Готовый перевод Peerless Genius System / Бесподобная Гениальная Система: Глава 34

Глава 34: Чувствуй

*Стук*

*Стук*

Со звенящим звуком шары закатывались в лузы, а количество красных уменьшалось со скоростью, видимой невооруженным глазом. Счет Е Инь неуклонно рос: 10, 17, 25, 30...

– Инь, это ритм очищения Тайваня!

– Даже дядя Да, опытный игрок в снукер, чуть не проиграл Инь. Она сильна.

– Пусть этот парень получит большое гусиное яйцо, ха-ха...

Все были возбуждены, полны сарказма и подшучивания.

Видя, что Е Инь забила уже все 15 красных, и осталось только шесть цветных шаров, Фу Цзиавэй хотел увидеть выражение лица Сяо Ло, которое должно было быть интересным. Но когда он повернулся, чтобы посмотреть на него, то очень удивился, потому что Сяо Ло принес бокал и сидел в кресле, вытянув ноги и неторопливо попивая красное вино, не выказывая ни малейшего беспокойства.

Он подошел и с беспокойством спросил:

– Сяо Ло, Инь скоро забьет все шары. Почему ты так спокойно пьешь вино?

– Не волнуйся, есть еще целых шесть цветных шаров, сумма очков которых 27 баллов. – спокойно ответил Сяо Ло.

Всегда сдержанный Фу Цзиавэй, не смог удержаться от мысленного упрека Сяо Ло. Затем он бросил на него злорадный взгляд и улыбнулся:

– Теперь это всего лишь 22 очка.

Потому что во время этого разговора Е Инь забила желтый и зеленый шары, а затем еще и коричневый.

– Осталось 18 очков! – искоса взглянул на Сяо Ло Фу Цзиавэй.

*Тук*

Еще один шар вошел в лузу.

Фу Цзиавэй игриво улыбнулся и повысил голос:

– Всего 13 очков!

Сяо Ло ничего не сказал, он все еще медленно пил вино.

– Ха-ха... тебе точно пора учиться лаять. – Чу Юэ была счастлива, что Сяо Ло наконец-то выставил себя дураком.

– Я надеюсь, он не рассердится, когда узнает, что за этим стоишь ты. – отрицательно покачала головой Бай Лин.

–Да как он смеет? – надменно вздернула подбородок Чу Юэ. – Е Инь не била его и не ругала, просто обыграла его. На что он может сердиться?

– Королева Чу, мальчики заботятся о своем достоинстве! – Бай Лин безмолвно перевела взгляд на игру.

– О, я понимаю. Он присоединился к моей команде. Как капитан, я дам ему время понять наши правила, чтобы он не был так заносчив. – раздраженно сказала Чу Юэ.

Бай Лин промолчала.

……

Е Инь слегка нахмурилась, потому что положение белого шара было очень неудобным.

Она была уверена в попадании другого шара в лузу, но в то же время, после удара по нему, белый шар имел 90% вероятность попадания в другую нижнюю лузу. Как только белый шар вошел бы в лузу, Сяо Ло мог получить шесть очков, ничего не делая.

Это было не то, что она хотела!

То, чего она хотела, – это сокрушительной победы. Она не хотела, чтобы Сяо Ло получил хотя бы одно очко.

Так что Е Инь решила защищаться и легко ударила. Белый шар слегка задел край другого шара, коснулся короткого края стола под острым углом и отскочил. Он остановился рядом с черным. Все три шара были почти на одной прямой линии. Можно было сказать, что черный шар полностью блокировал цветной шар, а белый не мог непосредственно коснуться этого цветного шара.

– Хороший удар!

Некоторые зрители не смогли удержаться, чтобы не похвалить ее. Это был определенно хороший удар и очень плотная защита.

Затем все посмотрели на Сяо Ло.

Будет ли этот парень творить чудеса или он закончит с нулем очков?

У многих людей были свои ожидания. В конце концов, Сяо Ло выглядел очень спокойным, без какого-либо чувства паники. Он мог бы получить 13 очков, если бы забил оба шара, и тогда Сяо Ло бы выиграл.

Конечно, большинство ничего не ждали от Сяо Ло. Это просто издевательство! Такой, как он, не смог бы забить эти шары. Никакой интриги тут не было, все понятно.

– Теперь твоя очередь! – Е Инь развернулась и прокричала Сяо Ло.

Сяо Ло опустил свой бокал и улыбнулся стоящему рядом Фу Цзиавэю.

– У меня еще есть шанс.

– Да, да, у этого Сяо все еще есть шанс выиграть, два шара, в общей сложности 13 очков, более десяти, он, он...

Фу Цзиавэй не смог удержаться от смеха и подумал про себя: «Замечательно. Даже в этот момент он все еще думает, что есть шанс победить? Похоже, он просто слеп. Но он до сих пор не знает, что вызвало гнев королевы Юэ».

Сяо Ло обошел вокруг стола и нахмурился.

– Белый шар касается края стола только один раз и не может коснуться розового шара вообще. Он должен отскочить как минимум два раза. Однако, если он отскочит дважды и попадет в розовый, вероятность успеха меньше 50%. Мисс Е действительно хороша в расставлении шаров.

– Похоже, ты тоже не такой идиот, раз хорошо знаешь, что не можешь забить, то тебе следует сдаться. – Е Инь чувствовала свою победу и удовлетворенно улыбнулась.

– Сдаться? – покачал головой Сяо Ло.

– А почему я должен сдаваться?

– А ты думаешь, что сможешь еще выиграть? – холодно сказала Е Инь.

– Откуда же я знаю, если не попытаюсь? – пренебрежительно махнул рукой Сяо Ло.

– Да что за глупости, просто сделай это?! – нетерпеливо закричала Фанг Шулан.

– То есть он вовсе не человек.

–Если ты хочешь сражаться, сражайся быстро, если не хочешь сдаться сейчас, научись лаять.

– Кроме того, что ты научишься лаять, тебе также следует почистить обувь Инь.

Группа людей последовала этому примеру и тоже загалдела.

Сяо Ло безразлично улыбнулся, наклонился и, делая глубокий вдох облегчения, он медленно замахнулся кием.

– Цзиавэй, ты чувствуешь это?

Он подавил улыбку и ответил:

– Что именно?

– Я чувствую, что могу забить этот шар. – серьезно сказал Сяо Ло.

Может забить?

Фу Цзиавэй был ошеломлен. И тут он не смог удержаться от смеха. Он смеялся до слез. Он подумал про себя: «Ты даже не можешь правильно направить кий. Это почти 180 градусов от розового шара. Как ты можешь сказать, что шар может войти в лузу?»

Просто смешно!

Однако вслух он сказал:

– Я не чувствовал этого изначально, но Сяо Ло сказал так сейчас, и я чувствую это. Этот шар определенно можно забить.

– Ха, ха, ха, ха...

Зрители разразились смехом, очевидно забавляясь невежественными и забавными замечаниями Сяо Ло.

– Давай же!

В этот момент Сяо Ло закричал, глаза его мгновенно сузились, и кий сильно ударил по белому шару.

Неподвижный белый шар превратился в белый свет и быстро исчез. Он выбежал из-под контроля на плоской столешнице, столкнувшись с краем стола четыре раза подряд, и, наконец, ударил нужный шар.

Этот шар покатился к нижней лузе. Толпа смотрела во все глаза, не веря в происходящее: Сяо Ло забил шар.

Чисто! На одном дыхании!

Весь шум резко оборвался.

http://tl.rulate.ru/book/25670/631781