Готовый перевод Fields of Gold / Золотые поля / Сельскохозяйственные угодья: Глава 311. Взаимопомощь

После того, как группа торговцев людьми заперла дверь и ушла, Маленький Шито, который незаметно смешался с толпой, встал и направился к месту, где подвесили Сунь Яоян. Он поднял руки и оперся на его подошвы ног. Это привело к тому, что давление на руки Сунь Яоян значительно уменьшилось.

Сунь Яоян опустил голову, чтобы посмотреть на тощего мальчика у себя под ногами. Ему было около шести-семи лет и он был небольшого роста, но он так старался поддерживать его, что его лицо полностью покраснело. Сунь Яоян был очень тронут и сказал ему:

- Спасибо тебе. Но ты не сможешь поддерживать меня так долго, так что не трать впустую свою энергию!

- Если бы тебе удалось открыть окно, это пошло бы на пользу всем. Если ты потерпишь неудачу, ты будешь единственным, кого накажут. Это слишком несправедливо! Все в порядке, я сделаю все, что смогу. Я верю, что скоро кто-нибудь придет и спасет нас! Давай переживем это вместе! Организм маленького Шито подпитывался водой из мистического камня в течение двух лет, так что, несмотря на то, что он был невысокого роста, он был сильнее большинства детей.

Вытерев сопли и слезы, пухлый мальчик тоже встал и подошел к Маленькому Шито. Он показал ему большой палец и сказал:

- Вы оба потрясающие и я, Лю Сяоху, больше всего восхищаюсь праведными людьми. Я тоже помогу тебе!

Он был на полголовы выше маленького Шито, так что ему не нужно было высоко поднимать руки, чтобы коснуться ног Сунь Яоян. Он взял одну ногу Сунь Яоян из рук маленького Шито и положил ее себе на голову. Одной рукой держа ноги Сунь Яоян, другой рукой он потер свой бурчащий живот, вздыхая:

- Если бы я был сыт, я смог бы поддерживать тебя в одиночку. Я сейчас очень голоден, поэтому чувствую себя взволнованным и слабым и у меня дрожат ноги...

Видя, что ему помогают люди, трус, который предал Сунь Яоян, тихо закричал:

- Он заставил всех голодать, но вы все еще пытаетесь помочь ему? Разве вы не боитесь разозлить этих людей и быть избитыми вместе с ним?

Маленький Шито увидел, что все остальные смотрят на труса с презрением, поэтому он раздул пламя и сказал:

- Если бы ты не вел себя панически, как бы эти бандиты заметили? Если бы ты не продал его, окно, вероятно, уже было бы открыто, и все бы мы уже давно сбежали! Это все твоя вина. Ты все испортил для всех!

Девочка чуть постарше плюнула в труса и сказала:

- Ван Сяонянь, ты трус, который еще ничего не может сделать, а портит все хорошее. Ты знаешь, что после сегодняшнего вечера нас продадут в какое-нибудь неизвестное место? Ты разрушил наш последний шанс сбежать. Почему бы тебе не пойти и не умереть!

У всех остальных, услышав это, появилось сердитое выражение лица. Никто не знал, кто был инициатором этого, но более дюжины мальчишек бросились вперед и начали избивать труса. Парень издал душераздирающий вопль в надежде, что кто-нибудь придет и спасет его.

В то время пока Ван Сяонянь бесконечно кричал, маленький Шито и пухлый мальчик продолжали поддерживать Сунь Яоян, а после того, как устали, отпустили его ноги и присели на корточки в углу перевести дух.

Помощник босса, который находился по соседству, услышал шум и нетерпеливо подошел, чтобы проверить ситуацию. Увидев, что Ван Сяонянь окружили, он позлорадствовал и сказал:

- Будьте внимательны во время избиения и не убивайте его. Иначе я не пощажу вас, ребята! Сказав это, он ушел.

Ван Сяонянь думал, что эти люди помогут ему, более того он должен был получить награду за раскрытие плана побега. Он не ожидал, что помощник босса даже не потрудился взглянуть на него. Он мог только держать голову и выть в отчаянии, терпя избиение группы.

Пухлый мальчик и маленький Шито продолжали поддерживать вес Сунь Яоян. Увидев, что лоб маленького Шито и пухлого мальчика покрылся потом, двое более высоких мальчиков быстро подошли, чтобы занять их место. У детей были относительно простые и милые сердца, поэтому они сохраняли добрую и праведную сторону в трудные времена.

Время от времени маленький Шито поворачивал голову, прислушиваясь к движению, и постоянно поглядывал в щель между дверями. После того, как парни по соседству набили свои желудки и сделали небольшой перерыв, большинство из них снова отправились на поиски добычи. Только два-три человека остались охранять их.

Среди людей, которые остались, была этот помощник босса. Он сказал двум другим людям:

- Поскольку дверь заперта эти сопляки все равно не смогут выйти. Так трудно стоять здесь в такой холодный день. Почему бы нам, братья, не пойти и поиграть в соседний двор? Естественно, никаких оснований чтобы двое других не согласились, не было.

Час спустя трое мужчин уже так были заняты азартными играми, что не заметили, как из собачьей норы в зарослях появилась маленькая черная собака-волк, а за ней последовал еще один маленький белый щенок. Два маленьких щенка прокрались в комнату, где были заперты "важные товары" и осторожно протиснулись в щель между дверью…

- Маленький черный, маленький белый! Вы, ребята, наконец-то пришли ко мне! Видя, что маленький черный привел с собой маленького белого, маленький Шито теперь был уже уверен, что они будут спасены! Он был очень уверен в своей второй старшей сестре. Пока его сестра знала об этом, она определенно сделает все, чтобы спасти их!

Сунь Яоян, который висел на балке, был рад увидеть двух щенков. Он прошептал:

- Юй Фан, это твои собаки? Быстро оторви кусок ткани и напиши сообщение для твоей собаки, чтобы отправить его. Основываясь на моих предыдущих наблюдениях, в этой группе по меньшей мере пятнадцать-шестнадцать человек и все они - злобные преступники. Скажи своей семье, чтобы она сообщила о преступлении в правительство и привела как можно больше констеблей… Нет, правительство сейчас должно быть в отпуске… Попроси свою семью отправиться в Тяньцзиньский гарнизон и поискать командира Сун. Просто скажите ему, что его сына похитили и попросите его привести своих солдат, чтобы спасти детей!

Услышав это, маленький Шито удивленно посмотрел на него и сказал:

- Сунь Яоян, так ты сын командира! Почему ты не взял с собой больше телохранителей, когда выходил гулять?

Сунь Яоян горько улыбнулся и сказал:

- Кто бы мог подумать, что шоппинг приведет к такому ужасному исходу? Трудно купить предвидение, даже если у тебя есть деньги...

Маленький Шито достал из нагрудного кармана носовой платок, посмотрел на свой палец, а затем безжалостно прикусил его. Рядом с ним пухлый мальчик напомнил ему:

- Ты что, тупой? Почему ты не используешь легкодоступную кровь других людей, а используешь свою собственную?

Посмотрев в ту сторону, куда указывал палец пухлого мальчика, он увидел, что из носа Ван Сяонинь долго текла кровь после того, как его избили. Когда маленький Шито подошел, трус испуганно обхватил голову руками и закричал:

-Не бей меня. Я не посмею, я не посмею сделать это снова!

Маленький Шито подавил отвращение и окунул палец в кровь парня. Он обдумал слова Сунь Яоян, а затем записал их на носовом платке. После этого он повязал носовой платок вокруг шеи маленького белого щенка. Лично для него маленький белый был более надежным, чем маленький черный.

Маленький белый испытывал некоторое отвращение к запаху крови, но он понимал важность этого вопроса. Он оскалил зубы и терпел это. Маленький белый пообщался с маленьким черным и решил, что малыш черный будет охранять близлежащие места, пока он будет возвращаться назад. Он вынес спасительный носовой платок наружу и вернулся к Сяокао и Сяолянь, которые ждали неподалеку.

Сяокао прочитала записку и сказала Сяолянь:

- Возьми малыша белого и найдите старшего брата. После этого разделитесь, чтобы отправиться в ямен и гарнизон. Скажи им, чтобы они быстро послали людей, чтобы спасти этих бедных детей.

Сяолянь кивнула и обеспокоенно спросила:

- А как насчет тебя?

Юй Сяокао ответила:

- Я буду охранять здесь на случай, если эти торговцы заметят опасность и повезут их в другое место!

Сяолянь обеспокоенно посмотрела на нее и сказала:

- Почему бы мне не подождать здесь, а ты иди и найди старшего брата...

- Хватит тратить время впустую! Просто делай, как я говорю и быстро иди искать помощь! Твердость в глазах Юй Сяокао была непоколебимой. Юй Сяолянь знала, что бесполезно говорить что-либо еще, поэтому она последовала за малышом белым, чтобы найти своего старшего брата.

Под руководством белого малыша Сяолянь вскоре нашла Юй Хан и объяснила ему ситуацию. Юй Хан велел Сяолянь сообщить о случившемся в правительство, а сам отправился отправить сообщение в резиденцию командира Сунь в городе Тангу. Он знал, что ему незнакома дорога в гарнизон и у него также не было никакого транспорта. Лучше было сообщить семье Сун и позволить им придумать решение.

В это время в семье командира Сун уже царил беспорядок. Мадам Сун чуть не упала в обморок, когда узнала, что ее единственный сын исчез. Однако она действительно была женой командира. Она сохраняла спокойствие в этой критической ситуации и немедленно послала кого-то в гарнизон, чтобы сообщить мужу о сложившейся ситуации.

Город Тангу находился менее чем в десяти километрах от гарнизона, и быстрому скакуну потребовался бы всего час, чтобы проехать туда и обратно. К тому времени, когда Юй Хан прибыл в поместье Сун, командир Сун уже готовился взять команду солдат, чтобы искать своего любимого сына на улицах.

Со стороны Юй Сяолянь все также прошло относительно гладко. Из-за королевского принца Ян окружной судья Чжао уделил особое внимание семье Юй. Как только он услышал, что кто-то из семьи Юй из деревни Дуншань ждет на пороге его дома, он немедленно велел пригласить ее. После того, как Сяолянь рассказала ему об этом деле, окружной судья Чжао сразу же стал серьезным. Дети исчезали из города Тангу год за годом, но в этом году было особенно много случаев! Там было более двадцати детей, и, таким образом, это был очень серьезный вопрос. Он немедленно собрал всех судебных приставов в ямен и попросил Сяолянь показать дорогу. Ему пришлось лично руководить судебными приставами и констеблями, чтобы поймать этих жестоких торговцев людьми.

На некотором расстоянии от переулка Юй Сяокао остановила две группы, которые пришли спасать детей:

- Судья Чжао, командир Сун! В сообщении моего младшего брата сказано, что в настоящее время там охраняют три человека, а остальные ушли! Из-за суматохи, которую вы, устроили ранее, некоторые преступники, должно быть, заметили. Если мы хотим уничтожить всех преступников, мы должны тщательно все спланировать!

С находчивым командиром Суном здесь они быстро разработали подробный план ареста преступников. Во-первых, командир велел окружному судье Чжао бесцельно патрулировать улицы вместе с судебными приставами, а сам будет искать своего пропавшего сына со своими людьми. Таким образом, торговцы людьми подумают, что власти не нашли их укрытие. Когда преступники ослабят бдительность и все вернутся в то место, где держат детей, они поймают их всех сразу.

Однако в этом плане важна роль должна была быть отведена детям. Им нужен был ребенок, который притворится похищенным и таким образом можно будет тайно проверить, вернулись ли все торговцы людьми. Пока детей будут переводить, ребенок должен был подать сигнал офицерам и солдатам, которые будут лежать в засаде снаружи. В это время преступник будет пойман с поличным и у него не будет другого выбора, кроме как быть арестованным! Но это было не совсем безопасно для ребенка, который будет действовать как тайный агент. Если преступники будут вынуждены действовать в отчаянии, они, скорее всего, причинят вред ребенку!

Сказав это, командир Сун перевел взгляд на Сяокао и ее сестру. Юй Хан поспешно шагнул вперед и сказал:

- Я пойду! Я мальчик и у меня есть возможность защитить себя.

Командир Сун посмотрел на него и покачал головой, сказав:

- Твой возраст и телосложение заставят преступников быть настороже. Чтобы выполнить эту задачу более успешно, это должен быть кто-то, от кого преступники не почувствовали бы угрозы.

Юй Сяокао глубоко вздохнула и сказала:

- Старший брат, давайте я пойду!

- Младшая сестра, я быстро бегаю и к тому же сильнее тебя. Я пойду! Юй Сяолянь стремилась защитить свою младшую сестру и не заботилась об опасности. Она очень активно выражала свое желание стать шпионкой.

Юй Сяокао торжественно посмотрела на нее и сказала командиру Сун:

- Решено! Я пойду!

http://tl.rulate.ru/book/25879/1666872