Готовый перевод Escape from Marriage 100 Days: Sweet Wife Steals a Treasure / Побег из оков брака за 100 дней: хорошенькая жена крадет сокровище: Глава 8

8 глава

Как только Гун Сяоцяо вышла из бара, она увидела надвигающиеся тучи, тогда она шагнула назад, и попала в объятия ГУ Синшэня.

- Ой, как холодно “…”

Когда она только пришла в бар, погода все еще была теплой и прекрасной. Как же так вышло, что сейчас ветрено и идет дождь, внутри был кондиционер, все специально одевали летние платья, и внезапно стало так холодно.

Гун Сяоцяо так замерзла, что сильно дрожала, в отличие от ГУ Синшэня, ее зубы стучали, хотя он был одет только в тонкую черную рубашку. Он даже бровей не сдвинул. Действительно странное явление.

- Замерзла? - ГУ Синьшэнь обнял ее за плечи.

Она села в машину и включила обогрев.

- Опять началась это проклятая зима."Гун Сяоцяо злорадно жаловалась, что ей хочется впасть в спячку в эту холодную погоду.

- В такое позднее время общежитие должно быть уже закрыто, верно?- небрежно спросил ГУ Синьшэнь, ведя машину.

“Да.

- Пойдешь ко мне ночевать?

“Нет спасибо, я могу залезть через окно.

“Разве ты не говорила, что там была злая собака?

- Ерунда, пусть он большой и черный- зато самый симпатичный.

“….

Когда машина уже почти подъехала к воротам школы, ей позвонила Эн Цзин.

- Сяо Цяо, ты еще на работе?

- Эн, я уже подъезжаю.

“….

В конце концов, Гун Сяоцяо решила поехать к себе домой.

"ГУ Синьшэнь, я хочу кушать, сделай мне миску лапши!

Повар из ГУ Синшэня был очень потрясающий, но было нелегко заставить его готовить, единственным, кто могла попросить его, была Гун Сяоцяо с толстым лицом и толстой кожей.

-А какая мне будет от этого польза?

Гун Сяоцяо вытащила из ящика стола стопку карточек. - Старые правила, просто выбирай.

ГУ Синшэн фыркнул и перевернул карты одну за другой: “массажная карта, десять минут. Карточка горничной, на один день. Бегать по поручениям карты, один раз. Поющая открытка, одна песня. Блокировка карты Стрелка, один раз.....с трехлетнего возраста до настоящего времени, уже не интересно.

ГУ Синьшэнь с интересом откинулся на спинку дивана.

Для полуночной закуски Гун Сяоцяо была интеллигентна. "Ну как же не интересно? Если ты что то хочешь, просто добавь сам!

- Правда?

“Да! Я всегда была очень простой, понятно?- Гун Сяоцяо щедро протянула ему пустую карточку и ручку.

“Нет необходимости добавлять, когда ты потеряешь ее снова, я просто добавлю к этому слово”, - сказал ГУ Синьшэнь придерживая свою голову и глядя на нее.

“Тогда я проиграю?

"Малышка Сяо Цяо Подари брату Шэню поцелуй, малышка Сяо Цяо Подари брату Шэню обнимашки, малышка Сяо Цяо Подари ...

- Стой, стой, стой! - Гун Сяоцяо гневно посмотрела на него, - это ... это была игра, когда я был еще ребенком, понятно! А, теперь, когда я выросла, я уже не такая наивная.

Черт возьми! Мысли ГУ Синшэня заставили ее покрыться мурашками по всему телу!

“Я так не думаю. - ГУ Синьшэнь с удовольствием посмотрел на ее раскрасневшееся лицо.

- Ну ты извращенец!

Гун Сяоцяо побежала к двери и зашла в ванную.

Глядя ей в спину, в глазах ГУ Синьшэня было отчаяние.

Когда Гун Сяоцяо умылась и вышла с ванны, ГУ Синьшэнь уже закатал рукава, готовя на кухне еду, надев розовый фартук, который она купила в супермаркете в прошлый раз.

Гун Сяоцяо нелепо улыбнулась и постелила скатерть на обеденном столе, ожидая, когда ГУ Синьшэнь накормит ее.

ГУ Синьшэнь поставил на стол большую миску лапши, очень большую миску.

- Мужчина, который умеет готовить, самый привлекательный! - Гун Сяоцяо подвинула к себе большую миску с лапшой и порадовала ГУ Синшэня приятными словами.

“Когда ты дома, ты можешь быть самым счастливым!

- Тогда возвращайся домой. - ГУ Синьшэнь снял свой фартук и подошел к ней, чтобы сесть.

“Нет. - Гун Сяоцяо с удовольствием ела.

- Но почему же?

“Нет никаких причин." Зная, что на любую причину будет будет его извращенный ответ, Гун Сяоцяо просто не хотела продолжать.

http://tl.rulate.ru/book/25675/625136