Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Глава 141: Остановка

- Так, вы все, посидите тут. Мне надо осмотреться. Я ненадолго отлучусь. 

Направляясь в Королевство Рисмарк, Каллис решил остановить карету и выйти наружу. Он хотел разведать то место, где в прошлый раз на них было совершено нападение.

- Я тоже пойду с вами!

- Незачем. Я вернусь как можно скорее. Так что пожалуйста, останьтесь в карете.

- Но почему?

- Просто успокойся, и дай учителю сделать то, что он хочет, Мабелис. В прошлый раз мы попали в засаду недалеко отсюда, поэтому герцог Фолл хочет разведать то место, где мы будем проезжать.

- Но я не хочу ждать! А что, если там очередная засада?

В прошлый раз принц Клео тоже хотел сражаться, а теперь он сидел спокойно и не рвался никуда. А Мабелис тем временем настаивал на том, чтобы помочь, Каллису.

- Не стоит. Наверняка, вы оба станете их мишенями. На всякий случай, давайте не будем так рисковать.

- Разве мы такие бесполезные...? Разве мы не можем помочь вам...?

- Нет, это совсем не так.

- Мне тоже хочется быть полезным, но я же продолжаю быть терпеливым, Мабелис! Последуй моему примеру.

Услышав слова Клео, Мабелис раздраженно повернулся к нему лицом и сказал:

- Ты что, боишься каких-то там разбойников? А вдруг у герцога возникнут проблемы?

- Я просто следую словам учителя.

- И после этого ты еще называешь себя принцем?

- Это тут не причем. Я просто верю в герцога Фолла. И не хочу заставлять его и своих близких переживать.

Ответив Мабелису, Клео нежно взялся за руки с Мёффи. Принц Фредерики был шокирован этим действием.

- Ты... Я и до этого думал, что ты странно ведешь себя со служанкой, но теперь... Как ты можешь изменять своей невесте!? Особенно при ее отце!

- Мабелис... В мире есть много вещей, о которых ты не знаешь... И хватит меня отчитывать.

Мабелис озадаченно смотрел то на Каллиса то на Клео. Видя их реакцию, он понял, что это было нормальным для них. Возможно, он еще не знал многих деталей и ему не стоило сейчас задавать лишние вопросы?

Видя, что Мабелис вдруг замолчал и успокоился, Каллис обратился к Клео:

- Принц Клео, я рассчитываю на вас. Пожалуйста, защитите Мёффи и Нанами. И оставайтесь начеку, пока меня не будет.

- Спасибо за ваше доверие, учитель! Я буду внимателен!

Кивнув обрадовавшемуся принцу, Каллис перевел взгляд на Мабелиса:

- Принц Мабелис, вы не сможете сейчас сражаться с вашими навыками. Даже принц Клео не выстоит против одного взрослого. Когда вы станете сильнее у вас еще появится шанс проявить себя. 

- И вы так утешаете...?

- Я понимаю, что вам обидно, но, если вы погибнете сейчас, тогда как вы станете самым сильным рыцарем в Королевстве?

Сказав это, Каллис покинул карету и отправился на разведку местности.

http://tl.rulate.ru/book/25677/883612