было очень хорошей идеей.

Жена Шуаньчжу все еще не была полностью убеждена и попросила свою старшую дочь Хуэйфан пойти и спросить у Юй Сяокао. В ее сердце Юй Сяоцао была золотой травой [1], которая знала, как зарабатывать деньги. Если бы она согласилась, то разведение цыплят было бы действительно без рисковым способом заработать деньги.

Когда Лю Хуэйфан добралась до резиденции семьи Юй, Юй Сяокао в настоящее время размышляла о том, что делать дальше. Если бы они открыли ресторан тушеной еды, то только продавать одну тушеную свинину было бы недостаточно для работы ресторана. Им также нужно было приготовить некоторые другие блюда, такие как курица, утка и овощи, чтобы продавать. Вегетарианские блюда были достаточно простыми. Ее семья выращивала овощи, а затем, через некоторое время, на рынках также будет много овощей, которые можно было купить. Уток тоже было легко достать. Их соседка, мадам Мао, купила и вырастила нескольких сотен утят в прошлом году и вырастила их в этом году. Каждый день они загоняли уток в пруд за домом, чтобы бесплатно покормить, а ночью их кормили дикими травами, так что им не нужно было использовать много зерна, чтобы содержать их.

Однако содержать кур семьи Чжоу было не так просто. К счастью, отец и старший брат Чжоу Шаньху торговали товарами, поэтому они довольно много путешествовали. Они смогли привезти обратно немного дешевой рисовой шелухи и пшеничных стеблей. Даже с этим семья Чжоу все еще не могла вырастить слишком много цыплят. У них было всего около сотни цыплят. Не говоря уже о ресторане Чжэньсю, даже ресторану тушеной еды Юй Сяокао требовался больший запас цыплят, чем этот!

Когда старшая сестра Хуэйфан подошла к ней, чтобы сообщить ей, что они хотят разводить цыплят, Юй Сяокао, естественно, от всего сердца порадовалась их планам. Кроме того, она пообещала Хуэйфан, что они купят цыплят в ее семье на две медные монеты выше рыночной цены, поэтому пусть продают цыплят только им.

Лю Хуэйфан наконец-то смогла расслабиться. Она улыбнулась, а затем перевела взгляд на Юй Сяокао:

- У наших двух семей хорошие отношения, так что нет необходимости быть такой вежливой. Когда придет время, просто купите наших цыплят по рыночной цене. Мы не всегда можем воспользоваться добротой твоей семьи, верно? Я больше не могу болтать, мне нужно вернуться и сказать родителям, чтобы они начали заводить цыпочек.

Проходили дни, и овощи семьи Юй были в значительной степени распроданы. В мгновение ока дюжина арбузных полей вновь была все в зелени от роста арбузов. Хотя в этом году они посадили гораздо больше арбузов, многие люди приехали из близлежащих городов и префектуры, чтобы обсудить ведение бизнеса с семьей Юй. Им не нужно было, чтобы семья Юй отправила арбузы куда-то, так как они были готовы приехать за ними сами. Арбузы будут продаваться этим людям по оптовой цене.

Вся семья Лю Ху продолжала продавать арбузы в городе. Те, кто мог позволить себе арбузы, определенно не испытывали недостатка в деньгах. Хотя прошлый год был годом катастроф, это ни капельки не повлияло на бешеную популярность арбузов. Примерно за месяц вся семья Лю Ху заработала в несколько раз больше, чем в прошлом году; они получили двести таэлей прибыли!

В прошлом году принц королевской крови перевез несколько тележек арбузов и произвел сенсацию в столице. Фан Цзычжэнь был вдохновлен этим. Он в частном порядке вел переговоры с тремя дядями Сяокао по материнской линии. Они отвечали за транспортировку арбузов, в то время как он будет отвечать за поиск рынка в столице. Прибыль будет разделена пополам.

Арбузы, продаваемые в городе префектуры, стоили дороже, чем те, что продавались в городе Тангу. Таким образом, если бы они отправились в столицу, цена поднялась бы еще больше. Имея перед собой такую прибыль, они бы солгали, если бы сказали, что не испытывали искушения. Три брата семьи Лю подсчитали это и решили, что оно того стоило! Соседское поместье предоставило конную повозку, в то время как три брата наняли нескольких охранников из компании, которая предоставляла услуги сопровождения торговцев. Они перевезли арбузы в один из магазинов, который принадлежал крестной матери Сяокао. С весны до начала лета братья семьи Лю пять или шесть раз ездили в столицу и обратно и заработали за свои усилия почти тысячу таэлей.

В мгновение ока наступила середина лета. Весенний урожай кукурузы уже созрел. Хотя до сих пор осадков выпало немного, кукуруза ничуть не пострадала, так как это была засухоустойчивая культура. Кроме того, Юй Сяокао подчеркнула, что посевы следует поливать только водой из колодцев. Таким образом, кукуруза на подворье семьи Юй росла очень хорошо.

Теперь, когда все было готово к сбору урожая, Юй Сяокао сопровождала своего отца, чтобы присматривать за городскими фермами. В течение последних двух месяцев принц Ян был чем-то занят, так что она даже ни разу его не видела. Прямо перед тем, как они собирались собирать урожай, он, наконец, при в спешке.

- О-хо-хо! Похоже, тебе так понравилась легкая жизнь в столице, что тебе не хотелось приехжать к нам, а? Юй Сяокао не смогла удержаться от шутки, когда увидела королевского принца Ян, который похудел и загорел с тех пор, как она видела его в последний раз. Несмотря на эти перемены, он был в хорошем настроении.

Чжу Цзюньянь прищурил свои прекрасные глаза феникса и равнодушно оглядел ее:

- Ты думаешь, я такой же, как ты? Это ты всегда ищешь способы расслабиться и наслаждаться жизнью вместо того, чтобы идти вперед? Я был на горе Туолай, чтобы расправиться с бандитами!

Банда жестоких бандитов сформировалась на горе Туолай и без разбора убивала и сжигала деревни. Все простолюдины в этом районе сильно пострадали. Префектура Тайань направила отчет с просьбой о помощи в суд. Чжу Цзюньянь порекомендовал себя и вывел группу элитных солдат. Они вошли в глубины горы и полностью разгромили эту группу бандитов. Принц был очень искусен в боевых искусствах и талантлив в командовании войсками. Хотя он не привел с собой много людей, ему удалось победить большую группу с несколькими людьми и полностью поймать всю группу преступников одним махом!

Юй Сяокао услышала подробные описания от главного помощника Лю о мероприятиях против бандитов. Ее глаза тут же засияли от восторга. Ух ты! Молодой герой с невероятными навыками. Наконец-то она встретила настоящего профессионала в своем деле!

- Юный принц, ты способен пересечь реку за один шаг и пройти по снегу, не оставив следов? Можешь ли ты использовать листья в качестве метательных ножей и убить человека? Способен ли ты совершать потрясающие подвиги и сметать все на своем пути? Ты что...

- Стой, стой, стой! О какой чепухе ты говоришь? Похоже, ты думаешь, что эксперты по боевым искусствам подобны богам, но это невозможно! Из того, что ты говоришь, несколько экспертов смогли бы уничтожить целый город, верно? Чжу Цзюньянь очень хотелось вскрыть голову маленькой девочки и понять, что там внутри. Как у нее могли возникнуть такие нелепые идеи?

Юй Сяокао подумала и решила, что он прав. Эксперты по боевым искусствам не были богами. Те, у кого были навыки доминировать в небесах, вероятно, были найдены только в старых романах, верно?

Посмотрев на тяжелые початки кукурузы, которые были на кукурузных стеблях, Чжу Цзюньянь лично сорвал початок кукурузы и очистил его от внешних листьев. Блестящие желтые зерна кукурузы были плотно уложены аккуратными рядами и каждое ядро казалось пухлым и полным сока. Кукуруза на полях сегодня ни в чем не уступала той, что была собрана семьей Юй в прошлом году.

Нанятые временные работники на восемьсот акров кукурузной плантации королевского принца Ян делали все возможное. Заработная плата, которую им давал хозяин, была высокой и сбор урожая кукурузы не требовал большого мастерства. Даже женщины и дети-подростки могли бы выполнять эту работу. В любом случае, выплачиваемая заработная плата была основана на весе кукурузы, собранной каждый день. Чем больше человек собирало кукурузу, тем больше денег он или она получали. Таким образом, все временные работники с энтузиазмом выполняли свою работу. Они часто появлялись в полях еще до восхода солнца и уходили только тогда, когда больше не могли видеть кукурузу.

На ферме семьи Юй было всего около сотни акров земли и о ней заботились шестнадцать семей. Их заработная плата зависела от того, сколько килограмм кукурузы получилось с каждого акра. Те, кто входил в тройку лучших, могли получить бонус в размере пяти таэлей, трех таэлей или одного таэля соответственно.

Хотя у вдовы Ли и ее сына было не так много земли, о которой нужно было заботиться, количество кукурузы на поле, которое они вырастили, входило в первую тройку. Первое место досталось кому-то другому, но им удалось занять второе место и получить три таэля в качестве бонуса. Вдова Ли и ее сын немедленно опустились на колени перед своими хозяевами. Если бы они не последовали за правильным хозяином, то, вероятно, умерли бы от голода в начале весны.

В последние два месяца они не только получали деньги во время весенней вспашки, но и ежемесячно получали зарплату. После вычета расходов на питание у них все еще оставалось немного лишних денег. В то время, когда не было большого избытка зерна, они вдвоем вполне могли есть до тех пор, пока не наедались каждый день. Это было то, о чем они никогда не думали, что это вообще возможно в предыдущие годы. У них двоих не только были румяные щеки, но они также немного прибавили в весе и больше не выглядели как голодающие беженцы.

Чувствуя вес трех таэлей в своей руке, вдова Ли не могла поверить, что это происходит! Деньги блестели мягким серебристым светом и она никогда в жизни не видела столько денег. После того как приступ счастья прошел, она вдруг испугалась. В последнее время обстановка вокруг была не очень спокойной. Она и ее сын были всего лишь вдовой и ребенком-подростком. Иметь столько денег рядом не обязательно было хорошо и безопасно!

- Хозяйка, не могла бы ты помочь нам обменять эти деньги на зерно или хлопчатобумажную ткань? Вдова Ли быстро приняла решение и приняла решение потратить эти деньги на товары, в которых нуждались она и ее сын.

Юй Сяокао тоже подумала об их ситуации и взяла деньги, кивнув:

- Хорошо! Я помогу вам пока сэкономить ваши деньги. Когда хлопчатобумажная ткань появится на рынке, я помогу вам обменять на нее часть денег, а также немного грубого зерна! Если вам двоим что-то срочно понадобится, тогда вы можете забрать у меня деньги...

На глазах у всех присутствующих она взяла деньги у вдовы. Как только группа людей разошлась, Сяокао снова незаметно нашла вдову Ли и вернула деньги пожилой женщине, та сначала усмехнулась, но Юй Сяокао ответила ей:

- Вы должны сами хранить деньги, так вам будет легко потратить их, когда это необходимо. Теперь все думают, что я взяла деньги для вас, так что вам не нужно беспокоиться о том, что другие люди с плохими намерениями подумают об этом!

Вдова Ли была благодарна ей от всего сердца. У дочери хозяина был умный ум и доброе сердце. С таким мастером это было поистине счастье всей ее жизни для нее и ее сына. Юй Сяокао не понимала такой реакции, ведь это было всего лишь простое действие, совершенное ею, но, несмотря на это, такое обстоятельство заставило их двоих быть одержимыми и навсегда преданными ей…

Юй Сяокао был очень довольна количеством кукурузы, собранной в этом году. В этом году было собрано больше початков кукурузы по сравнению с прошлым годом и производство также резко возросло. На ферме ее семьи урожайность составляла около 2600 килограмм на один акр земли для самых урожайных территорий, а тридцать или около того полей, которые производили меньше всего урожая, все равно давали около 1800 килограмм на один акр земли, что тоже считалось высокой урожайностью в эту эпоху. Урожайность плантации королевского принца Ян была немного ниже. У самого высокого участка земли было около 2200 килограмм на один акр земли, а у самого низкого - 1600 килограмм на один акр земли. На императорской плантации была очень плодородная земля, поэтому посаженная там кукуруза давала примерно такую же урожайность, как и самые урожайные поля на плантации королевского принца Ян.

Когда об этом стало известно, весь двор взорвался. Во времена Великой династии Мин урожайность зерна составляла от двухсот до трехсот килограмм на акр земли. Узнать, что кукуруза может давать урожайность около тысячи килограмм на акр, казалось сказкой. Неудивительно, что император так долго искал эту высокоурожайную культуру.

Из-за погодных и почвенных условий в северных районах страны урожайность была ниже по сравнению с южными районами. Тамошним простолюдинам приходилось жить с полупустыми желудками. Это была проблема, которая беспокоила Чжу Цзюньфань в течение длительного времени. Он хотел, чтобы все люди из Великой династии Мин могли досыта поесть и должным образом одеться. Если бы кукуруза могла быть широко распространена по всему северу, люди там, наконец, смогли бы нормально питаться и вести мирную жизнь. Это также значительно стабилизировало бы Великую династию Мин.

Чжу Цзюньфань решил, что в следующем году они еще больше увеличат выращивание кукурузы в столице. Затем в очень холодных северных районах можно было бы также начать сажать кукурузу и картофель. По мере того как столица и северные районы становились новым сердцем, они могли постепенно распространять эти новые культуры на остальную часть страны. Он был уверен, что в течение нескольких лет кукурузу и картофель можно будет широко выращивать по всей стране.

Из-за всего этого император был очень доволен и щедро наградил чиновников министерства доходов и сборов и королевского принца Ян. Чжу Цзюньянь не только получил подавляющее большинство наград, но и получил город Тангу под свое командование. Естественно, доходы от новой гавани будут поступать непосредственно в императорский кошелек!

- Император, возможно, ты забыл о нескольких людях. Разве не нужно наградить людей, которые тоже заслуживают награды? Королевский принц Ян еще раз напомнил об этом императору при дворе.

Чжу Цзюньфань весело посмотрел на своего младшего двоюродного брата. Не проявлял ли его младший двоюродный брат слишком большого интереса к дочери семьи Юй? Его младший кузен никогда ни на йоту не заботился о благородных девицах в столице, но слишком хорошо заботился о маленькой девочке из семьи Юй. В этом было что-то подозрительное!

- Мы знаем, о ком ты говоришь. Разве это не о том, что семья Юй внесла большой вклад в посев кукурузы? Мы подумали об этом, как насчет того, чтобы сделать их официальными лицами и заставить их продолжать помогать правительству продвигаться вперед? Чжу Цзюньфань уже принял решение. Успех в выращивании кукурузы и картофеля был тесно связан с работой его старого друга-трансмигратора. Этой маленькой девочки…

http://tl.rulate.ru/book/25879/1737277