Готовый перевод Shiniki no Campiones / Чемпионы святилища: Глава 5: Олимп (часть 5)

Место, куда Риона и другие прибыли, было небольшим прибрежным городом под названием Таормина.

Его также называли западной киностудией, с тематикой дайвинга. Но сейчас была осень. Даже прекрасное море сейчас было не в сезоне.

В этом прибрежном городе, где дул осенний бриз, не было такого удушливого ощущения, как в большом городе.

Кроме того, «Ночлежный дом», предоставленный ассоциацией Чемпионы, был экстравагантной виллой в курортной зоне высокого класса. Она была очень просторной.

 

А потом……в огромной гостиной виллы.

Странная сцена с Рокухарой Рэном в центре происходила в настоящее время.

Несмотря на то, что была поздняя ночь, банкет проводился с едой для вечеринки, которую они заказали где-то в ресторане, и большое количество алкоголя было поставлено на стол.

 

А потом перед Рэном по очереди стали появляться маги.

 

— Как замечательно, что вы вернулись живым, наш король.

— Сначала выпейте один стакан, вот этого.

— Ой. А перед этим выпейте сначала мое вино.

— Немыслимо. Что касается нашего короля, я думаю, что стакан, который я предлагаю, должен быть выпит в первую очередь.

— Ну, во всяком случае. Выпьем за короля демонов-саму, который не смог умереть и на этот раз!

 

Перед Рэном стояло множество бокалов, которые были наполнены напитками от вина до безалкогольного сока. Мастера ассоциации «Чемпионы», которые привели их, смеялись с широкой улыбкой, и они, наконец, закричали «Ура» и начали веселиться.

Рокухара Рэн, который был более или менее главным действующим лицом здесь, рассмеялся «ахаха» действительно беззаботно.

 

— Я также счастлив, что снова могу встретиться со всеми. Я также выпью за всех вас, странные люди, которые называют кого-то вроде меня королем!

 

Можно ли сказать, что он шел своим обычным шагом, или же он был человеком с неожиданно большим сердцем?

Даже когда он был помещен в центр зала как «король» и окружен мастерами, которые были сборищем хулиганов, хотя они обменивались шутками, Рэн вообще не был робким и действовал естественно.

Рокухара Рэн взял стакан, наполненный газированным напиткам золотистого цвета, и высоко поднял его.

Волшебники тоже подняли бокалы и ликовали «речью короля».

С другой стороны, Кассандра внезапно извинилась перед Рэном.

 

— Мои глубочайшие извинения, Рэн-сама! Я сделала что-то очень грубое!

— Э, ни за что. Почему ты так думаешь?

 

Принцесса мира мифологии продолжала говорить с широко раскрытыми глазами.

 

— Я никогда не замечала, что Рэн-сама-это человек, которому поклоняются как королю страны. И я сама осмелилась подумать что-то вроде о Рэне-сама «он как мой братик» ……

— Хахахаха. Для меня внезапно стать королем, как сейчас это немнго...

 

Рокухара Рэн говорил то же самое.

 

— Быть названным Кассандрой «братик» в 100 раз лучше.

— Эт-это, не может быть правдой….

— Я говорю честно. Кроме того, в последнее время меня часто называли королем или королем демонов, но я даже не помню, чтобы я был кем-то вроде этого. Даже если старый дедушка или дядя, который на полвека старше меня, ведет себя со мной смиренно, это просто заставляло меня чувствовать себя неловко……

 

Рокухара Рэн сказал это и уставился на своих «слуг», которые слегка увлеклись.

 

— Если я хочу, чтобы со мной обращались как с королем, то такая атмосфера как раз подходит.

 

Все маги Ассоциации «Чемпионы» рассмеялись.

Люди в этом деловом мире, будь то западные или восточные, были в основном необщительны, но...

В углу гостиной этой виллы, которая была слишком просторной, Тоба Риона смотрела на происходящее от начала до конца. Она пробормотала себе под нос.

 

— Рокухара-сан действительно подходит.……

— Хорошо это или плохо, но у него есть характер, который не вызывает настороженности у других людей.

 

Ей ответил Джулио Бранделли, стоявший рядом с Рионой.

Он также встал у стены и наблюдал за «Королем Демонов и его последователями».

 

— Кроме того, когда речь заходит о человеке, который убил бога и украл его силу, даже парни из нашей ассоциации не могут не признать его.

— Значит, нет никаких сомнений, что его сила исходит от Бога?

— Это немыслимое утверждение, исходящее из второго пришествия Абэ-но Сеймэя и воплощения огненной птицы. Если слухи о тебе верны, то Тоба Риона должна быть единственной, кто способен понять истинную природу этого парня лучше, чем кто-либо другой……

— ......Ты будешь ненавидим, если неосторожно покажешь свое проницательное восприятия ты знаешь, Джулио?

— Прошу простить.

— Сейчас самое время сменить тему. Сила Рокухары Рэн-сана над возмездием. Истинная сущность этой силы заключается в том, что он «способен отразить атаку в нужное ему время», не так ли? Его бегство становится быстрым — это просто дополнительный бонус к этой силе.

— Правильно. Кажется, что «ясно видеть» атаку противника очень важно. Пока он может это делать, он может прорваться через затруднительное положение без какого-либо ущерба и сохранить силу возмездия, как мираж.

— И тогда он также может защитить кого-то предназначенного, а не только самого себя……

— Да. Это божественная защита, которую можно использовать только один раз, прежде чем она закончится. Использование ее не приведет ни к чему хорошему, поэтому я предупредил его, чтобы он не использовал ее, если это не ситуация, которая даст ему действительно большую выгоду, но…

 

Джулио пожал плечами. Перед его взором стояла принцесса Кассандра.

Причина, по которой она выжила, будучи убитой Аяксом Малым. Это была «божественная защита возмездия» от Рокухары Рэна. - Риона пробормотала.

 

— Возможно, Рокухара-сан забыл об этом предупреждении ……

— Он совершенно не обращает внимания на мое предупреждение.

 

Рядом с Рокухарой Рэном Кассандра пробовала шампанское.

Казалось, что напиток, наполненный газами, был для нее необычен. Они видели, как она потянулась к стакану, который поставили перед Рэном, следуя ее любопытству.

Она копировала фокусников, которые постоянно осушали свои бокалы, и опустошала свой бокал одним глотком.

Красивое лицо принцессы Кассандры мгновенно стало ярко-красным от опьянения. Рокухара Рэн был взволнован, пытаясь ухаживать за прекрасной принцессой, чье сознание было затуманено.

 

.

 

А потом прошло несколько часов.

На вилле остались только Риона, принцесса Кассандра, Рокухара Рэн и Джулио Бранделли. Остальные маги уходили.

У каждого из четверых была своя спальня. Они будут отдыхать до утра, но...

Проспав три часа, Риона открыла глаза.

Еще не рассвело. Небо только начало, испускать яркий свет за окном. Но, возможно, она переживала «смену часовых поясов» из-за того, что только что вернулась из мира мифологии, она не чувствовала, что может спать дольше, чем сейчас.

Она переоделась в свою обычную форму и покинула виллу.

Место находилось на побережье. Песчаный пляж был окрашен в розовый цвет солнечными лучами восходящего солнца. Пока она шла туда, еле волоча ноги ...

 

— Куда ты идешь, Риона?

 

Когда она обернулась, ее временный мастер-сама был там. Риона холодно посмотрела на него.

 

— Эта сцена преследования, которая началась с рассвета, ты настоящий извращенец Рокухара-сан.

— Я видел, как Риона выходила из окна, и мне захотелось поговорить с тобой.

 

Даже холодное обращение со старшеклассницей и великим оммедзи нисколько не смутило Рокухару Рэна.

 

— И об этом тоже. Могу я узнать причину?

— По какой причине?

— Причина, по которой ты так холодна со мной со вчерашнего дня.

— Это, очевидно, из-за твоей бесчувственности, вроде того, как ты намеренно спросил меня об этом так поздно!

 

— Аах. Другими словами, тебе не нравится, как я скрывал силу Бога.

— Ты уже все понял!

— Я не бесчувственный, просто меня не волнует атмосфера этого места. Потому что я думаю, что есть также времена, когда лучше открыто говорить без оговорок даже то, что трудно спросить или трудно сказать!

 

Рэн беззаботно поднял вверх большой палец. Риона сурово посмотрела на него.

 

— Эта личность раздражает, но ваше заявление, полное бессмыслицы, еще более ...  Что вы подразумеваете под «Я совершено не могу использовать что-то вроде магии» ранее!?

— Я не лгал. В конце концов, я человек, не обладающий никакими особыми знаниями и опытом.

— Я поражена, что человек, который украл силу Бога и может всерьез бороться даже с Богами, может сказать это с серьезным лицом……

 

Риона, которая уже устала злиться, на этот раз хмуро посмотрела на Рэна, понизив голос.

 

Тогда молодой человек Рокухара задумался —Хммм.

 

— Не похоже, что сила — Богов-это то, чему я научился с помощью усилий. Я схватил их таким образом, что это похоже на нечестную игру, так что, как и ожидалось, это не должно считаться моим особым умением. Ну да, когда «это стало таким», это было действительно ужасно, но, в конце концов, это то, что принадлежит другим людям.

— Эт-это действительно что-то хорошее, о чем вы говорите……

— Моя бабушка была очень старомодным и строгим человеком. Она часто говорила мне об этом. «Ты слушаешь Рэн, не пей краденую воду, даже когда тебе хочется пить», что-то в этом роде.

 

Тут выражение лица Рокухары Рэна стало необычайно серьезным. - Торжественно пробормотал он.

 

— Ничего не будет решена с помощью насилия. Независимо от того, какая у меня причина, тот, кто поднял кулак первым, является проигравшим. Независимо от того, с каким человеком столкнешься, взаимодействуй с ним добросовестно......всему меня научила бабушка.

 

— Несмотря на это, Рокухара-сан был прав.

 

Риона не обманулась его серьезностью и спокойно ответила:

 

— Вы расчетливо взяли щит Ахиллеса, пустил стрелы Аполлона, как будто завтра не наступит, и делал в мире мифологии все, что пожелаешь.

— Ты же знаешь, что нельзя приготовить омлет, не разбив яиц.

 

Японцы, убившие даже Бога, смеялись без всякой вины.

 

— Я буду уважать бабушкино учение, насколько это возможно, но я также должен смотреть в лицо реальности должным образом.

 

Когда Рокухара Рэн открыл рот, из него вырвалось только глупое заявление.

Однако, когда пришло время двигать его тело, это было выражение, которое она не хотела использовать легко, но резкость, которую следовало бы назвать природным даром, чувствовалась от него очень сильно. Сам человек только заявил, что «он был относительно хорош в физической подготовке», но его физические способности не были на таком уровне.

Резкость его движений, его чувство ритма, его рефлексы, его ловкость, которая была достойна восхищения ...

Ну, он был человеком, который не провоцировал настороженность другого человека и не позволял другим знать об этом аспекте.

Однако, когда эта внешняя оболочка была сорвана, истинная природа абсурдного «монстра» стала открытой. Риона почувствовала такое предчувствие.

Когда дело доходило до драки, этот человек отбрасывал даже учение своей бабушки или моральные стандарты и даже боролся с Богами.

Он будет дружелюбно общается даже с людьми другого мира, не беспокоясь о разрыве языка или культуры. Она чувствовал, как беззаботность его ритма будет обманывать против ее лучшего суждения, но....... Тут Риона ахнула.

 

— Ах.

— Что случилось, Риона?

— Я-я заметила это так поздно. Во-первых, Рокухара-сан, вы нормально разговаривали с людьми из другого мира на другой стороне, нормально с самого начала, не так ли?

— Это верно, но ведь в этом нет ничего странного, правда?

 

Молодой богоубийца по-прежнему беззаботно отвечал великому оммедзи, которая торопливо спросила:

 

—То же самое было и с Рионой, и даже с Кассандрой. Эта девушка, она правильно понимает содержание разговора, когда все люди вокруг нее говорят на другом языке.

— В моем случае это потому, что я могу использовать магию многоязычного обучения, в то время как принцесса-сверхчеловек, которая произошла из родословной Бога!

 

Немедленно заявила Риона.

 

— Та, кто достигла такой духовно высокой ступени, может выучить даже неизвестный язык за очень короткий срок, обострив свою душу. Они могут легко добиться общения чужой культуры. Так же обстоит дело и с Рокухарой-саном, который прямо как богоубийца!?

— Теперь, когда ты упомянула об этом, Джулио сказал мне то же самое.

 

Рэн легко кивнул.

— Сразу после того, как я победил Немезиду-сан, я внезапно стал понимать испанский язык. Я подумал, что это странно, и попытался спросить об этом.

— Я, если бы только я это заметила, то не стала бы обманываться вашими подозрительными личными заявлениями.

— Хахахаха. Риона, иногда у тебя интеллект прямо как птицы, не так ли?

— Кух......! Удивительная работа заметить секрет, который большинство людей не смогут увидеть насквозь, даже если ты всего лишь Рокухара-сан!

 

Лицо Рионы было красным, как свекла, и она жаловалась.

 

— Какой раздражающий мастер-сама!

 

— Да, да, на счет этого Риона.

 

Его лицо стало серьезным, полностью изменив свое беззаботное настроение до этого момента.

 

— Обещание вести меня как мой эксклюзивный сопровождающий, это все еще в силе?

 

Риона была удивлена "!?- от неожиданного вопроса. Рокухара Рэн продолжал говорить с ней.

 

— Я нуждаюсь в тебе. Я хочу вернуть Кассандру домой, я также должен изменить сюжет мифа о падении Трои. Я должен буду противостоять Зевсу, Афине и другим, без сомнения, с другой стороны....... Я думаю, что у меня не хватит рук, чтобы делать это в одиночку.

 

— Но Рокухара-сан. У вас есть подчиненные в ассоциации «Чемпионы».

 

К Рионе вернулось самообладание. Но Рэн ответил серьезно:

 

— Я задумывался об этом. Эти люди действительно надежны. Они могут использовать различную удивительную магию. Но, возможно, они не подходят для этой работы, это мое внутреннее чувство……

 

— ...Но я не такая, как все?

 

— Да. Это полностью мой инстинкт, но если моя боевая сила равна 100, то я думаю, что полная мощность Рионы составляет около 40. Но каждый в ассоциации чувствует, что они только около 3 или 4 в лучшем случае, и на самом деле есть также много членов, чья сила даже меньше, чем 1……

— ...Я просто прокомментирую, это довольно точный прогноз.

 

Уровень Тобы Рионы был исключительным не только в Японии, но и во всем мире.

На самом деле существовало ли какое-либо существо, которое можно было бы причислить к ней в «связке», которая была человечеством……. Она думала об этом все это время. Однако прямо сейчас внезапно появился монстр, который смотрел на нее «сверху».

По какой-то причине она чувствовала, что такая ситуация была захватывающей. Она пробормотала.

 

— Способность Рокухары-сана к разведке не так уж плоха.

 

То же самое было и с его способностью с удивительной точностью оценивать способности и склонности своих знакомых.

 

— Если подумать, то Боги называли богоубийцу «зверем». Возможно, животная чувствительность вашего вида к такого рода вещам действительно остра.

На губах Рионы появилась улыбка, которую следовало бы сравнить с хищной птицей и королевой.

 

— Мой интерес к вам немного растет. В какой-то степени, если вы хотите, чтобы я сопровождала вас еще немного, то я согласна принять это сейчас.

 

— Если меня поддержит Риона, то я не против снова поклониться тебе.

— Вы не понимаете. Просто, этого совсем не достаточно.

— Значит, ты хочешь моего абсолютного повиновения? Это прекрасно. Я выгравирую его на своем сердце.

— Как всегда, только рот по-настоящему гладкий.

 

Риона совершенно не верила в слова послушания от юноши, убившего Бога.

Да, скорее всего, его природа, конечно же, не была настолько «слабой», чтобы его характер был искажен только от того, что ему поклонялись как королю или королю демонов или тому подобному.

Он всегда скрывал свою силу беззаботно, весело и упрямо.

Следовательно, этот человек ... может быть квалифицирован как монарх. Хотя Риона ни за что не стала бы высказывать подобные мысли вслух, она даже не показала бы этого на своем лице. Вместо этого она холодно заявила:

 

— Очень хорошо. Но, мастер-сама. Теперь, когда вы раскрыли свою истинную сущность, это препятствие значительно возросло. Добрый, внимательный и тщательный учебник для начинающих уже закончен. С этого момента я заставлю вас использовать меня Тобу Риону только с вашей собственной силой и калибром.

— Но до сих пор не было никакого учебника или чего-то еще.

— Это всего лишь недостаток вашего восприятия. Даже в таком состоянии я добрый человек.

 

Они разговаривали на осеннем пляже ранним утром.

 

Их освещало ослепительное утреннее солнце. Возобновление импровизированных отношений хозяина и слуги было вполне подходящей декорацией для драматической сцены, но…

 

— ......Эх?

— ......Погода внезапно испортилась.

 

Небо вдруг стало облачным. И не только это. Гремел гром, сверкали молнии. * Кап, кап * крупные капли дождя тоже падали.

 

— То же самое случилось и раньше в Кобе.

 

— Взволнованная эмоция Бога грома-Зевса пересекла искажение пространства и затронула Землю. Я думаю, что причина и на этот раз та же.

 

Что-то начиналось в «Святилище Троя» ……?

 

Они должны были быстро вернуться туда. Рэн и Риона кивнули друг другу.

http://tl.rulate.ru/book/25729/741135

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь